FR
32
du déclenchement de l'alarme.
•
Activation des boutons-poussoirs manuels externes
6.6.3- État activé (2
e
état) du bloc d'extinction
Cet état indique que la zone 1 et la zone 2 se trouvent en état d'alarme ou que le
bouton-poussoir de déclenchement manuel a été activé. Sous cet état, la centrale
effectue les actions suivantes :
•
Voyant d'état activé (deuxième état)
•
Increase the output frecuency of the sounder output State 1
: 2 Hz
•
Voyant ON de sirène d'état 2
•
Activation output sounder state 2:
continuous tone.
•
Signal sonore activé :
le buzzer retentit sans interruption.
•
Activation de l'afficheur :
le compte à rebours de la durée de déclenchement
de l'extinction programmée commence à s'écouler (indiqué par clignotement sur
l'afficheur).
Sous cet état, les sirènes d'état ne peuvent pas être mises en sourdine, le bloc
d'extinction ne peut pas être shunté et le processus ne peut pas être réinitialisé
(exigence de la norme EN 12094-1).
Les actions suivantes peuvent être réalisées dès lors que l'état activé a été atteint :
•
Activation des boutons-poussoirs manuels externes de pause :
permettent
d'interrompre le processus d'extinction lorsqu'ils sont enfoncés.
•
Activation des boutons-poussoirs manuels externes d'arrêt :
permettent d'arrêter
définitivement le processus d'extinction.
6.6.4- État déclenché du bloc d'extinction
Cet état indique que le compte à rebours démarré au cours de l'état précédent est
arrivé à 0 (cet état est inaccessible en cas de survenue d'une panne au niveau des
boutons-poussoirs manuels d'arrêt et d'abandon). Sous cet état, la centrale effectue
les actions suivantes :
•
Signal sonore activé :
le buzzer retentit sans interruption.
•
Voyant d'état déclenché :
ce voyant se met à clignoter.
•
Activation output sounder state 1:
4Hz.
•
Activation output sounder state 2
: continuous tone
•
Activation de la sortie du panneau :
déclenchement de la sortie du panneau
interdisant l'accès pour cause d'extinction.
•
Voyant ON du panneau et de la bouteille :
ce voyant se met à clignoter.
•
Activation de la sortie de la bouteille :
activation de l'électrovanne de la bouteille.
•
Signal sonore activé :
le buzzer retentit sans interruption.
•
Activation de l'afficheur :
« 000 » se met à clignoter à l'écran.
6.6.5- État de déclenchement terminé du bloc d'extinction
Содержание CCD-103
Страница 1: ...GB ES ES GUIDE MANUAL FR 3 Zones Conventional fire extinguishant control panel IT ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...ES ES Central Convencional de 3 Zonas de detección y 1 Extinción MANUAL DEL USUARIO ...
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 14: ...12 ES 4 Guía de conexionado de la PCB ...
Страница 44: ......
Страница 45: ...GB GUIDE MANUAL 3 Zones Conventional fire extinguishant control panel ...
Страница 46: ......
Страница 48: ......
Страница 56: ...12 GB 4 PCB connection guide ...
Страница 86: ......
Страница 87: ...FR FR Centrale conventionnelle à 3 zones de détection et 1 zone d extinction MODE D EMPLOI ...
Страница 88: ......
Страница 90: ......
Страница 98: ...FR 12 4 Guide de branchement de la PCB carte de circuit imprimé ...
Страница 128: ......
Страница 129: ...IT Central Convencional de 3 Zonas de detección y 1 Extinción MANUAL UTENTE ...
Страница 130: ......
Страница 132: ......
Страница 140: ...12 IT 4 Guía de conexionado de la PCB ...
Страница 170: ...55310300 2014 10 14 ...