87
PORTUGUÊS
• Pode parar-se temporariamente a reprodução e depois continuar a
reprodução a partir do mesmo ponto da pista.
1. Prima o botão
3
PAUSE durante a reprodução.
2. Para continuar a reprodução, prima novamente o botão
1
PLAY
ou
3
PAUSE .
• Utilizando esta função, pode passar para qualquer ponto duma
faixa, tanto avançando como retrocedendo.
• Liberte a botão
6
ou
7
quando chegar ao ponto pretendido.
A reprodução continua normalmente.
(8) Busca rápida com som ………………………… Busca Manual
(7) Fazer pausa na reprodução num determinado
ponto ………………………………………………………… Pausa
B
PCM AUDIO TECHNOLOGY/COMPACT DISC PLAYER
DCD-685
CD Rewritable Playback
PHONES
PHONES LEVEL
MIN
MAX
A.SPACE
A.EDIT
REPEAT
ALL
A-B
OPEN /CLOSE
PLAY
STOP
PAUSE
RANDOM
DISPLAY
TIME
REMOTE SENSOR
OFF
£
ON
¢
POWER
PITCH
(
3
PAUSE )
q
Busca manual em avanço
1. Quando estiver a tocar um disco, carregue na botão
7
. Acelera-
se a reprodução da faixa.
• Para referência, são afixados no mostrador o número da faixa que
está a tocar e o tempo decorrido da faixa.
• A busca manual em avanço é cerca de três vezes mais rápida que
a reprodução, quando iniciada durante o modo pausa. No entanto,
neste caso não se ouve qualquer som.
• Se continuar a carregar na botão
7
após o fim da última faixa do
disco, afixa-se “
” no mostrador e a busca manual termina.
Para voltar a outro ponto, carregue na botão
6
até que o
mostrador deixe de afixar “
”.
1. Quando estiver a tocar um disco, carregue na botão
6
. Acelera-
se a reprodução da faixa em retrocesso.
• Para referência, são afixados no mostrador o número da faixa que
está a tocar e o tempo de reprodução já decorrido.
• A busca manual em retroceso é cerca de três vezes mais rápida
que a reprodução quando iniciada durante o modo pausa. No
entanto, neste caso não se ouve qualquer som.
• Se continuar a carregar na botão
6
depois de chegar ao início
da primeira faixa, afixa-se “
” no mostrador e a busca manual
termina. Para voltar a outro ponto, carregue na botão
7
até que
o mostrador deixe de afixar “
”.
B
PCM AUDIO TECHNOLOGY/COMPACT DISC PLAYER
DCD-685
CD Rewritable Playback
PHONES
PHONES LEVEL
MIN
MAX
A.SPACE
A.EDIT
REPEAT
ALL
A-B
OPEN /CLOSE
PLAY
STOP
PAUSE
RANDOM
DISPLAY
TIME
REMOTE SENSOR
OFF
£
ON
¢
POWER
PITCH
(
7
)
w
Busca manual em retrocesso
B
PCM AUDIO TECHNOLOGY/COMPACT DISC PLAYER
DCD-685
CD Rewritable Playback
PHONES
PHONES LEVEL
MIN
MAX
A.SPACE
A.EDIT
REPEAT
ALL
A-B
OPEN /CLOSE
PLAY
STOP
PAUSE
RANDOM
DISPLAY
TIME
REMOTE SENSOR
OFF
£
ON
¢
POWER
PITCH
(
6
)
(9) Inserção de pausas entre as faixas ……
• Trata-se de uma característica conveniente, que insere pausas de
4 segundos entre as faixas e que pode ser utilizada quando se
gravam CDs em fita magnética.
1. Quando se carrega na botão A. SPACE o indicador
acende-se.
2. Prima o botão
1
PLAY para iniciar a reprodução.
Após a reprodução de uma faixa, verifica-se um silêncio de 4
segundos antes do início da faixa seguinte.
3. Carregue novamente na botão A. SPACE para cancelar a função.
A. SPACE
NOTA:
O espaço em branco de 4 segundos não será criado quando a
função de repetição A-B for usada dentro de uma única faixa.
Espaço automático
B
PCM AUDIO TECHNOLOGY/COMPACT DISC PLAYER
DCD-685
CD Rewritable Playback
PHONES
PHONES LEVEL
MIN
MAX
A.SPACE
A.EDIT
REPEAT
ALL
A-B
OPEN /CLOSE
PLAY
STOP
PAUSE
RANDOM
DISPLAY
TIME
REMOTE SENSOR
OFF
£
ON
¢
POWER
PITCH
(
1
PLAY )
2
( A. SPACE )
1
q
Com busca directa
(Apenas controlo remoto)
• Neste caso, o aparelho pára no início da faixa encontrada com a
operação de busca directa.
(10) Busca e pausa no início da faixa ……………………… Pausa
1. Carregue no botão
3
PAUSE.
2. Carregue nos botões numerados para obter a faixa pretendida.
• Para iniciar a reprodução, carregue no botão
1
PLAY ou
3
PAUSE.
• Esta operação não é válida no modo programa.
1. Prima o botão
3
PAUSE durante a reprodução.
2. Rode o jog dial da unidade principal ou Prima os botão
8
ou
9
da unidade de controlo remoto para seleccionar a faixa
desejada.
• Para iniciar a reprodução, prima o botão
1
PLAY ou
3
PAUSE.
• Esta operação também funciona no modo programação.
2
1
(
3
)
( Botões de
numeradas )
w
Com busca automática
• Neste caso, o aparelho pára no início da faixa encontrada na
operação de busca automática.
B
PCM AUDIO TECHNOLOGY/COMPACT DISC PLAYER
DCD-685
CD Rewritable Playback
PHONES
PHONES LEVEL
MIN
MAX
A.SPACE
A.EDIT
REPEAT
ALL
A-B
OPEN /CLOSE
PLAY
STOP
PAUSE
RANDOM
DISPLAY
TIME
REMOTE SENSOR
OFF
£
ON
¢
POWER
PITCH
(
3
PAUSE )
1
(
8
/
9
)
2