205
NEDERLANDS
Aansluiten van de videocomponenten
• Gebruik voor het aansluiten van het videosignaal een videosignaalkabel van 75
Ω
/ohm. De beeldkwaliteit kan
door gebruik van de verkeerde kabel verslechteren.
• Raadpleeg voor het maken van aansluitingen eveneens de gebruiksaanwijzing van de andere componenten.
IN
VIDEO
R
L
R
OUT
IN
AUDIO
VIDEO
OUT
IN
L
R
L
R
L
R
L
R
OUT
IN
AUDIO
VIDEO
OUT
IN
L
R
L
R
L
R
L
R
OUT
VIDEO
OUT
L
AUDIO
L
R
R
OUT
VIDEO
OUT
L
AUDIO
L
R
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
B
B
TV of DBS-tuner
DVD-speler of videodisc-speler (VDP), enz.
Monitor-TV
Aansluiten van een TV/DBS-tuner
TV/DBS
• Sluit de video-uitgangsaansluiting (VIDEO OUTPUT) van de TV of de
DBS-tuner aan op de
(geel) TV/DBS IN-aansluiting met
behulp van een coaxiaal penstekker-videosnoer van 75
Ω
/ohm.
• Sluit de audio-uitgangsaansluitingen (AUDIO OUTPUT) van de TV of
de DBS-tuner aan op de
TV/DBS IN-aansluitingen met
behulp van penstekkersnoeren.
AUDIO
VIDEO
Aansluiten van een DVD-speler of videodisc-speler (VDP)
MONITOR OUT
• Sluit de video-
ingangsaansluiting
(VIDEO INPUT) van de
TV aan op de
MONITOR OUT-
aansluiting met behulp
van een coaxiaal
penstekker-videosnoer
van 75
Ω
/ohm.
VIDEO
Opmerking betreffende het aansluiten
van de digitale ingangsaansluitingen
• Via de digitale ingangsaansluitingen
worden uitsluitend audiosignalen
ingevoerd. Zie 204.
Videodeck 2
Videodeck 1
• Er zijn twee sets videodeckaansluitingen (VCR). U kan dus twee videodecks aansluiten voor simultane opname of voor het kopiëren van videobanden.
Video-ingangs-/uitgangsaansluitingen:
• Sluit de video-uitgangsaansluiting (VIDEO OUT) van het videodeck aan op de
(geel) VCR-1 IN-aansluiting en de video-ingangsaansluiting (VIDEO
IN) van het videodeck op de
(geel) VCR-1 OUT-aansluiting met behulp van coaxiale penstekker-videosnoeren van 75
Ω
/ohm.
Aansluiten van de audio-uitgangsaansluitingen
• Sluit de audio-uitgangsaansluitingen (AUDIO OUT) van het videodeck aan op de
VCR-1 IN-aansluitingen en de audio-ingangsaansluitingen (AUDIO
IN) van het videodeck op de
VCR-1 OUT-aansluitingen met behulp van penstekkersnoeren.
Sluit het tweede videodeck op dezelfde manier aan op de VCR-2/V.AUX-aansluitingen.
AUDIO
AUDIO
VIDEO
VIDEO
Aansluiten van videodecks
DVD
• Sluit de video-uitgangsaansluiting (VIDEO OUTPUT) van de
DVD-speler aan op de
(geel)
DVD IN-aansluiting met behulp van een coaxiaal penstekker-videosnoer van 75
Ω
/ohm.
• Sluit de analoge audio-uitgangsaansluitingen (ANALOG AUDIO OUTPUT) van de videodiscspeler
aan op de
DVD IN-aansluiting met behulp van penstekkersnoeren.
• Op dezelfde manier kan een VDP-speler worden aangesloten op de VDP-aansluitingen.
• Het is ook mogelijk om een videodiscspeler, DVD-speler, camcorder, spelconsole, enz. aan te
sluiten op de VCR-2/V.AUX-aansluitingen.
AUDIO
VIDEO
IN
S-VIDEO
OUT
S-VIDEO
OUT
S-VIDEO
OUT
IN
S-VIDEO
OUT
IN
S-VIDEO
B
B
DVD-speler of videodisc-speler (VDP).
Monitor-TV
Videodeck 2
Videodeck 1
TV of satelliet-tuner
Aansluiten van een DVD-speler of videodisc-speler (VDP)
Aansluiten van een monitor-TV
Aansluiten van de videodecks
Aansluiten van een TV/DBS-tuner
DVD
• Sluit het S-Video-uitgangsaansluitpunt van de DVD-speler
aan op het S-VIDEO DVD IN-aansluitpunt met een S-
Videosnoer.
• Op dezelfde manier kan een VDP-speler worden
aangesloten op de VDP-aansluitingen.
• Het is ook mogelijk om een videodiscspeler, DVD-speler,
camcorder, spelconsole, enz. aan te sluiten op de VCR-
2/V.AUX-aansluitingen.
MONITOR OUT
• Sluit het S-Video-ingangsaansluitpunt (S-VIDEO INPUT) van de TV
aan op het
MONITOR OUT-aansluitpunt met een S-
Videosnoer.
S-VIDEO
• Sluit de S-video-uitgangsaansluiting (S-VIDEO OUTPUT) van
de TV of de DBS-tuner aan op de
TV / DBS IN-
aansluiting met behulp van een S-aansluitsnoer.
S-VIDEO
• Sluit de S-uitgangsaansluiting (S-OUT) van het videodeck aan op
de
VCR-1 IN-aansluiting en de S-ingangsaansluiting
(S-IN) van het videodeck op de
VCR-1 OUT-aansluiting
met behulp van S-aansluitsnoeren.
• Sluit de S-uitgangsaansluiting (S-OUT) van het videodeck aan op
de
VCR-2/V.AUX IN-aansluiting en de S-
ingangsaansluiting (S-IN) van het videodeck op de
VCR-2/V.AUX OUT-aansluiting met behulp van S-aansluitsnoeren.
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
Aansluiten van een videocomponent uitgerust met S-video-aansluitingen
• Raadpleeg voor het maken van aansluitingen eveneens de gebruiksaanwijzing van de andere componenten.
•
Opmerking i.v.m. de S-ingangsaansluitingen
De ingangskiezers voor de S-ingangen en penstekkeringangen werken samen.
•
Voorzorgsmaatregel bij het gebruik van S-aansluitingen
De S-aansluitingen (ingang en uitgang) en de videopenaansluitingen (ingang en uitgang) van dit toestel hebben
afzonderlijke circuits, zodat videosignalen ingevoerd via de S-aansluitingen enkel worden uitgevoerd via de S-
aansluitingsuitgangen en videosignalen ingevoerd via de penaansluitingen enkel worden uitgevoerd via de
penaansluitingsuitgangen.
Houd hier rekening mee wanneer u dit toestel aansluit op een apparaat uitgerust met S-aansluitingen en maak
de aansluitingen volgens de instructies in de gebruiksaanwijzing van het apparaat.
Aansluiten van een
monitor-TV
