AN102YY – AN105YY - UI
UPDATE : 22/08/2017
17/84
DELTA PLUS GROUP
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
www.deltaplus.eu
IT
ISTRUZIONI D'USO E DI MANUTENZIONE
ANTICADUTA A RICHIAMO AUTOMATICO (conforme a EN 360)
ISTRUZIONI PER L’USO :
La presente notifica deve essere tradotta (eventualmente) dal rivenditore nella lingua del paese in cui l'attrezzatura viene utilizzata. La
notifica deve essere letta e compresa dall'utilizzatore che dovrà utilizzare l'EPI.
I metodi di prova descritti nelle norme non rappresentano le vere condizioni di impiego. E' importante studiare a fondo ogni situazione di
lavoro ed ogni utilizzatore dovrà essere adeguatamente formato alle diverse tecniche per conoscere i limiti dei diversi dispositivi.
L'utilizzo di questo EPI è riservato a persone competenti che hanno seguito una responsabilità adeguata o che operano controllati da un
superiore competente. La sicurezza dell'utilizzatore dipende dall'efficacia costante de EPI e della corretta comprensione delle specifiche
definite nelle istruzioni d'uso.
L'utilizzatore è personalmente responsabile dell'utilizzo dell'EPI non conforme con le prescrizioni di queste istruzioni e nel caso di
mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza applicabili all'EPI precisate.
L'utilizzo di questi EPI è riservato a persona in buone condizioni di salute, visto che talune condizioni mediche potrebbero influenzare la
sicurezza dell'utente. Nel caso di dubbio contattare il proprio medico.
Per maggiore sicurezza, rispettare attentamente le istruzioni di utilizzo, di verifica, manutenzione e stoccaggio.
Si tratta di un prodotto indissociabile da un sistema anticaduta globale (EN363)
Prima di qualsiasi utilizzo, fare riferimento alle istruzioni d'uso di ogni componente del sistema.
Il punto di fissazione di questo dispositivo anticaduta è collegato al punto di ancoraggio (EN795), della struttura attraverso un connettore
(EN362).
Scegliere un punto di ancoraggio la cui disposizione permetta massima libertà di movimento del connettore.
Scegliere connettori di forma ovale per garantire maggiore mobilità tra i diversi elementi del sistema anticaduta.
Il punto di fissaggio del dispositivo di arresto della caduta (AN102) è costituito da un tornichetto nella parte superiore del carter.
Il punto di fissaggio del dispositivo di arresto della caduta (AN105) è costituito da un assorbitore di energia nella parte superiore del
carter.
L'estremità del cavo o della cinghia è collegato al punto di ancoraggio dorsale di un'imbracatura (EN361) da un connettore (EN362).
(Il punto di ancoraggio sternale di un'imbracatura sarà utilizzato solo eccezionalmente)
Per essere utilizzati con un dispositivo anticaduta, i connettori (EN362) devono disporre di una funzione di pivoting modello tornichetto.
L'imbracatura anticaduta (EN361) è l'unico dispositivo di supporto del corpo che è permesso utilizzare in un sistema anticaduta.
Il dispositivo anticaduta presenta una cinghia o un cavo retrattile.
I dispositivi anticaduta possono presentare elementi di terminazione diversi (tornichetto EN354), connettori diversi (EN362)
In tal caso, rispettare le istruzioni precisate nelle istruzioni d'uso specifiche.
Alcuni dispositivi anticaduta presentano una funzione di spia cadute visibile sul tornichetto (vedere tabella di riferimento)
FUNZIONAMENTO :
Durante gli spostamenti dell'utilizzatore, il cavo o la cinghia si arrotola e si srotola su un tamburo. Il cavo o la cinghia è costantemente
mantenuto teso grazie alla molla di richiamo. En caso di caduta, un arresto evita che il cavo o la cinghia si srotoli e ferma immediatamente
la caduta iniziata.
Per i dispositivi anticaduta con un assorbitore di energia:
L'assorbitore di energia presenta un cinghia a strappo piegata e cucita protetta da una pellicola in termoplastica.
Lo strappo della pellicola in termoplastica, quella della cinghia e lo spiegamento della stessa ammortizzano il colpo generato
dall'anticaduta.
Per i dispositivi anticaduta con girella mobile: nel caso di caduta sul tornichetto compare il colore rosso.
AN105 : dispositivo che presenta un sistema di blocco manuale per inerzia della cinghia, per maggiore comodità di movimento.
Premere/attivare il tasto per bloccare, ripremere poi il tasto.
CARATTERISTICHE TECNICHE :
COMPONENTI
MATERIALE
Cinghia
Poliestere
Cordino retraibile
Poliestere e Aramidica Kevlar®.
Carter
ABS
PREPARAZIONE E/O REGOLAZIONI :
Si consiglia di assegnare un dispositivo anticaduta ad ogni utilizzatore
Il EPI può essere utilizzato solo da una persona per volta.
Il dispositivo di anticaduta deve essere agganciato al punto di ancoraggio che si trova sotto l'utilizzatore (resistenza minima: 12 kN
(EN795).
A meno di indicazione contraria, il dispositivo anticaduta non deve essere utilizzato con configurazione " UTILIZZO ORIZZONTALE "
Nel corso di tutte le operazioni controllare di non bloccare le cinghie. i movimenti dell'utilizzatore non devono provocare una torsione
della cinghia stessa. Non lasciare che la cinghia bloccata si arrotoli attorno al carter del dispositivo anticaduta.
Nel corso della caduta potrà prodursi un movimento oscillatorio. Per limitare tale movimento, la zona di lavoro o di spostamenti laterale
deve essere limitata. Non deve superare un angolo di 40° a partire dall'asse verticale passante per un punto di aggancio del dispositivo
di anticaduta
⑧
.
Si consiglia di non allentare bruscamente il cavo o la cinghia quando è srotolato
⑦
. E' preferibile accompagnare il suo rientro nel carter.
Durante l'utilizzo, il gruppo del dispositivo non deve entrare in contatto con:
elementi taglienti, spigoli vivi e struttura dal diametro minimo, oli, prodotti chimici aggressivi, fiamme, metallo caldo, tutti i tipi di conduttori
elettrici ...
Prevedere eventualmente una guaina di protezione.
Per motivi di sicurezza e prima di ogni utilizzo, controllare:
- Che la spia di caduta (sul tornichetto) non sia accesa (non deve essere rossa)
- Che i connettori (EN362) siano chiusi e bloccati
①
- Che le istruzioni d'uso descritte per ognuno degli elementi del sistema siano rispettate
- Che la disposizione generale della situazione di lavoro limiti il rischio di caduta, la altezza di caduta ed il movimento oscillatorio in caso
di caduta.
- Che il tirante d'aria sia sufficiente (spazio libero sotto i piedi dell'utilizzatore) ed non sia presente alcun ostacolo che impedisca il normale
funzionamento del sistema di anticaduta
④
.