Loosen cap to drain oil as well as coolant.
3. Liquid propane (LP Vapor)
In engines set up to run on Liquid propane, please check the fuel supply pressure, lower or higher
pressure range will result in equipment failure. Inlet pressure 1.7 kPa to 3.5 kPa, and the gas pipe
shall be not longer than 5 m, the inner diameter shall not be less than 16 mm.
Loosen cap to drain oil as well as coolant.
3. Liquid propane (LP Vapor)
In engines set up to run on Liquid propane, please check the fuel supply pressure, lower or higher
pressure range will result in equipment failure. Inlet pressure 1.7 kPa to 3.5 kPa, and the gas pipe
shall be not longer than 5 m, the inner diameter shall not be less than 16 mm.
Loosen cap to drain oil as well as coolant.
3. Liquid propane (LP Vapor)
In engines set up to run on Liquid propane, please check the fuel supply pressure, lower or higher
pressure range will result in equipment failure. Inlet pressure 1.7 kPa to 3.5 kPa, and the gas pipe
shall be not longer than 5 m, the inner diameter shall not be less than 16 mm.
Loosen cap to drain oil as well as coolant.
3. Liquid propane (LP Vapor)
In engines set up to run on Liquid propane, please check the fuel supply pressure, lower or higher
pressure range will result in equipment failure. Inlet pressure 1.7 kPa to 3.5 kPa, and the gas pipe
shall be not longer than 5 m, the inner diameter shall not be less than 16 mm.
cause fault. If you don’t use or maintain fuel, lubricant, coolant and relative systems of genset well, it
Loosen cap to drain oil as well as coolant.
3. Liquid propane (LP Vapor)
In engines set up to run on Liquid propane, please check the fuel supply pressure, lower or higher
pressure range will result in equipment failure. Inlet pressure 1.7 kPa to 3.5 kPa, and the gas pipe
shall be not longer than 5 m, the inner diameter shall not be less than 16 mm.
When starting manually, always start the generator before placing the circuit breaker in the ON
necessary to do the water softening work well for some areas which contain a lot of salt and alkali.
cause fault. If you don’t use or maintain fuel, lubricant, coolant and relative systems of genset well, it
Loosen cap to drain oil as well as coolant.
3. Liquid propane (LP Vapor)
In engines set up to run on Liquid propane, please check the fuel supply pressure, lower or higher
pressure range will result in equipment failure. Inlet pressure 1.7 kPa to 3.5 kPa, and the gas pipe
shall be not longer than 5 m, the inner diameter shall not be less than 16 mm.
9
ﺳ
وﺋ
ﯾ
ﭻ
ﺗو
ﻗ
ف
ا
ﺿ
ط
ر
ا
ر
ی
ﻠﮐ
ﮫﺑ
طوﺑرﻣ
ﻻﺎﺑ
سﮑﻋ
:
درﮑﻠﻣﻋ
ﯾ
د
ﺗو
ﻗ
ف
ا
ﺿ
ط
ر
ا
ر
ی
وﻠﺟ
تﻣﺳﻗ
رد
و
تﺳا
ی
ژ
ﻧ
ر
اﺗ
و
ر
ﻗ
ر
ا
ر
دا
ر
د
.
د
ر
ﺻ
و
ر
ت
ﻓ
ﺷ
ﻠﮐ
ندر
ﯾ
د
ﺳ
مﺎﻣﺗ
،
ﯾ
ﺎھ
مﺗﺳ
ی
ﻣ
شوﻣﺎﺧ
ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ
،روﺗارﻧژ
لرﺗﻧﮐ
ﯽ
ارﺷ
ﮫﻧوﮔ
رھ
زورﺑ
تروﺻ
رد
.
دﻧوﺷ
ﯾ
ط
ا
ﺿ
ط
ر
ا
ر
ی
ﻏ
ﯾ
ﺎﺑ
هرظﺗﻧﻣر
ﯾ
ا
د
ﯾ
ﻠﮐ
ن
ﯾ
فﻗوﺗ
د
رارطﺿا
ی
ر
ا
ﻓ
ﺷ
ﺎ
ر
ا
نداد
رﺎﺷﻓ
.
داد
ﯾ
ﻣ ﮫﻣﮐد
ن
ﯽ
دﻧاوﺗ
رد
ارﺑ کﺎﻧرطﺧ
تﺎﻗﺎﻔﺗا
ندﻧﺎﺳر
لﻗادﺣ
ﮫﺑ
ی
ﺣ
،دارﻓا
ﯾ
ﮕﻧﺎﺧ
تﺎﻧاو
ﯽ
ﮔ ،لاوﻣا
،
ﯾ
نﺎھﺎ
ﯾ
دﻧﮐ ﮏﻣﮐ
روﺗارﻧژ
دوﺧ
ﺎ
.
ﺷ
ﯾ
هو
ﻣﺎﮕﻧھ
:
هدﺎﻔﺗﺳا
ﯽ
ﮫﮐ
ﯾ
ﻌﺿو
ﮏ
ﯾ
ت
ا
ﺿ
ط
ر
ا
ر
ی
ﻣ
خر
ﯽ
ﻠﮐ
ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ
،دھد
ﯾ
رارطﺿا فﻗوﺗ
د
ی
ھد
رﺎﺷﻓ
ار
ﯾ
ًاروﻓ
هﺎﮕﺗﺳد
.
د
ﮐﺎ
ر
ﺧ
و
د
ر
ا
ﻣﺗ
و
ﻗ
ف
ﻣ
ﯽ
ﻣﺎﮕﻧھ
.
دﻧﮐ
ﯽ
ﮐ
ﮫ
ﺳ
وﺋ
ﯾ
ﻌﺿو
و
دﺷ
هداد
رﺎﺷﻓ ﭻ
ﯾ
رارطﺿا
ت
ی
درﮐ
روﺑﻋ
.
هﺎﮕﺗﺳد
زادﻧا
هار
ًاددﺟﻣ
ار
روﺗارﻧژ
ی
ﮐﻧ
ﯾ
،د
ﻠﮐ
ﯾ
ار
د
90
ﺎھ ﮫﺑرﻘﻋ
تﮭﺟ
رد
ﮫﺟرد
ی
ﺳ
ﺎ
ﻋ
ت
ﺑ
ﭼ
ر
ﺧ
ﺎﻧ
ﯾ
ﻌﻗوﻣ
رد
ﺎﺗ د
ﯾ
ﻠﻣﻋ
ت
ﯾ
ﺎﺗ
ﯽ
دﺎﻋ
ی
ظ
ﺎھ
ر
ﺷ
و
د
ﻗ
ط
ﻊ
ﮐﻧ
ﻧد
ه
ﻣ
دا
ر
زﺎﻓ
ﮏﺗ
زﺎﻓ
ﮫﺳ
ﺎھدرﮑﻠﻣﻋ
رادﻣ
هدﻧﻧﮐ
ﻊطﻗ
:
درﮑﻠﻣﻋ
ی
ON/OFF
ﺟورﺧ
ﯽ
ﻣ
لرﺗﻧﮐ
ار
ﺎھروﺗارﻧژ
قرﺑ
ﯽ
ﻣﺎﮕﻧھ
.
دﻧﮐ
ﯽ
ا
ﮫﮐ
ﯾ
ن
ﺳ
وﺋ
ﯾ
رد
ﭻ
ﻌﻗوﻣ
ﯾ
)
ﻻﺎﺑ
ت
ON
(
ﺟورﺧ قرﺑ
،دﺷﺎﺑ
ﯽ
ﻟوﺗ
لوﻣﻌﻣ
روط
ﮫﺑ
ﯾ
ﻣ
د
ﯽ
ﻣﺎﮕﻧھ
.
دوﺷ
ﯽ
ا
ﮫﮐ
ﯾ
ن
ﺳ
وﺋ
ﯾ
ﻌﻗوﻣ
رد
ﭻ
ﯾ
ﺎﭘ
ت
ﯾﯾ
ن
(OFF)
ﻣ
رارﻗ
ﯽ
ﮔ
ﯾ
ﺟورﺧ
،در
ﯽ
ﻊطﻗ قرﺑ
ﯾ
ﺎ
ﻣ
شوﻣﺎﺧ
ﯽ
ا
ﺎﺑ
.
دوﺷ
ﯾ
ناوﻧﻋ
ﮫﺑ
،لﺎﺣ
ن
ﯾ
ا
درﮑﻠﻣﻋ
ﮏ
ﯾ
ﻣﻧ
ﯽ
ﻣﺎﮕﻧھ
،
ﯽ
ا
ﮫﮐ
ﯾ
ﻠﮐ
ن
ﯾ
ﻌﻗوﻣ
رد
د
ﯾ
ت
(ON)
ﻣ
رارﻗ
ﯽ
ﮔ
ﯾ
ﻟوﺗ
،در
ﯾ
رﺗﮑﻟا
رﺎﺑ
د
ﯾ
ﮑ
ﯽ
ﺑ
ﯾ
ش
ا
ز
ز
دﺣ
ﯾ
دﺎ
ﯾ
ﻟد ﮫﺑ
هﺎﺗوﮐ
لﺎﺻﺗا
ﺎ
ﯾ
ﻌﻣ
درﮑﻠﻣﻋ
ل
ﯾ
ﻠﮐ
،بو
ﯾ
ﻌﺿو ﮫﺑ
رﺎﮐدوﺧ
روط
ﮫﺑ
و ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ
د
ﯾ
ت
(OFF)
ﺟ
ﺎﺑ
ﺟ
ﺎ
ﻣ
ﯽ
ﺳآ
زا
ﺎﺗ
دوﺷ
ﯾ
ب
ﮫﺑ
ژ
ﻧ
ر
اﺗ
و
ر
تظﻓﺎﺣﻣ
دﻧﮐ
ا
زورﺑ
تروﺻ
رد
.
ﯾ
زادﻧا
هار
زا
لﺑﻗ
،قﺎﻔﺗا
ن
ی
ﻠﮐ
ددﺟﻣ
نداد
رارﻗ
و
ددﺟﻣ
ﯾ
ﻌﺿو
رد
قرﺑ
د
ﯾ
ت
(ON)
،
ژ
ﻧ
ر
اﺗ
و
ر
ر
ا
ﺧ
ﺎﻣ
و
ش
ﮐ
ر
ده
ﻠﻋ
و
ت
ر
ا
ا
ﺻ
ﻼ
ح
ﮐﻧ
ﯾ
د
.
Содержание DAPD17REQ-EC
Страница 26: ...2...
Страница 29: ...EN 5 2 1 2 3 4 5 3 DAPD17REQEC 1...
Страница 41: ...17 OFF ATS...
Страница 42: ...18 E N LPG NG...
Страница 43: ...19 2 1 2 3 4 LPG NG 5 6 LPG 3 1 2 3 4 5 4 1 2 3 FBT 4 5 3 4 5 1 2 XKO GEAR 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 44: ...20 EN 5 1 2 GND 3 4 5 6 7 6 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 3 4 5 6 7 9 10 8 9 7 1 2 3 4 5 4 6 8 1 2 3 4 5 6 3 4 5...
Страница 45: ...21 9 1 2 3 10 1 2 3 4 11 1 2 3 4 5 6 7 4 5 6 12 1 2 3 13 1 2 14 1 2 3 15 1 2 3...
Страница 46: ...22 EN AC AVR...
Страница 47: ...23 3 5...
Страница 48: ...24 EN 1 2 1 2 12 DC 1 12 70 2 20 DC 200 DC 3 90 1...
Страница 49: ......
Страница 50: ...www daewoopowerproducts com Manufactured under license of Daewoo International Corporation Korea...