Cupra BORN, Руководство пользователя

Страница: 318 / 343

Maintenance Accessories, spare parts and repair work
317
WARNING
Accessories, for example telephone holders
or cup holders, should never be fitted on the
covers, or within the working range of the
airbags. Otherwise, there is a danger of injury
if the airbag is triggered in an accident.
Technical modifications
Unauthorised modifications to the electronic
components, software, wiring or data transfer
in the vehicle may cause malfunctioning.
You will appreciate that your specialised CU-
PRA dealer or SEAT dealership cannot be held
liable for any damage caused by modifications
and/or work performed incorrectly in the vehi-
cle.
We therefore recommend that all work should
be performed by a specialised CUPRA Service
or a SEAT Official Service using
genuine CU-
PRA parts ®.
WARNING
Incorrectly performed modifications or other
work on your vehicle can lead to malfunc-
tions and cause accidents.
Radio telephones and office equip-
ment
Radio transmitters (fixed installation)
Any retrofit installations of radio transmitters
in the vehicle require prior approval. CUPRA
generally authorises in-vehicle installations of
approved types of radio transmitters provided
that:
• The antenna is installed correctly.
•
The aerial is installed on the exterior of the
vehicle (and shielded cables are used together
with non-reflective aerial trimming).
•
The effective transmitting power does not
exceed 10 Watts at the aerial base.
A specialised CUPRA Service, SEAT Official
Service or specialised workshop will be able to
inform you about options for installing and op-
erating radio transmitters with a higher trans-
mitting power.
Mobile radio transmitters
Commercial mobile telephones or radio equip-
ment might interfere with the electronics of
your vehicle and cause malfunctions. This may
be due to:
• No external aerial.
•
External aerial incorrectly installed.
• Transmitting power more than 10 W.
You must, therefore, do not operate portable
mobile telephones or radio equipment
inside
the vehicle without a properly installed exter-
nal aerial
›››
.
Please note also that the maximum range of
the equipment can only be achieved with an
external aerial.
Business equipment
Retrofit installation of business or private
equipment in the vehicle is permitted, provi-
ded the equipment cannot interfere with the
driver's immediate control of the vehicle and
that any such equipment carries the mark.
Any retrofit equipment that could influence
the driver's control of the vehicle must have
a type approval for your vehicle and must carry
the
e mark.
WARNING
Mobile telephones or radio equipment which
is operated inside the vehicle without a prop-
erly installed external aerial can create ex-
cessive magnetic fields that could cause a
health hazard.