53
6.3 ANBRINGEN DES ADAPTER DRAPE
HINWEIS:
Es wird empfohlen, zu Beginn eines Falls Ersatzpackungen des Adapter Drape bereitzuhalten.
1.
Das Adapter Drape wird nach Abschluss der Vorbereitung und vor der Abdeckung der Patientin an der ALLY UPS
angebracht.
2.
Das Adapter Drape sollte von sterilem Personal gehandhabt werden. Die Befestigungsclips wie abgebildet ausrichten
und auf das Ende des beweglichen Arms drücken. Sicherstellen, dass das Abdeckmaterial vollständig einrastet.
Das angebrachte Abdeckmaterial um das Winkelstück der ALLY UPS herum bis zum Hauptgerät schieben.
Abbildung 3a:
Halten des
sterilen Abdeckmaterials
Abbildung 3c:
Abdeckmaterial vollständig
ausgezogen
3.
Es wird empfohlen, an dieser Stelle des Verfahrens die Beine der Patientin abzudecken.
HINWEIS
: Mit den zur Vorbereitung der Patientin erforderlichen Schritten fortfahren.
6.4 BEI VERWENDUNG EINES PATIENTENSEITIGEN WAGENS DES DA VINCI
®
SYSTEMS VON INTUITIVE SURGICAL
1.
Den ALLY UPS Arm ungefähr so positionieren, dass er in der Nähe des proximalen Endes des Manipulators
angebracht werden kann.
2.
Den patientenseitigen Wagen in die gewünschte Position bringen.
3.
Den Manipulator einführen und dann entsprechend den Anweisungen für den Adapter an die ALLY UPS anbringen.
4.
Mit dem Anschluss der Arme des da Vinci Chirurgiesystems fortfahren.
!
WARNHINWEIS:
Chirurgische Verfahren, die Vaginalinstrumente erfordern, sind nicht steril. Bei Verwendung
des ALLY UPS müssen übliche OP-Verfahren zur Erhaltung der Sterilität eingehalten werden.
VORSICHT:
Das Adapter Drape vor dem Gebrauch auf Beschädigungen untersuchen. Sicherstellen, dass die
Verpackung des Adapter Drape unversehrt ist. Das Verfallsdatum überprüfen.
!
VORSICHT:
Das OP-Personal muss vorsichtig vorgehen, um den umhüllten beweglichen Arm der
ALLY UPS während der verbleibenden Schritte zur Vorbereitung der Patientin nicht zu kontaminieren.
!
VORSICHT:
Den Manipulator
ERST DANN
am ALLY UPS Arm anbringen, wenn der patientenseitige
Wagen des da Vinci-Chirurgiesystems für den Gebrauch positioniert ist und die Bremsen verriegelt sind.
!
Abbildung 3b:
Endgültige
Position des Abdeckmaterials
im Anschluss
ALLY Uterine Positioning System
®
(GERMAN/DEUTSCH)
