37
Figure 2d :
Système ALLY UPS en position dans l’étau pour rail ALLY UPS (à gauche de l’étau pour rail de l’étrier)
Étau pour rail du système ALLY UPS
Étau pour rail de l’étrier
Étrier
Unité principale du système ALLY UPS
5.
Raccorder le cordon d’alimentation à l’unité principale (en vérifiant qu’il tient bien en place) et le brancher à la
prise secteur la plus proche. Si une rallonge est nécessaire, s’assurer qu’elle est de qualité médicale et capa-
ble de supporter 125 V.c.a./10 ampères.
REMARQUE :
placer la pédale à portée du personnel du bloc opératoire qui actionne le système ALLY UPS.
Il est conseillé de placer la pédale du système ALLY UPS à l’écart des autres pédales.
6.
Mettre le système sous tension et vérifier que le voyant vert s’allume. Appuyer une fois sur la pédale et la
maintenir enfoncée. Relâcher pour initialiser le système ALLY UPS. Pour déplacer le bras du système ALLY
UPS, il suffit de saisir le bras flexible et d’appuyer sur la pédale. Relâcher la pédale pour verrouiller le sys-
tème ALLY UPS en place, en maintenant le bras en position statique.
7.
Tenir le bras flexible du système ALLY UPS à l’écart pendant la préparation de la patiente. Il est recommandé
de placer un champ stérile sur le bras pendant la préparation de la patiente.
MISE EN GARDE :
• Utiliser uniquement l’étau pour rail fourni avec le système ALLY UPS.
• Ne pas installer l’étau pour rail sur plusieurs sections du rail.
!
IMPORTANT :
Toujours s’assurer que le système ALLY UPS est solidement fixé à la table avant de
démarrer l’intervention chirurgicale. Un montage inadéquat ou lâche du système peut être à l’origine
d’un mouvement imprévu et entraîner des lésions.
!
IMPORTANT :
L’utilisateur doit tenir fermement la poignée du manipulateur avant d’appuyer sur la
pédale pour éviter tout mouvement accidentel du bras.
!
ALLY Uterine Positioning System
®
(FRENCH/FRANÇAIS)