COOK Medical BIGopsy BLB-024115, Инструкция по эксплуатации

Страница: 22 / 48

22
Επιθεωρείτε οπτικά το προϊόν, έτσι ώστε να διασφαλίσετε ότι δεν έχει υποστεί ζημιά. Εάν η
συσκευασία έχει ανοιχτεί ή υποστεί ζημιά κατά την παραλαβή της, μη χρησιμοποιήσετε το
προϊόν. Εάν εντοπίσετε μια ανωμαλία που δεν θα επέτρεπε τη σωστή κατάσταση λειτουργίας,
μη χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ενημερώστε την Cook για να λάβετε εξουσιοδότηση
επιστροφής.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Απεικονίσεις
1. Πριν από την προσάρτηση της λαβής, εισαγάγετε ανάδρομα τη λαβίδα BIGopsy® στο
κανάλι εργασίας του ενδοσκοπίου. Σημείωση: Τα εξαρτήματα της λαβίδας βιοψίας
ανάδρομης εισαγωγής BIGopsy® απεικονίζονται στην Εικ. 1.
2. Στερεώστε τη λαβή στη λαβίδα σύμφωνα με τις οδηγίες, ως εξής:
a) Με το κουμπί πατημένο, αποσύρετε το έλικτρο δακτύλου πάνω από το κουμπί.
b) Στερεώστε τη λαβή στη θέση αυτή απελευθερώνοντας το κουμπί (Εικ. 2). Ο άξονας της
λαβίδας μπορεί να εισαχθεί τώρα στη λαβή.
c) Περάστε τον άξονα της λαβίδας μέσω της λαβής (Εικ. 3a). Όταν ο άξονας της λαβίδας
είναι ορατός στο παράθυρο παρατήρησης της λαβής (Εικ. 3b), πιέστε το κουμπί για να
απελευθερώσετε το έλικτρο δακτύλου (Εικ. 3c). Με την ενέργεια αυτή στερεώνεται ο
άξονας της λαβίδας στη λαβή.
3. Μετά την προσάρτηση της λαβής, βεβαιωθείτε για τη λειτουργία των σικύων βιοψίας πριν
από την εισαγωγή στη χειρουργική διαδικασία. Οι σικύες βιοψίας είναι από προεπιλογή
στην κλειστή θέση. Για να ανοίξετε τις σικύες βιοψίας, τραβήξτε το έλικτρο δακτύλου προς
το δακτύλιο αντίχειρα (Εικ. 4a). Για να τις κλείσετε, ωθήστε το έλικτρο δακτύλου προς τα
εμπρός (Εικ. 4b). Σημείωση: Οι σικύες βιοψίας πρέπει να είναι στην κλειστή θέση πριν
από την εισαγωγή στη χειρουργική διαδικασία.
4. Μέσω ενός προηγουμένως τοποθετημένου θηκαριού ουρητηρικής προσπέλασης,
προωθήστε το ενδοσκόπιο με τη λαβίδα στην επιθυμητή θέση βιοψίας ή ανάκτησης και
προχωρήστε με τη βιοψία ή την ανάκτηση του δείγματος. Προσοχή: Μην πιέσετε το
κουμπί κατά τη διάρκεια της χρήσης, διότι η λαβή θα απελευθερωθεί από τη λαβίδα.
5. Πριν από την αφαίρεση της λαβής, βεβαιωθείτε ότι έχει ανακτηθεί το δείγμα της βιοψίας.
6. Κατά την ολοκλήρωση της διαδικασίας, αποσπάστε τη λαβή σύμφωνα με τις οδηγίες ως
εξής:
a) Με το κουμπί πατημένο, αποσύρετε το έλικτρο δακτύλου πάνω από το κουμπί.
b) Στερεώστε τη λαβή στη θέση αυτή απελευθερώνοντας το κουμπί (Εικ. 2). Ο άξονας της
λαβίδας μπορεί να αφαιρεθεί τώρα από τη λαβή.
7. Αφαιρέστε τη λαβίδα BIGopsy® από το ενδοσκόπιο.
8. Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας, απορρίψτε τη συσκευή σύμφωνα με τις
κατευθυντήριες οδηγίες του ιδρύματός σας για βιολογικά επικίνδυνα ιατρικά απόβλητα.
ΤΡΟΠΟΣ ΔΙΑΘΕΣΗΣ
Παρέχεται αποστειρωμένο με αέριο οξείδιο του αιθυλενίου σε αποκολλούμενες συσκευασίες.