22
31
7. Initial operation
Connect the camera and the TFT monitor as described in the “Setting up and connection of the devices” chapter.
Switch the monitor on at the operating switch (13) (ON/OFF). The monitor is now in operation.
The antenna of the wireless camera (18) can be adjusted to ensure good transmission quality. Please rotate them carefully
so that they are vertical.
Change the channel set on the wireless camera and on the TFT monitor (channel selection switches (7) and (12)) if
transmission is disturbed. See also “Troubleshooting”.
To turn the devices off, proceed in reverse order to activation or press the button “ON/OFF“ (13) again.
Always remove the plug-in power adapters from the mains socket if the device is not used for a longer
period.
A) Setting the camera channel
To set the transmission channel on the wireless camera, proceed as follows:
First open the protective cover (2) using any object with a sharp point (starting
at the left - note the arrow).
Take an object with a sharp point, such as a ballpoint pen, and slide the channel
switch into the desired channel position (CH1/2/3/4). When using several
cameras, the channel selection must be different on all cameras, otherwise
signal overlapping will occur.
Close the protective cover again carefully (for weather protection).
1.
2.
3.
B) Receiving modes (TFT monitor)
The monitor can receive up to four wireless cameras. You can now select one particular channel manually or monitor all
channels in “scan mode”.
After activation, the TFT monitor always switches to the first wireless channel. If no signal is received, the screen will display
a blue screen.
i) Manual channel selection:
Press the channel setting button (12) on the TFT monitor to receive manually set channel. Each button-press switches the
channel (Channel 2 – Channel 3 - Channel 4 - Scan - Channel 1...). The selected channel is signalled via the corresponding
LED on the channel display (21).
ii) Auto-scan mode:
If several cameras are in operation, you can run through the channels automatically (scan mode). To do so, press the channel
button (12) until all four LEDs on the channel display are lit. The channels are selected automatically, one after another. The
channel switch-over time is about 5 seconds.
This feature is outstandingly suitable for monitoring up to four wireless cameras on one surveillance monitor.
1.
2.
3.
4.
5.
6. Installation et raccordement des appareils
Choisissez un emplacement approprié pour le montage, d’où vous pourrez surveiller l’objet désiré.
Un emplacement approprié a les propriétés suivantes :
si possible sans poussière
peu de vibrations,
bonne circulation d’air,
présence d’une prise de courant à proximité
Choisissez un emplacement de montage exempt de tout obstacle tel que murs en béton armé, miroirs métallisés,
étagères en tôle, etc. Aucun appareil à fort champ électrique tels que, par exemple, les radiotéléphones, les radios,
les moteurs électriques, etc. ne doit se trouver à proximité de l’émetteur ou du récepteur.
Les points susmentionnés peuvent considérablement perturber la transmission sans fil ou restreindre la portée.
A) Montage de la caméra sans fil
Avant de percer et de visser les vis, s’assurer de n’endommager ni câbles, ni fils électriques ou autres
tuyaux passant dans le mur.
Fixation du support mural :
Cherchez un endroit approprié pour le montage (éventuellement disposant
d’une prise de courant)
Vissez le support mural à l’aide des vis fournies sur un mur ou sur une estrade
appropriés ; utilisez des chevilles si nécessaire.
Introduisez le filet du trépied du support mural (9) dans le trou taraudé de la
caméra (3) et vissez les deux ensemble.
Orienter la caméra et serrer à fond la manette latérale.
1.
2.
3.
4.
Eviter une exposition directe de la caméra à une lumière solaire forte ou à des éclairages puissants, l’image
pourrait s’en trouver surexposée.
B) Raccordement de la caméra sans fil
Mise à part la caméra sans fil, le bloc d’alimentation enfichable lui n’est pas résistant aux intempéries.
Veillez, lors du montage du bloc d’alimentation, à un environnement sec, (éventuellement un boîtier
résistant aux intempéries ou objet similaire).
Reliez la fiche basse tension du bloc d’alimentation (8) à la douille d’alimentation en tension de la caméra (4).
Tenez compte de la valeur correcte de la tension de sortie de 7,5 V =!
Branchez le bloc d’alimentation dans la prise de courant appropriée.
La caméra est à présent prête à l’emploi.
C) Installation de l´écran TFT
Installez le moniteur à environ 1 m du sol (meilleures conditions de réception). Une
prise de courant doit se trouver à proximité de l´endroit de réception.
L´écran peut être incliné au moyen du pied d´appui situé au dos (26). Une fixation
(25) est disponible sur le dessous pour fixer l´écran sur un trépied.
Une barre murale qui permet la fixation sur une vis appropriée (tenir compte du
diamètre de la tête de vis) est fournie en plus.
•
•
•
•
1.
2.
3.
