Collomix XM 2-650, Руководство по эксплуатации

Страница: 11 / 23

Forced-action mixer Collomix GmbH
Collomatic XM Gaimersheim / Germany
Page 11 Rev. US02-2013 Ref.no.: 39017
4. Intended use
The forced-ac琀椀on mixer is a mobile electric mixer. It has been designed for both outdoor
and indoor use. It is designed for the mixing of both thin-bodied and heavy, viscous chemical
building products such as wide variety of mortars, concrete (3/8"gravel size), cement, loam
mortar, self-leveling over- and underlayments, epoxy-resin compounds, mul琀椀-component
building materials and materials for 昀椀reproof and acidproof installa琀椀ons. The machine is
designed for use by all the building and building-related trades and by specialist building
contractors, as well as in industry in general.
Any use which is over and above the intended use and/or which deviates from the
intended use is not permi琀琀ed and shall be deemed to be misuse.
The machine is driven by an electric motor. The power is transmi琀琀ed by means of a planetary
gear unit. This converts the power into three di昀昀erent speeds and transmits the speeds to
the mixing tools and the rim scraper. The speeds are as follows:
Rim scraper: 40 rpm Mixing tools: 2 x 150 rpm or: 1 x 150 rpm and 1 x 770 rpm
In the mixing tub 2 counter-rota琀椀ng mixing tools are guided through the mixing material
while rota琀椀ng around their own axes and the middle of the gear unit at the same 琀椀me. The
rim scraper, which moves con琀椀nuously around the rim of the container, forces the material
back into the middle. This ensures that the material is mixed very quickly and thoroughly.
The trolley (accessory) is designed to enable the mixing tub to be easily loaded and unloaded
by just one person. At the same 琀椀me, thin-bodied material can be easily poured out using
the pouring device on the trolley.
The numbers given in brackets in these Opera琀椀ng Instruc琀椀ons refer to the numbers in the
layout on page 4.
4.1 Liability and warranty
Within the scope of the condi琀椀ons of supply, the manufacturer issues a 12 month warranty
which applies to single-shi昀琀 opera琀椀on and is counted from the date of ini琀椀al start-up. It
covers all defects arising from faulty material or workmanship. Please note that all warranty
claims must be accompanied by a proof of purchase.
All essen琀椀al warranty repair work must only be carried out by adequately trained service
engineers or by third par琀椀es with express prior authoriza琀椀on from Collomix. The carrying
out of unauthorized repairs may render the warranty null and void.
Please return any defec琀椀ve parts or machines carriage-paid to our factory. Collomix
reserves the right to decide whether cost-free replacement of parts is applicable. Parts and
labor covered by the warranty will be supplied free of charge. The warranty does not cover
travel costs, expenses or possible overnight accommoda琀椀on resul琀椀ng from warranty repairs
carried out o昀昀 our premises.
Any further responsibility, with par琀椀cular reference to damage claims, including foregone
pro昀椀t or other material losses on the part of the customer, is expressly excluded.
Warranty and liability claims for personal or material damages are excluded if a琀琀ributable
to one or more of the following causes:
• Incorrect opera琀椀on of the machine, as de昀椀ned in the Opera琀椀ng Instruc琀椀ons
• Damage caused by excessive accumula琀椀ons of dirt and/or incorrect cleaning.
• Opera琀椀on of the machine with defec琀椀ve safety and/or protec琀椀on devices.
• Failure to observe the instruc琀椀ons in the Opera琀椀ng Instruc琀椀ons with respect to
set-up, ini琀椀al start-up, opera琀椀on and maintenance of the machine.