81
čo najnižšie. Zabezpečte, aby bol nastavovač
pásu umiestnený za (alebo maximálne v úrovni)
operadla sedadla vozidla.
Neodporúča sa umiestniť sedačku na predné
sedadlo, ak toto má predný airbag. V prípade
umiestnenia sedačky na akékoľvek sedadlo s
airbagom, riaďte sa návodom na použitie vozidla.
POZOR! Nikdy neumiestňujte sedačku na
sedadlo, ktoré má iba priečny pás s dvojbodovým
zakotvením. (Obr. 6)
• Uistite sa, že spona trojbodového
bezpečnostného pásu nie je príliš vysoko
(obr. 10). V opačnom pípade sa pokúste
nainštalovať autosedačku na iné sedadlo v
aute.
UMIESTNENIE SEDAČKY DO VOZIDLA
POZOR! BEZPEČNOSTNÝ PÁS NESMIE NIKDY
PRECHÁDZAŤ INÝMI MIESTAMI NA SEDAČKE,
NEŽ AKO JE UVEDENÉ V TOMTO NÁVODE NA
POUŽITIE: OHROZILA BY SA TAK BEZPEČNOSŤ
DIEŤAŤA!
Miesta prechodu pásu sú označené na sedačke
červenými značkami.
POZOR! Obrázky a text tohto návodu sa vzťahujú
na umiestnenia sedačky na pravé zadné sedadlo
vozidla. Pri potrebe umiestniť sedačku na iné
sedadlo, postupovať rovnakým spôsobom.
1. Uložte sedačku na zvolené sedadlo. POZOR!
Skontrolujte, či nie sú prítomné predmety
medzi sedačkou a sedadlom, alebo medzi
sedačkou a dverami.
2. Nakloňte úplne operadlo sedačky ťahajúc
smerom k sebe páku (O) uloženú pod
sedadlom sedačky (Obr. 7).
3. Vytiahnite bezpečnostný pás vozidla a
prestrčte ho do priestoru medzi operadlom a
základňou sedačky (Obr. 8).
4. Prestrčte brušnú časť trojbodového pásu
vozidla do zodpovedajúcich priechodov pre
pás (Obr. 9).
5. Vytiahnite ju na druhej strane sedačky a
zapnite ju do uzáverovej spony sedadla auta.
(Obr. 10).
6. Stlačením páky uzáverovej spony sedadla
otvorte svorku blokujúcu pás (R) (Obr. 11).
7.
Do svorky vložte priečnu časť
bezpečnostného pásu a umiestnite ju tak,
ako je znázornené na obr. 12. Uvoľnite páku
svorky (R), ktorá sa automaticky vráti do
uzáverovej polohy.
8. Silným
potiahnutím
priečnej
časti
bezpečnostného pásu úplne priblížte
sedačku
k sedadlu vozidla (Fig. 13). Ak je potrebné,
pomôžte si tlačením kolena na sedačku.
9. Hornú časť priečneho pásu prevlečte cez
drážku T a dajte ho takej polohy, ako je to
znázornené na obrázku 14.
10. Pás silne potiahnite smerom podľa obtázku
14 tak, aby sa natiahla aj posledná časť pásu.
11. Presvedčte sa o správnosti inštalácie sedačky
(Obr. 15).
UPOZORNENIA PRE SPRÁVNE UMIESTNENIE
SEDAČKY
POZOR! Po umiestnení sedačky (pre zaručenie
bezpečnosti) VŽDY skontrolujte či
- bezpečnostný pás vozidla nie je na niektorom
mieste popretáčaný,
- je bezpečnostný pás dobre napnutý v celej
svoje dĺžke.
- po ukončení umiestnenia musí byť sedačka
úplne priblížená k sedadlu vozidla; ak tomu
tak nie je, zopakovať postup inštalácie
sedačky.
USADENIE DIEŤAŤA DO SEDAČKY
- Pred usadením dieťaťa stlačiť tlačidlo
nastavenia pásov a súčasne uchytiť obidva
pásy sedačky pod ramennými ochranami a
ťahom k sebe ich uvoľniť (Obr. 16).
- Stlačením červeného tlačidla (Obr. 17)
otvoriť uzáverové sponu (G) pásov sedačky,
a roztiahnuť pásy smerom von. Po tejto
operácii je možné usadiť dieťa do sedačky
(Obr. 18).
POZOR! Vždy sa uistite, čí dieťa sedí úplne
priblížené k operadlu sedačky (Obr. 19).
- Správne umiestniť lonový pás, uchytiť pásy,
uložiť na seba obidva jazýčky uzáverovej
spony (Obr. 20-21) a pevne ich zatlačiť
dovnútra uzáverovej spony až kým nie je
počuť “klik” (Obr. 22).
Pre zaručenie bezpečnosti boli jazýčky
uzáverovej spony konštruované tak, aby ich
nebolo možné zapnúť samostatne, ale iba vo
dvojici.
NASTAVENIE PODLOŽKY HLAVOVEJ
OPIERKY A BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV
Hlavová opierka a bezpečnostné pásy sú
nastaviteľné do 6 polôh smerom do výšky
pomocou zadného tlačidla (L).
POZOR! Pre správne nastavenie musí byť hlavová
opierka umiestnené tak, aby bezpečnostné
pásy operadla vychádzali vo výške ramien
dieťaťa (Obr. 23). Nastavte ju stlačením tlačidla
uloženého za operadlom (Obr. 24) a súčasným
posunovaním hlavovej opierky až do dosiahnutia
požadovanej polohy (Obr. 25); následne uvoľnite
tlačidlo a pridržiavajte hlavovú opierku až kým
nie je počuteľný klik, ktorý potvrdí zasunutie.
Potiahnite nastavovací pás bezpečnostných
pásov sedačky tak, aby dobre priliehali k telu
dieťaťa (Obr. 26).
Po nastavení pásov potiahnite ramenné ochrany
Содержание Xpace
Страница 5: ...0 4 1 3 2 L 1 2 3 OK NO NO NO 4 6 5...
Страница 6: ...7 8 12 9 11 10...
Страница 7: ...13 14 15 17 16 18...
Страница 8: ...NO OK CLICK 19 20 21 22 23 24...
Страница 9: ...25 26 27 28 29 30...
Страница 59: ...59 1 9 18 9 12 3 ECE R 44 04 Universal 3 Universal GR...
Страница 60: ...60 1 Universal ECE R44 04 2 Universal 3 Universal 4 3 UN ECE 16 5 1 2 3 1 A B C D E...
Страница 61: ...61 F G H I J K 2 L M N 3 O P Q R S T 9 18 4 3 UN ECE 16 5 3 6 10 1 2 7 3 8 4 9 5...
Страница 62: ...62 10 6 R 11 7 12 R 8 13 9 T 14 10 14 11 15 16 G 17 18 19 20 21 22 6 L 23 24 25 26 5 27...
Страница 63: ...63 30 C 30 C 16 17 velcro 28 29 velcro 30 velcro 30 C...
Страница 97: ...97 o 1 9 18 9 12 3 R44 04 RUS...
Страница 98: ...98 Artsana 1 No44 04 2 3 4 UNI ECE No 16 5 1 2 3 1 A B C D E F G H I J K 2 L M N 3 O P...
Страница 99: ...99 Q R S T 9 18 4 UNI ECE No 16 5 3 2 6 10 1 2 7 3 8 4 3 9 5 10 6 R 11 7 12 R 8...
Страница 100: ...100 13 9 G4 12 10 13 11 15 16 G 17 18 19 20 21 22 6 L 23 24 25 26 5 27 30 C 30 C 30 C...
Страница 101: ...101 16 17 28 29 30...
Страница 102: ...102 SA...
Страница 103: ...103...
Страница 104: ...104 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...
Страница 105: ...105 27 3 16 17 28 29 30 C...
Страница 106: ...106 1 9 18 9 12 3 R 44 04 3 UA...
Страница 107: ...107 Artsana 1 44 04 2 3 4 UN ECE 16 5 1 2 3 1 A B C D E F G H I J K 2 L M N 3 O P Q...
Страница 108: ...108 R S T 9 18 4 UN ECE 16 5 3 6 10 1 2 O 7 3 8 4 3 9 5 10 6 R 11 7 12 R 8 13 9 T 14 10 14 11 15...
Страница 109: ...109 16 G 17 18 19 20 21 22 L 6 23 24 25 26 5 27 30 C 30 C 30 C...
Страница 110: ...110 16 17 28 29 30...
Страница 116: ...116 Note...
Страница 117: ...117 Note...
Страница 118: ...118 Note...