70
• Med potovanjem zaustavite avtomobil
na varnem mestu preden začnete katero
koli regulacijo na avtosedežu, ali preden
premaknete otroka.
• Od časa do časa kontrolirajte, da otrok ni
odprl zaponke na varnostnem pasu, ali da
ne rokuje z avtosedežem ali njegovimi deli.
• Izogibajte se hranjenja otroka med
potovanjem, še posebej ne dajajte otroku
lizike, sladoleda ali katere druge hrane
na palčki. V primeru nesreče ali naglega
zaviranja, bi ga lahko poškodovali.
• Med dolgimi potovanji se otrok v
avtosedežu zlahka utrudi in potrebuje
gibanje. Svetuje se, da se daje otroka v avto
in iz njega na tisti strani, kjer je pločnik.
• Ne odvrzite etikete in znamke preobleke,
ker bi ta postopek lahko poškodoval samo
preobleko.
• Ne puščajte avtosedeža dalj časa
izpostavljenega sončnim žarkom: to bi
lahko povzročilo spremembo barve na
materialih in tekstilu.
• V primeru, da je bilo vozilo dalj časa
izpostavljeno soncu, omogočite ohladitev
avtosedeža predno posedete otroka v
avtosedež: v takem primeru pustite, da se
sedež prej ohladi, šele nato posedite vanj
otroka, ker na ta način preprečite nastanek
opeklin.
• Kadar ne vozite otroka, mora biti avtosedež,
če je v avtomobilu, pravilno pritrjen, sicer
pa ga lahko spravite v prostor za prtljago.
Sedež, ki ni pritrjen, lahko predstavlja
nevarnost za potnike v primeru nesreče ali
naglega zaviranja.
• Družba Artsana odklanja vsako odgovornost
v primeru nepravilne uporabe proizvoda.
POMEMBNO OPOZORILO
1. To je avtosedež “universal”, homologiran s
Pravilnikom št.44, z dopolnili za serijo 04.
Primeren je za splošno uporabo v vozilih.
Lahko ga namestite na večino, vendarle ne
na vse sedeže v avtomobilu.
2. Pravilna namestitev je možna, če je
proizvajalec avtomobilov navedel, da lahko
v avto namestite sedež »universal« za to
starostno skupino otrok.
3. Avtosedež je označen kot “universal” po
strožjih homologacijskih kriterijih kot ostali
predhodni modeli avtosedežev, ki niso bili
označeni s tem obvestilom.
4. Primeren je za uporabo samo na vozilih, ki so
opremljeni z varnostnimi pasovi na 3 točke,
statičnimi ali na navoj, homologiranimi na
osnovi Pravilnika UN/ECE št.16 ali drugih
enakovrednih standardov.
5.
V primeru nejasnosti se obrnite na
proizvajalca avtosedežev ali prodajalca.
NAVODILA ZA UPORABO
• Sestavni
deli
• Omejitve in zahteve pri uporabi proizvoda
in sedeža v avtomobilu
• Montiranje avtosedeža v avtomobil
•
Opozorila za pravilno montiranje
avtosedeža
• Namestitev otroka v avtosedež
• Regulacija blazinice naslonjala za glavo in
varnostnih pasov
• Regulacija nagnjenosti sedeža
• Vzdrževanje
SESTAVNI DELI (Slike 1-2-3)
Slika 1 (Spredaj)
A. Blazinica naslonjala za glavo
B. Odprtine za prehod pasov
C. Naramnice
D. Varnostni pasovi avtosedeža
E. Gumb za reguliranje dolžine varnostnega
pasu
F. Trak za regulacijo varnostnega pasu
G. Zaponka zapeto/odpeto pri varnostnem
pasu
H. Podloga
I. Obložen razdelilec za nogici
J. Baza avtosedeža
K. Sedalo avtosedeža
Slika 2 (Zadaj)
L. Tipka za regulacijo naslonjala za glavo
M. Homologacijska etiketa
N.
Vezna plošča za varnostni pas na
avtosedežu
Slika 3 (Profil)
O. Ročka za regulacijo sedeža
P. Žep – mesto za navodila
Q. Vodilo
za
prehod
vodoravnega
avtomobilskega pasu
R. Zaskočna zaponka, ki blokira diagonalen
pas avtomobila
S. Etiketa z navodili za montiranje
T
Vodilo za pas na diagonalnem
avtomobilskem pasu
OMEJITVE IN ZAHTEVE PRI UPORABI
PROIZVODA IN SEDEŽA V AVTOMOBILU
POZOR! Natančno upoštevajte sledeče
Содержание Xpace
Страница 5: ...0 4 1 3 2 L 1 2 3 OK NO NO NO 4 6 5...
Страница 6: ...7 8 12 9 11 10...
Страница 7: ...13 14 15 17 16 18...
Страница 8: ...NO OK CLICK 19 20 21 22 23 24...
Страница 9: ...25 26 27 28 29 30...
Страница 59: ...59 1 9 18 9 12 3 ECE R 44 04 Universal 3 Universal GR...
Страница 60: ...60 1 Universal ECE R44 04 2 Universal 3 Universal 4 3 UN ECE 16 5 1 2 3 1 A B C D E...
Страница 61: ...61 F G H I J K 2 L M N 3 O P Q R S T 9 18 4 3 UN ECE 16 5 3 6 10 1 2 7 3 8 4 9 5...
Страница 62: ...62 10 6 R 11 7 12 R 8 13 9 T 14 10 14 11 15 16 G 17 18 19 20 21 22 6 L 23 24 25 26 5 27...
Страница 63: ...63 30 C 30 C 16 17 velcro 28 29 velcro 30 velcro 30 C...
Страница 97: ...97 o 1 9 18 9 12 3 R44 04 RUS...
Страница 98: ...98 Artsana 1 No44 04 2 3 4 UNI ECE No 16 5 1 2 3 1 A B C D E F G H I J K 2 L M N 3 O P...
Страница 99: ...99 Q R S T 9 18 4 UNI ECE No 16 5 3 2 6 10 1 2 7 3 8 4 3 9 5 10 6 R 11 7 12 R 8...
Страница 100: ...100 13 9 G4 12 10 13 11 15 16 G 17 18 19 20 21 22 6 L 23 24 25 26 5 27 30 C 30 C 30 C...
Страница 101: ...101 16 17 28 29 30...
Страница 102: ...102 SA...
Страница 103: ...103...
Страница 104: ...104 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...
Страница 105: ...105 27 3 16 17 28 29 30 C...
Страница 106: ...106 1 9 18 9 12 3 R 44 04 3 UA...
Страница 107: ...107 Artsana 1 44 04 2 3 4 UN ECE 16 5 1 2 3 1 A B C D E F G H I J K 2 L M N 3 O P Q...
Страница 108: ...108 R S T 9 18 4 UN ECE 16 5 3 6 10 1 2 O 7 3 8 4 3 9 5 10 6 R 11 7 12 R 8 13 9 T 14 10 14 11 15...
Страница 109: ...109 16 G 17 18 19 20 21 22 L 6 23 24 25 26 5 27 30 C 30 C 30 C...
Страница 110: ...110 16 17 28 29 30...
Страница 116: ...116 Note...
Страница 117: ...117 Note...
Страница 118: ...118 Note...