82
Instrukcja
sposobu
u
ż
ycia
WAŻNE: Przed przystąpieniem do użytkowania
produktu proszę uważnie przeczytać
całą instrukcję w celu zapewnienia jego
bezpiecznego użycia. zachować instrukcję
na przyszłość. Aby zapewnić dziecku
bezpieczeństwo należy dokładnie stosować
się do zaleceń niniejszej instrukcji.
UWAGA! Przed użyciem produktu, należy
usunąć i wyeliminować ewentualne plastikowe
torebki oraz wszelkie elementy wchodzące
w skład opakowania i przechowywać je w
miejscu niedostępnym dla dzieci. zaleca
się wyrzucać te elementy do specjalnych
pojemników selektywnej zbiórki odpadów,
zgodnie z obowiązującymi przepisami.
BARDZO WAŻNE! PROSZĘ NATYCHMIAST
PRZECZYTAĆ
• Fotelik ten posiada homologację dla
“Grupy 1”, to znaczy nadaje się on do
przewozu dzieci o wadze od 9 do 18 Kg
(mniej więcej w wieku od 9–12 miesięcy
do 3 lat), zgodnie z europejskim przepisem
ECE R 44/04.
•
Fotelik posiada homologację jako
„Uniwersalny”, co oznacza, że może on
być stosowany we wszystkich pojazdach,
mocując go na siedzeniu samochodowym
przy pomocy trzypunktowego pasa
bezpieczeństwa.
UWAGA! „Uniwersalny” oznacza, że może
on być stosowany na większości – lecz nie
wszystkich – siedzeniach samochodowych.
Przed zakupieniem fotelika należy sprawdzić,
czy może on być montowany na siedzeniu
Waszego pojazdu.
• Czynności związane z regulacją fotelika
powinny być wykonywane tylko i wyłącznie
przez dorosłą osobę.
• Produkt nie powinien być używany przez
osoby, które nie przeczytały instrukcji.
• Ryzyko odniesienia poważnych obrażeń
przez dziecko - nie tylko w razie wypadku,
ale też w innych sytuacjach (np. przy
gwałtownym hamowaniu, itp.) – wzrasta,
jeśli nie przestrzega się dokładnie zaleceń
przytoczonych w niniejszej instrukcji.
• Produkt może być stosowany wyłącznie
jako fotelik samochodowy. Nie powinien
on być używany w domu.
• W razie wypadku żaden fotelik nie może
zagwarantować dziecku całkowitego
bezpieczeństwa, ale użycie tego produktu
zmniejsza ryzyko poważnych obrażeń oraz
śmierci.
• Fotelik samochodowy powinien być
zawsze używany, również na krótkich
odcinkach, upewniając się uprzednio czy
został on prawidłowo zainstalowany i
zapinając pasy. W przeciwnym wypadku
zagraża to bezpieczeństwu dziecka. W
szczególności należy sprawdzić, czy pas
jest odpowiednio naprężony, czy nie jest
on zaplątany oraz czy nie znajduje się w
nieprawidłowej pozycji.
• W wyniku nawet niegroźnego wypadku
fotelik może ulec uszkodzeniom
niewidocznym gołym okiem: dlatego też
należy go wymienić.
• Nie należy stosować fotelików używanych.
Mogą posiadać niezwykle niebezpieczne
uszkodzenia konstrukcyjne niewidoczne
gołym okiem, uniemożliwiające bezpieczne
użycie produktu.
• Nie używać fotelika, jeśli jest on uszkodzony,
zdeformowany, zbytnio zużyty lub jeśli
brakuje mu jakiegokolwiek elementu:
może być niebezpieczny w użyciu.
• Nie modyfi kować produktu bez uprzedniej
zgody Producenta. Nie montować na
foteliku akcesoriów, części zamiennych i
elementów, które nie zostały dostarczone
lub zatwierdzone przez Producenta.
• Nie używać niczego, np. poduszek lub
koców, w celu uniesienia fotelika na
siedzeniu samochodowym lub dziecka
na foteliku: w razie wypadku mogłoby
to spowodować nieprawidłowe
funkcjonowanie fotelika.
• Sprawdzić, czy nie ma żadnych
przedmiotów między fotelikiem a
siedzeniem oraz między fotelikiem a
drzwiami.
• Sprawdzić, czy siedzenia samochodowe
(składane, wywracane lub obracane)
zostały dobrze zaczepione.
• Upewnić się, czy nie są przewożone – przede
wszystkim na tylnej półce - przedmioty
lub bagaże, które zostały nieprawidłowo
umocowane lub źle umieszczone, mogące
w razie kolizji lub gwałtownego hamowania
zranić pasażerów.
• Nie pozwalać, aby inne dzieci bawiły się
elementami fotelika.
• Nie pozostawiać nigdy dziecka w
PL
Содержание KEY 1 X-PLUS
Страница 3: ...0 4 1 3 2 L 3 1 2 3 OK NO NO NO 4 6 5...
Страница 4: ...4 7 8 10 12 9 11...
Страница 5: ...5 13 14 15 17 16 18...
Страница 6: ...CLICK 6 19 20 21 22 23 24...
Страница 7: ...7 25 26 27 28 29 30...
Страница 8: ...8 31 32 33 34...
Страница 58: ...58 1 9 18 9 12 3 ECE R 44 04 Universal 3 Universal GR...
Страница 59: ...59 1 Universal ECE R44 04 2 Universal 3 Universal 4 3 UN ECE 16 5 1 2 3 1 A B C D E F G H I J K...
Страница 60: ...60 2 L M N 3 O P Q R S T 9 18 4 3 UN ECE 16 5 3 6 1 2 7 3 8 4 9 5 10 6 R 11 7 12 R 8...
Страница 61: ...61 13 9 T 14 10 14 11 15 16 G 17 18 19 20 21 22 6 L 23 24 25 26 5 27...
Страница 96: ...96 o 1 9 18 9 12 3 R44 04 RU...
Страница 97: ...97 Artsana 1 No44 04 2 3 4 UNI ECE No 16 5 1 2 3 1 A B C D E F G H I J K...
Страница 98: ...98 2 L M N 3 O P Q R S T 9 18 4 UNI ECE No 16 5 3 2 6 1 2 7 3 8 4 3 9 5...
Страница 99: ...99 10 6 R 11 7 12 R 8 13 9 G4 12 10 13 11 15 16 G 17 18 19 20 21 22 6 L 23 24 25 26 5 27...
Страница 101: ...101 SA...
Страница 102: ...102...
Страница 103: ...103 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...
Страница 104: ...104 34 27 16 17 28 29 30 31 32 33...
Страница 105: ...NOTE...
Страница 106: ...NOTE...
Страница 107: ...NOTE...