EN
www.carlisleft.com
77
-
3345 R1.1 (06/2022)
20 / 62
3. Installation instructions:
When the applicator is fixed in the correct position the electrical cables can be connected. First, connect the
cable to the applicator, then install the cable to the robot and make the appropriate connections in the
control cabinet.
The air supply is connected to the applicator with an 8 mm PU
-
hose to the push
-
in coupling on the side of
the swivel housing (1).
The material supply hose is connected to the connection point
”
Inlet
”
(I). The material return hose is
connected to the connection point
”
Return
”
(R). If circulation was not selected, the applicator only has the
inlet nipple.
After completion of the installation of hoses and cables, their free movement must be checked by moving
the fifth axis of the robot. The hoses and cables must be able to move freely without stretching or
scratching the robot arm.
1
I
R