IFU-52/ REV H
5
ADVERTÊNCIAS
A. Para reduzir o risco de choque elétrico, não remova a tampa. Encaminhe o reparo ao pessoal de serviço qualificado.
B.
Para evitar o risco de choque elétrico, esse equipamento deve ser conectado somente a uma rede de alimentação
com aterramento protetor.
C. O insuflador de CO
2
ENDO STRATUS® não é adequado para uso na presença de mistura anestésica inflamável com
oxigênio.
D. O insuflador de CO
2
ENDO STRATUS deve ser vendido somente sob prescrição de médicos/clínicos ou para uso de
médicos/clínicos que sejam treinados e qualificados.
E.
Somente o pessoal médico qualificado, em uma instalação médica adequada, deve operar o insuflador de
CO
2
ENDO STRATUS.
F.
O insuflador de CO
2
ENDO STRATUS deve estar conectado a um receptáculo corretamente aterrado de 120V
classificado como de “grau hospitalar” ou “somente hospitalar”, caso contrário pode não haver um aterramento
confiável.
G. Tenha muito cuidado ao manipular líquidos perto do equipamento elétrico. NÃO opere o insuflador de
CO
2
ENDO STRATUS se houver líquido derramado na unidade.
H. Nunca coloque ou empilhe o insuflador de CO
2
ENDO STRATUS sobre outro equipamento elétrico que não seja a
bomba de irrigação ENDO STRATUS. Podem ocorrer interferências eletromagnéticas ou de outras fontes entre o
insuflador de CO
2
ENDO STRATUS e outros dispositivos eletrônicos. Se isso for necessário, observe o sistema ou o
equipamento para verificar o funcionamento correto na configuração em que será usado.
I.
O insuflador de CO
2
ENDO STRATUS deve ser usado juntamente com outros equipamentos comprovadamente
seguros contra correntes de fuga.
J.
As instruções contidas nos manuais de operação de qualquer equipamento a ser usado em conjunto com o
insuflador de CO
2
ENDO STRATUS devem ser seguidas, para evitar qualquer risco decorrente de incompatibilidade.
K. As instruções de uso descritas nesse manual DEVEM ser seguidas. Caso contrário, pode haver comprometimento
da segurança, funcionamento incorreto, ferimentos ao operador e/ou ao paciente ou danos caros à unidade e a
outros equipamentos.
L.
O insuflador de CO
2
ENDO STRATUS deve estar conectado a uma fonte de energia apropriada em situações nas
quais a perda de energia poderia resultar em risco inaceitável.
CUIDADO
A. Se houver emergência ou função anormal, desligue imediatamente a energia para a unidade.
B.
Use somente o CO
2
de grau hospitalar USP de um tanque de CO
2
de tamanho “D” ou “E”.
C. Leia e compreenda todas as advertências incluídas nos tanques de CO
2
de tamanho “D” ou “E” comercialmente
disponíveis.
D. O serviço em campo do insuflador de CO
2
ENDO STRATUS está limitado à substituição dos cabos de energia,
mangueiras de alta pressão, adaptadores yoke, conjuntos de suporte de frasco de água e aquecedor, além de
fusíveis.
E.
Desligue o dispositivo antes de iniciar qualquer serviço em campo das peças de reposição.
F.
Não há peças dentro dessa unidade que possam ser reparadas pelo usuário. Os reparos no insuflador de
CO
2
ENDO STRATUS devem ser realizados somente pelo pessoal de serviço qualificado. Não é permitido que o
usuário modifique esse equipamento.
G. Quando o indicador de advertência de pressão baixa acender, troque o tanque de CO
2
o mais rápido possível
para evitar a perda de função.
H. Sempre tenha perto um tanque sobressalente preenchido com CO
2
para um acesso rápido.
I.
Sempre mantenha o tanque de CO
2
na posição vertical para evitar a entrada de fluido na unidade.
J.
Não use o dispositivo se o invólucro estiver danificado ou a integridade do mesmo tiver sido comprometida.
K.
Não tente operar o dispositivo antes de ler e compreender todas as seções desse manual.
L.
Os equipamentos elétricos médicos necessitam de precauções especiais relacionadas à EMC e devem ser
instalados e colocados em funcionamento de acordo com as informações de EMC fornecidas na Seção X.
M. Os equipamentos de comunicação de radiofrequência (RF) móveis e portáteis podem afetar os equipamentos
elétricos médicos. Não exponha o dispositivo a fontes de interferência eletromagnética, como o equipamento
de TC, equipamento de diatermia, telefones celulares, etiquetas de RFID e detectores de metal.
INTERNATIONAL_ IFU-52 (CO2 INSUFLATOR PUMP) REV H .indd 5
12/11/2015 9:32:24 AM
