1. Using the heater
1-1. Lighting the burner with the piezo-electric system
(fig. 14)
a)Open the gas inlet at the cylinder valve and/or regulator
and/or press the regulator firing button if fitted (see regulator
notice) (fig. 13A and B).
b)Push handwheel (B) in in the direction of arrow (A) and place
it on position (Z) (
W
); hold it down for 10 seconds.
c)Press the button for the piezo-electric mechanism (P) in the
direction of arrow (C) and check via hole (V) that the safety
pilot light is clearly alight, whilst continuing to hold the control
handwheel (B) down for a further 10 seconds so that the
safety system does not cut the gas supply off.
d)Let the control handwheel (B) go and place it on the heat
function in the desired position (1
) (2
)
If the safety pilot light goes out, repeat the steps from a) to d).
1-2. Shutting down the heater.
- Place the handwheel (B) on the OFF position (
l
) (by pres-
sing it down lightly to pass position (
W
).
1-3. Lighting the burner manually (fig. 15)
- Proceed as indicated in the paragraph above, but instead of
pressing the piezo-electric mechanism button (P), use a ligh-
ted match in the hole (V).
- Remove the match as soon as the safety pilot light is alight.
NB:
- Air may be present in the gas circuit. This prevents the hea-
ter from lighting at the first attempt. Repeat the lighting pro-
cess several times in this case until the safety pilot light is
alight.
- When the heater is in use, the safety pilot light (V) must
always remain lit to make sure that the flame safety device is
working correctly.
- The burner will turn black after the first use; this is perfectly
normal and in no way reduces its performance.
1-4.Safety devices
The heater has two safety devices:
1) The "extinguishing safety device" automatically shuts off the
gas flow to the heater burner if this goes out accidentally.
2) The "tipping safety device" automatically shuts off the flow of
gas to the heater if it is leaning at more than 45° from the ver-
tical or if it has tipped over onto the ground.
2. Disassembly and changing the gas cylinder
- When installing or changing a gas cylinder, always ope-
rate outside, never near a flame, heat source or spark
(cigarette, electric apparatus, etc.) and far away from
other people and inflammable materials.
- Check that the cylinder valve and/or the regulator lever is in
the off position.
- Raise the cylinder cover so that the gas cylinder is totally free
and unhook the safety belt using the clip (M) (fig. 16).
- Disconnect the regulator from the gas cylinder.
- Remove the gas cylinder from the heater base
- Position the new gas cylinder
- Connect the regulator to the gas cylinder. Check the regula-
tor seal. (Make sure that the regulator seal is installed cor-
rectly and able to fulfil its function).
- Put the safety strap back and lower the cylinder cover right
down.
- Do not obstruct the ventilation ports in the cylinder housing.
- Check the state of the flexible hose.
NB:
For safety reasons, never move the heater with the cylin-
der installed in its housing.
3. Moving the equipment
Never move the equipment whilst in service for safety rea-
sons.
- Shut down the equipment as indicated in paragraph 3-1-2
- Close the gas inlet (cylinder valve (fig. 13A) and/or regulator
lever (figure 13B)).
- Check that the safety strap is holding the gas cylinder firmly
in its housing.
- Tilt the equipment backwards until supported by the wheels
and move it slowly. (fig. 18)
4. Maintenance
Flexible hose between the regulator and the heater head
- Check the state of the flexible hose once a month and repla-
ce it if it shows signs of ageing or surface cracks.
- Replace the flexible hose with a new hose of the same length
and equivalent quality.
- The flexible hose (whether pre-fitted with endpieces or not)
should be replaced according to the timescale indicated
above depending on the country.
- Check for leaks as described in section 2 § 4.
5. Storage and operating anomalies
Once your heater has cooled down completely:
- Check that the gas is shut off on the gas cylinder (cylinder
valve and/or regulator lever in off position).
- Store the heater and its gas cylinder in a cool, dry and venti-
lated area, out of reach of children, and never in a basement
or cellar. The propane gas cylinder should be stored away
from living quarters or their outbuildings. For extended stora-
ge of the heater: remove the cylinder from the heater
- If the injector clogs (the cylinder still contains gas but the hea-
ter does not light), do not attempt to unclog it but take the
heater to your retailer.
6. Guarantee conditions
The product is covered by a total parts and labour warranty for
2 years with effect from the purchase date, excluding return
transport charges that should be borne by the consumer. The
warranty applies when the delivered product does not conform
to the order or is defective, from the moment that the claim is
accompanied by proof of purchase date (e.g. invoice, till
receipt). The product should be returned carriage paid, com-
plete and assembled, to an authorised after-sales service cen-
tre, with the claim describing the nature of the problem. A pro-
duct for which a claim is being made may be repaired, repla-
ced or reimbursed, in full or partially. The warranty is null and
void and does not apply if the damage is caused by (i) incor-
rect product use or storage, (ii) defective product maintenance
or maintenance that fails to comply with the instructions for
use, (iii) repair, modification or servicing of the product by
unauthorised third parties, (iv) the use of non-original spare
parts.
7
In case of continued difficulty, please contact your local retailer who will give you details of the nearest After
Sales Service point, or call the CAMPINGAZ® Customer Service at:
COLEMAN UK PLC -
Gordano Gate Wyndham Way - Portishead
BRISTOL BS20 7GG ENGLAND
&
&
01275 845 024 / Fax: 01275 849 255
WARNING: Due to our policy of continual product development, the company reserves the right to alter or modify this
product without prior notice.
Web site: www.campingaz.com
GB
3 - Use and Maintenance
GB.qxp 10/01/2006 15:14 Page 2
Содержание GARDENSOL COMFORT
Страница 31: ...31 HU qxp 10 01 2006 15 13 Page 4 ...
Страница 32: ...Réalisation Sté ADG 09 05 32 HU qxp 10 01 2006 15 13 Page 5 ...