1. Come utilizzare il riscaldamento
1-1. Accensione del bruciatore con il sistema piezoelettrico
(fig.14)
a)aprire il rubinetto della bombola (fig.13A) e/o la manopola del
regolatore di pressione del gas (fig.13B) e premere l'eventuale
pulsante d'avviamento del regolatore di pressione (vedi istruzio-
ni del regolatore di pressione)
b)inserire a fondo la manopola (B) seguendo la freccia (A) e posi-
zionarla sull'apposito segno (Z) (
W
), tenendola premuta per 10
secondi
c)premere il pulsante del meccanismo piezoelettrico (P) seguendo
la freccia (C) e verificare, dentro il foro (V), l'accensione della
fiammella di sicurezza, tenendo contemporaneamente premuta,
per altri 10 secondi, la manopola di regolazione (B) per evitare
che il sistema di sicurezza impedisca l'immissione del gas.
d)Smettere di premere la manopola di regolazione (B) e regolare l'appa-
recchio sulla posizione di riscaldamento desiderata (1
) (2
)
- Se il bruciatore si spegne : ricominciare l'operazione d'ac-
censione. a) e d).
1-2. Arresto dell'apparecchio
- Riposizionare la manopola (B) in posizione (
l
) (OFF) en len-
fonçant légèrement pour passer la position (
W
).
1-3. Accensione manuale del bruciatore (fig.15)
- Procedere come indicato al precedente paragrafo, ma, invece di
premere il pulsante del meccanismo piezoelettrico(P), avvicina-
re un fiammifero acceso al foro (V).
- Appena accesa la fiammella di sicurezza, togliere il fiammifero.
N.B :
- L'aria eventualmente presente all'interno del circuito del gas
puo' impedire l'accensione dell'apparecchio al primo tentativo. In
tal caso, occorre ripetere più volte l'operazione d'accensione fin-
ché non si accenda la fiammella di sicurezza.
- In fase di funzionamento dell'apparecchio, la fiammella di sicu-
rezza (V) deve sempre rimanere accesa per garantire il corretto
funzionamento della sicurezza della fiamma.
- Dopo la prima utilizzazione, la griglia del bruciatore diventa nera
: cio' è del tutto normale e non compromette le prestazioni del-
l'apparecchio.
1-4.Sicurezze
L'apparecchio è munito di due sicurezze :
1) la " sicurezza di spegnimento ", che serve a bloccare automati-
camente l'erogazione di gas al bruciatore in caso di spegnimen-
to fortuito dello stesso ;
2) la " sicurezza di ribaltamento ", che serve a bloccare automati-
camente l'erogazione di gas dell'apparecchio quando lo stesso
presenta un' inclinazione superiore a 45° rispetto alla posizione
verticale o quando si rovescia e cade per terra.
2. Smontaggio e sostituzione della bombola
-L'installazione o la sostituzione di una bombola vanno sem-
pre effettuate all'aria aperta, lontano da fiamme, sorgenti di
calore o scintille (sigaretta, apparecchio elettrico ecc.), da
altre persone o da materiali infiammabili.
- Verificare che il rubinetto della bombola e/o la manopola del
regolatore di pressione del gas siano chiuse (posizione OFF).
- Sollevare il mascherino della bombola del gas in modo da sbloc-
carla interamente e staccare la cinghia di sicurezza mediante la
molla (M). (fig.16)
- Staccare il regolatore di pressione dalla bombola.
- Togliere la bombola dalla base dell'apparecchio.
- Sistemare la nuova bombola
- Rimettere il regolatore di pressione sulla bombola. Verificarne la
guarnizione (verificare che la guarnizione del regolatore di pres-
sione sia correttamente installata e in grado di funzionare).
- Rimettere la cinghia di sicurezza e abbassare il mascherino
della bombola fino in fondo.
- Non ostruire le ventilazioni del supporto della bombola
- Verificare lo stato del flessibile.
N.B.
Per motivi di sicurezza, non spostare mai l'apparecchio con
la bombola installata nell'apposito supporto.
3. Spostamento dell'apparecchio
Per motivi di sicurezza, non spostare mai l'apparecchio in
fase di funzionamento.
- Spegnere l'apparecchio come indicato al paragrafo 3-1-2
- Chiudere la valvola d'immissione del gas (rubinetto della bombo-
la (fig. 13A) e/o manopola del regolatore di pressione (fig. 13B))
- Verificare che la bombola del gas sia perfettamente bloccata
dentro l'apposito alloggiamento dalla cinghia di sicurezza.
- Inclinare all'indietro l'apparecchio in modo da farlo poggiare sulle
ruote e spostarlo lentamente. (fig. 18)
4. Manutenzione
Flessibile posto tra il regolatore di pressione e la testa del-
l'apparecchio
- Verificare, una volta al mese, lo stato del flessibile e sostituirlo
se presenta segni di usura o fessure.
- Il flessibile va sostituito con un altro flessibile d'identica lun-
ghezza e di qualità equivalente.
- Il tubo flessibile va sostituito secondo le frequenze indicate dalle
vigenti normative nazionali.
- Effettuare il controllo della tenuta secondo le modalità indicate al
capitolo 2 par.4.
5. Conservazione dell'apparecchio e malfunzionamento
Dopo aver lasciato raffreddare completamente l'apparec-
chio :
- Verificare che il gas sia ben chiuso a livello della bombola (rubi-
netto della bombola e/o manopola del regolatore di pressione in
posizione (
l
) OFF).
- Riporre l'apparecchio e la relativa bombola in luogo fresco,
asciutto e ventilato, fuori dalla portata dei bambini. Non siste-
marlo mai in cantina o in un seminterrato. La bombola di gas
propano va conservata fuori dai locali d'abitazione o dalle relati-
ve dipendenze.
- In caso di fermo prolungato dell'apparecchio : togliere la bom-
bola dall'apparecchio.
- In caso di otturazione dell'iniettore (cioè se la bombola contiene
ancora gas ma l'apparecchio non si accende), non cercare di
stasarlo, ma portare l'apparecchio al rivenditore.
6. Condizioni di applicazione della garanzia
Il prodotto è coperto da una garanzia totale pezzi e manodope-
ra di anni 2 a decorrere dalla data dacquisto, escluse le spese
di spedizione in caso di resa del prodotto, che saranno a cari-
co del consumatore. La garanzia si applica se il prodotto
consegnato non è conforme allordine o è difettoso, purché il
reclamo sia accompagnato da un documento giustificativo
indicante la data dacquisto (ad es. : fattura, scontrino). Il pro-
dotto verrà rispedito franco di porto, completo e non smontato,
ad uno dei nostri centri autorizzati di assistenza post-vendita ;
nel reclamo, verrà descritto il tipo di problema riscontrato. Il
prodotto oggetto del reclamo potrà essere riparato, sostituito o
rimborsato, in tutto o in parte. La garanzia è nulla e inapplica-
bile quando il danno risulta (i) da un errato utilizzo o uno stoc-
caggio inidoneo del prodotto, (ii) da un difetto di manutenzione
del prodotto o da manutenzione non conforme a quella indica-
ta nelle istruzioni per luso, (iii) dalla riparazione, dalla modifi-
ca o dalla manutenzione del prodotto effettuate da terzi non
autorizzati, (iv) dalluso di pezzi di ricambio non originali.
13
3 - Uso e manutenzione
Se non riuscite a risolvere il problema, contattate il rivenditore che vi indicherà il Servizio Assistenza più vici-
no al vostro domicilio, oppure telefonate al Servizio Informazioni Consumatori CAMPINGAZ®:
CAMPING GAZ ITALIA Srl
-
Via Ca Nova, 11 - 25010 Centenaro di Lonato (BS) - ITALIA
&
39 (0)30 999 21 / Fax: 39 (0)30 910 31 72
CAMPINGAZ SUISSE SA
-
Service clientèle - Route du Bleuet 7 - 1762 GIVISIEZ - SUISSE
&
41 26 460 40 40 / Fax: 41 26 460 40 50
Web site: www.campingaz.com
IT
IT.qxp 10/01/2006 15:12 Page 2
Содержание GARDENSOL COMFORT
Страница 31: ...31 HU qxp 10 01 2006 15 13 Page 4 ...
Страница 32: ...Réalisation Sté ADG 09 05 32 HU qxp 10 01 2006 15 13 Page 5 ...