12 V
24 V
1 2
1 2
1 2
1 2
1
2
3
p.
55
- M
an
u
al
c
od
e:
11
9
R
T
5
9
11
9
R
T
5
9
ve
r.
1
.0
1.
0
1
1/2
0
11 © C
A
M
E C
an
ce
lli
A
u
to
m
ati
ci
S
.p.
A
. - T
h
e d
ata a
n
d i
n
fo
rm
ati
on i
n th
is
m
an
u
al
m
ay b
e c
h
an
g
ed at a
ny ti
m
e w
ith n
o o
b
lig
ati
on
to n
otify s
ai
d c
h
an
g
es
.
ENGLISH
10 Electrical connections
command: “monostable”
command: “bi-stable”
command: always "mono stable"
max. 1 A 24 V DC
resistance load
11 Duplicating a transmitter
Duplication must be done because each of the transmitters is made with different codes.
Simultaneously press the two buttons until the LED fl ashes more quickly;
1.
now press the button you wish to activate (the LED lights up);
2.
with 10 seconds, rest the active transmitter against it back part and press the button that needs duplicating for a few seconds.
3.
Once memorisation is complete, the LED will flash 3 times and the transmitter will be ready for use.
Repeat points 1, 2 and 3 for the remaining buttons.
For new systems check the electrical panel literature to memorise the 1st transmitter, then follow the above procedure to
duplicate it.
Содержание 001TRA03
Страница 1: ...SISTEMA COMPLETO PER COMANDI RADIO MANUALE D INSTALLAZIONE TRA03 Italiano IT...
Страница 9: ...COMPLETE SYTEM FOR RADIO COMMANDS INSTALLATION MANUAL TRA03 English EN...
Страница 17: ...SYST ME COMPLET POUR COMMANDES RADIO MANUEL D INSTALLATION TRA03 Fran ais FR...
Страница 25: ...KOMPLETTSET F R HANDSENDER MONTAGEANLEITUNG TRA03 Deutsch DE...
Страница 33: ...SISTEMA COMPLETO PARA MANDOS RADIO MANUAL DE INSTALACI N TRA03 Espa ol ES...
Страница 41: ...SYSTEEM VOOR AFSTANDSBEDIENINGEN INSTALLATIEHANDLEIDING TRA03 Nederlands NL...
Страница 49: ...SISTEMA COMPLETO PARA COMANDOS POR R DIO MANUAL DE INSTALA O TRA03 Portugu s PT...
Страница 57: ...KOMPLETNY SYSTEM DO STEROWANIA RADIOWEGO INSTRUKCJE INSTALACJI TRA03 Polski PL...
Страница 65: ...SISTEMA COMPLETO PER COMANDI RADIO TRA03 RU...
Страница 70: ...6 6 119RT59 119RT59 1 0 1 0 11 2011 CAME CANCELLI AUTOMATICI S p A 1 2 12...