Betriebsanleitung NLG5
User’s manual NLG5
12.2003-NLG5xx_179_ab Nr25
26 / 47
5.2 Montage eines Bordladegerätes
Mounting of an On Board Charger
WICHTIG!
Zu Ihrer Sicherheit muss die Anschluss-Reihenfolge
unbedingt eingehalten werden!
Die Kontaktstifte des Batterie-Kabelsteckers sind
nicht berührungsgeschützt!
Verwenden Sie nur die Original BRUSA-Netz- und
Batteriekabel!
Nehmen Sie sich Zeit zum Anschliessen des Gerätes
und lesen Sie die Anleitung gründlich. Bitte beachten
Sie, dass sorgloser Umgang mit höheren Gleichspan-
nungen zu aussergewöhnlich gefährlichen und
lebens-
bedrohenden
Situationen führen kann. Die Arbeiten
dürfen nur durch einen Fachmann ausgeführt werden.
IMPORTANT!
For your safety, follow the steps below when
connecting the unit!
Caution: The pins of the battery plug are not shock
hazard protected!
Do not use any other mains and battery lines than
the BRUSA original cables!
Please note that careless handling of high DC
voltages
are very dangerous and can be lethal. So please take
the time to read the manual and connect the unit
properly and call a skilled professional in any case.
