Zeichnungen
Drawings
D.
4/6176/4017/0
00-24/30
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
Einbauzeichnung
1/6167/5017/2
Installation drawing
1/6167/5017/2
Ersatzteilzeichnung
0/6176/1017/1
Spare parts drawing
0/6176/1017/1
Unsachgemäße Handhabung beim
Öffnen, Zerlegen und Zusammen-
bauen kann zur Gefährdung von Per-
sonen, der Anlage und des Produktes
führen.
Opening, disassembling and reas-
sembling the equipment inexpertly
may entail danger to persons, the
plant and the product.
Derartige Arbeiten darf deshalb nur
Fachpersonal durchführen, das von
L+S ermächtigt und besonders aus-
gebildet wurde. Selbstverständlich
steht Ihnen auch der L+S-Kunden-
dienst zur Verfügung.
Such work must therefore be carried
out only by expert personnel authori-
zed and especially trained by L+S or,
otherwise, by L+S's service depart-
ment available for this purpose.
Für Schäden, gleich welcher Art, die
durch Nichtbeachtung dieser Vor-
schrift entstehen, übernimmt L+S
keine Haftung.
L+S will not assume liability for any
kind of damage resulting from the
noncompliance with the instructions
given in this operating manual.
