NVQ
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
Tartalom
Az Ön biztonsága érdekében . . . . . . . . . . . 194
A készülék részei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
A készülék kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Tisztítás és ápolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Segítség üzemzavar esetén . . . . . . . . . . . . 202
Alkalmazási példák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Ártalmatlanítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Garanciális feltételek . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Különleges tartozék . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Az Ön biztonsága érdekében
Használat elõtt gondosan olvassa el az útmutatót a készülékre
vonatkozó, fontos biztonsági és kezelési utasítások betartása
érdekében.
A készülék helyes alkalmazására vonatkozó utasítások figyelmen kívül
hagyása esetén a gyártó nem felel az ebbõl eredõ károkért.
Ezt a készüléket nem ipari felhasználásra tervezték, a készülék háztartási
vagy háztartásszerû mennyiségek feldolgozására készült.
Háztartásszerû alkalmazásnak minõsül például a készülék használata üzletek,
irodák, mezõgazdasági és egyéb ipari üzemek dolgozói konyháiban, valamint
vendégházakban, kis hotelekben és hasonló épületekben.
A készüléket csak a háztartásban szokásos mennyiségek feldolgozására
és csak a háztartásban szokásos ideig használja. Ne lépje túl a megengedett
maximális mennyiségeket (lásd “Alkalmazási példák”)!
Ez a készülék élelmiszerek keverésére, gyúrására és habverésére alkalmas.
Tilos más tárgyak vagy anyagok feldolgozására használni. A gyártó által
engedélyezett tartozékok használatával további alkalmazások lehetségesek.
A készüléket csak eredeti tartozékokkal használja. Tartozékok használata
esetén tartsa be használati útmutató elõírásait.
Kérjük, õrizze meg a használati utasítást. Amennyiben a készüléket továbbadja
harmadik személynek, kérjük, hogy a használati utasítást is adja oda.
,
Általános biztonsági elõírások
Áramütésveszély
A készüléket gyermekek nem használhatják.
A készüléket és annak csatlakozóvezetékét tartsa távol a gyermekektõl.
A készüléket csökkent szellemi, érzékszervi vagy mentális fogyatékkal élõ
vagy tapasztalatlan személyek is használhatják felügyelet mellett, vagy ha
megtanulták a készülék biztonságos használatát és megértették az abból
eredõ veszélyeket.
A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
A készüléket csakis a típustáblán szereplõ adatok szerint csatlakoztassa
és üzemeltesse. A készülék csak zárt térben használható.
Üì
Szívbõl gratulálunk új BOSCH készüléke
megvásárlásához.
Ön egy kiváló minõségû, modern háztartási
készülék mellett döntött.
A termékeinkkel kapcsolatos további
információkat az internetes oldalunkon talál.
MUM57xx_de-ar.book Seite 194 Montag, 16. Juni 2014 9:22 09
Содержание MUM57 SERIES
Страница 177: ...BO Garantie_tr C fm Seite 14 Mittwoch 3 September 2014 8 44 08 ...
Страница 178: ...BO Garantie_tr C fm Seite 15 Mittwoch 3 September 2014 8 44 08 ...
Страница 240: ...OQM oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe êJNR MUM57xx_de ar book Seite 240 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 241: ...oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe OQN êJNQ MUM57xx_de ar book Seite 241 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 242: ...OQO oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe êJNP MUM57xx_de ar book Seite 242 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 243: ...oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe OQP êJNO MUM57xx_de ar book Seite 243 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 244: ...OQQ oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe êJNN MUM57xx_de ar book Seite 244 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 245: ...oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe OQR êJNM m MUM57xx_de ar book Seite 245 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 246: ...OQS oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe êJV MUM57xx_de ar book Seite 246 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 247: ...oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe OQT êJU MUM57xx_de ar book Seite 247 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 248: ...OQU oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe êJT MUM57xx_de ar book Seite 248 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 249: ...oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe OQV êJS m m MUM57xx_de ar book Seite 249 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 250: ...ORM oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe êJR m MUM57xx_de ar book Seite 250 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 251: ...oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe ORN êJQ MUM57xx_de ar book Seite 251 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 252: ...ORO oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe êJP MUM57xx_de ar book Seite 252 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 253: ...oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe ORP êJO MUM57xx_de ar book Seite 253 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 254: ...ORQ oçÄÉêí _çëÅÜ e ìëÖÉê íÉ dãÄe êJN MUM57xx_de ar book Seite 254 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 258: ...8001006508 8001006508 9409 de en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl hu uk ru ar ...
Страница 259: ...MUM57xx_de ar book Seite 259 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 260: ...MUM57xx_de ar book Seite 260 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 261: ...MUM57xx_de ar book Seite 261 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 262: ...MUM57xx_de ar book Seite 262 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...
Страница 263: ...MUM57xx_de ar book Seite 263 Montag 16 Juni 2014 9 22 09 ...