
INSTALACIÓN DE BATERÍAS EN EL CONTROL REMOTO:
Antes de utilizarlo, inserte las 2 baterías "AAA" (no suministradas) en la
parte posterior del control remoto:
• NO mezcle baterías viejas con baterías nuevas.
• NO mezcle baterías alcalinas, estándares (carbón-cinc) y recargables
(níquel-cadmio).
El control remoto de esta unidad posee la capacidad de operar todas las
funciones del panel de control. Por favor tenga en cuenta que este control
remoto no funciona a través de paredes (vea la Fig. 3 L-P).
INSTALACIÓN DE BOMBILLA (VEA LA FIG. 1):
Desenvuelva las (2) Bombillas de 25 vatios del material de embalaje de
espuma y abra las puertas ubicadas en la parte posterior de la unidad con
un destornillador de cruz (I).
INSTALACIÓN DE PIE (VEA LA FIG.6):
Si desea utilizar el calefactor en el piso, coloque el pie (E) del calefactor
usando los 4 tornillos ensamblados (R) (suministrados). Coloque la unidad
sobre el piso en posición horizontal e instale el pie (E) en la parte inferior
de la unidad. Si desea instalarlo en una pared, consulte la sección Insta-
lación en Pared presentada a continuación.
INSTALACIÓN EN PARED (VEA LAS FIGS. 4&5):
Este producto pesa 11,5 kg. No lo instale solo.
La guía de instalación con las instrucciones correspondientes se adjunta
más abajo para facilitar la instalación de su hogar-calefactor. Se suminis-
tran dos apoyos (F). Solicite asistencia profesional sobre los tornillos y
accesorios necesarios.
Nota: La guía de instalación en pared no está a escala.
IMPORTANTE:
Antes de perforar la pared, asegúrese de que no haya
cables en el área.
Asegúrese de que haya un espacio de al menos 1 m
a los cuatro lados de la unidad.
1. Si el pie (E) está instalado en la unidad, retírelo.
2. Asegure los apoyos (F) en la pared utilizando la guía de instalación en
pared suministrada (vea la Fig. 4).
3. Cuelgue el cuerpo principal en los apoyos levantando los apoyos y
deslizando la unidad.
4. Utilice el enrollador de cable (J) para ocultar el cable sobrante.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
• La primera vez que utilice el calefactor, puede sentir un olor proveniente
de la unidad. Esto es normal durante el periodo de ajuste o después de
un periodo de guardado prolongado. Asegúrese de que el calefactor
está bien ventilado y continúe usándolo hasta que el olor desaparezca.
• Puede oír un sonido chispeante o crepitante cuando el calefactor se
calienta. Esto sucede en el funcionamiento normal y seguro de la
unidad.
• El Hogar-Calefactor puede operarse con el control remoto (Fig. 3) o el
panel de control (Fig. 2) ubicado en la parte superior de la unidad.
• Coloque el calefactor en una superficie firme y pareja o instálelo en la
pared.
• Para evite sobrecargar su circuito, no utilice otros aparatos de alto
vataje en la misma toma de corriente.
ENCENDIDO/APAGADO
1. Gire el Interruptor Principal de Encendido/Apagado a la posición (I)
(vea la Fig. 1 K).
2. Presione el Botón de Encendido (L). La Pantalla LCD (A) y la Luz de
Encendido (B) se encenderán. Los ajustes predeterminados de la
unidad son: Temperatura 80°F; Temporizador APAGADO; Brillo de
Llama ALTO; Sonido ACTIVADO.
3. Para apagar el calefactor completamente, coloque el Interruptor Princi-
pal de Encendido/Apagado en la posición (O) (vea la Fig. 1 K).
Nota:
Cuando apague el calefactor, el ventilador continuará funcionando
durante 10 segundos para enfriar la unidad. Después de haber elegido
todos los ajustes, la Pantalla LCD (A) se apagará.
11. Coloque el calefactor en un lugar seguro, lejos de muebles u otros ob-
jetos. Debe haber al menos 50 cm libres por encima y a los costados
del calefactor y 200 cm libres al frente.
12. Este calefactor
NO
puede ser utilizado en posición horizontal.
13. No utilice el calefactor en ambientes con gases explosivos (por ejem-
plo, combustible) o donde se esté utilizando solventes o pegamentos
inflamables (por ejemplo, cuando se está encolando o barnizando
pisos de parqué, PVC, etc.).
14.
NO
introduzca objetos en el calentador.
15. Mantenga el cable de alimentación a una distancia segura del cuerpo
del calefactor.
16. En caso de sobrecalentamiento, el dispositivo de seguridad integrado
apagará el calefactor.
17.
NO
coloque el cable debajo de una alfombra.
18. El calefactor debe instalarse de modo que una persona en una bañera
no alcance los interruptores y demás controles.
19. Cuando se instala en una pared, el calefactor debe instalarse a al
menos de 10 cm del piso.
20. El calefactor no se puede utilizar al lado de cortinas o material com-
bustible. Las cortinas o el material combustible pueden quemarse si el
calefactor está situado en un lugar incorrecto.
21. Este aparato no ha sido diseñado para ser utilizado por personas
(incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales
disminuidas, o sin experiencia o conocimiento, a menos que la
persona encargada de su seguridad haya supervisado o instruido a
dichas personas respecto del uso del aparato. Los niños deben ser
supervisados para asegurar que no jueguen con el aparato.
22.
ADVERTENCIA:
Riesgo de Incendio. Deje de utilizarlo si la toma de
corriente o el enchufe están calientes al tacto. El sobrecalentamiento
puede deberse a una toma desgastada o dañada. Consulte a un
electricista calificado para el reemplazo de la toma de corriente.
23.
CUIDADO:
Para evitar peligros ocasionados por un reajuste acciden-
tal del cortocircuito térmico, este aparato no debe alimentarse a través
de un dispositivo de conexión externo como, por ejemplo, un tempo-
rizador, o conectado a un circuito que se encienda y apague regular-
mente por la compañía de electricidad.
CONSERVE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN PARA REFER-
ENCIA FUTURA.
DESCRIPCIONES (vea las Figs.1-6)
A. Pantalla LCD
B. Luz de Encendido
C. Panel de Vidrio
D. Ventilación Térmica
E. Pie Extraíble
F. Soportes (2)
G. Panel de Control
H. Manija
I. Bombillas (2)
J. Enrollador de Cable
K. Interruptor de Encendido/Apagado Principal (I/O)
L. Botón de Encendido
M. Botón de Termostato
N. Botón de Temporizador
O. Botón de Brillo de Llama
P. Botón de Sonido
Q. Botón de Fahrenheit/Celsius (solo Fig.2)
R. Tornillos Ensamblados (4)
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (vea las Figs. 1 - 6)
Retire con cuidado todas las piezas y asegúrese de que estén todas.
Consulte las Figs. 1-6.
18
19
BEF5000-I_IB.qxd:Layout 2 7/10/08 12:35 PM Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com