143
Фаза IV
►
Все изделие полностью (все доступные поверхности) обмыть/
прополоскать в проточной воде.
►
При окончательной промывке сдвигать детали (например,
регулировочные винты, шарниры и т.д.), которые не зафикси-
рованы неподвижно.
►
Промыть внутренние просветы соответствующим одноразо-
вым шприцем не менее 5 раз.
►
Дать стечь остаткам воды.
Фаза V
►
На стадии сушки осушить изделие при помощи подходящих
вспомогательных средств (например, салфетки, сжатый воз-
дух), см. Утвержденный метод очистки и дезинфекции.
6.9
Контроль, технический уход и проверка
►
Удалите влагу с разъема камеры и проверьте, чтобы контакты
были сухие.
►
Охладить изделие до комнатной температуры.
►
Каждый раз после проведения очистки и дезинфекции прове-
рять: чистоту, функциональность и наличие повреждений.
6.10
Упаковка
►
Соблюдать инструкции в отношении используемой упаковки и
лотков (например, инструкцию TA009721 по применению лот-
ков для хранения Aesculap).
►
Изделие разместить в правильном положении в лотке Eccos
или, предохранив от повреждений, положить в сетчатую кор-
зину. Убедиться, что режущие части защищены.
►
Сетчатые корзины упаковать в соответствии с требованиями
метода стерилизации (например, в стерильный контейнер
Aesculap).
►
Убедиться в том, что упаковка предотвращает повторное
загрязнение изделия.
6.11
Методы и параметры стерилизации
Используйте одноразовые стерильные чехлы
►
Используйте соответствующие одноразовые стерильные
чехлы Aesculap. Следуйте инструкциям по использованию сте-
рильных чехлов.
Стерилизация с помощью стерилизатора Sterrad® 50, 100S,
200
Указание
Стерилизация с помощью стерилизатора Sterrad® может приве-
сти к появлению на головке камеры и кабеле косметических изме-
нений поверхности. Однако эти изменения не влияют на функци-
ональность.
►
Стерилизуйте с помощью стерилизатора Sterrad® 50, 100S, 200
с соблюдением следующих правил:
–
Поместите подвижный антификсатор адаптера соедини-
теля в среднее положение для проникновения стерилизую-
щего агента с обеих сторон паза.
–
Расположите кабель головки камеры свободными витками
для свободного прохождения стерилизующего агента. Не
следует плотно сматывать кабель, поскольку это может не
дать стерилизующему агенту проникнуть к поверхности
кабеля.
При использовании системы Sterrad® следуйте рекоменда-
циям изготовителя. Для подтверждения эффективности стери-
лизации рекомендуется использовать биологический индика-
тор.
6.12 Хранение
►
Стерильные изделия в непроницаемой для микроорганизмов
упаковке защитить от пыли и хранить в сухом, темном помеще-
нии с равномерной температурой.
ОСТОРОЖНО
Риск повреждения блока управления каме-
рой при стерилизации!
►
Ни при каких условиях не стерилизуйте
блок управления камерой.
►
Блок управления камерой следует очи
щать только методом поверхностной
дезинфекции.
ОСТОРОЖНО
Риск повреждения головки камеры или
адаптера оптического увеличения при
использовании ненадлежащего процесса
стерилизации!
►
Никогда не стерилизуйте головку камеры
или объектив в паровом стерилизаторе!
►
Не проводите химическую стерилизацию.
