182
Aesculap
®
Kamerový systém Full HD 3CCD PV460/PV462/PV463
2.1
Pripojenie k zdroju napájania
►
Zariadenie umiestnite tak, aby sa napájacia šnúra dala ľahko vybrať.
►
Používajte správnu napájaciu šnúru podľa miestnej rozvodnej siete.
►
Používajte schválenú napájaciu šnúru (3-žilový sieťový kábel), konektor
spotrebiča alebo zástrčku s uzemňujúcimi kontaktmi, ktoré spĺňajú prí-
padné bezpečnostné požiadavky jednotlivých krajín.
►
Používajte napájaciu šnúru (3-žilový sieťový kábel), konektor spotre-
biča alebo zástrčku, ktoré vyhovujú príslušným menovitým parametrom
(napätie, ampéry).
Ak máte otázky týkajúce sa použitia spomínanej napájacej šnúry,
konektora spotrebiča alebo zástrčky, obráťte sa na kvalifikovaného ser-
visného pracovníka.
3.
Popis prístroja
3.1
Komponenty systému
Kamerový systém Full HD 3CCD PV460, ktorý tvorí:
■
Ovládacia jednotka kamery Full HD
■
Kamerová hlava Full HD 3CCD, k dispozícii v dvoch verziách:
– približovacia kamerová hlava PV462 (objednáva sa zvlášť)
– kamerová hlava s pevným ohniskom PV463 (objednáva sa zvlášť)
■
Kábel DVI-D
■
Návod na použitie
3.2
Komponenty potrebné na použitie
Okrem kamerového systému sú na endoskopický výkon potrebné nasledu-
júce komponenty:
■
Napájacia šnúra
■
Endoskop
■
Svetelný zdroj
■
Svetelný kábel
■
Monitor
3.3
Účel použitia
Kamera Aesculap Full HD (HD = High Definition (vysoké rozlíšenie)) je
endoskopická videokamera na prenos videoobrazu z pevného alebo ohyb-
ného endoskopu v reálnom čase na videomonitor alebo iné dokumentačné
zariadenie.
Kamera Aesculap Full HD sa môže použiť na akékoľvek endoskopické apli-
kácie.
Na súčasné aplikácie obsahuje táto kamera objektív (s približovacím alebo
pevným ohniskom) vybavený endospojkou. Endoskop so štandardným oku-
lárom sa pripojí na endospojku, pričom ho na mieste pridržiava mechaniz-
mus endospojky.
Vďaka vynikajúcej kvalite obrazu s rozlíšením 1920 x 1080 pixelov a reži-
mom postupného snímania je táto kamera Full HD preferovaným zariade-
ním pre endoskopické postupy.
3.4
Kontraindikácie
Túto pomôcku nesmú používať operujúci lekári, ktorí nie sú vyškolení a
kvalifikovaní na výkon endoskopickej alebo laparoskopickej chirurgie.
3.5
Princíp činnosti
Endoskop zobrazuje operačnú oblasť a objektív zaostrí tento obraz na tri
snímače CCD, kde sa prevedie na digitálny signál. Jas obrazu sa automa-
ticky nastaví podľa intenzity svetla (automatická clona).
Cez kábel kamery
5
sa signály digitálneho obrazu prenesú do ovládacej
jednotky kamery
10
, kde sa digitálne údaje spracujú na zobrazenie na
monitore.
Takto spracovaný videosignál môže prebrať monitor videovýstupu alebo
digitálne dokumentačné zariadenie.
Kamerový systém je vybavený automatickým, elektronickým zjasňovaním
oblastí, ktoré sa veľmi ťažko osvetľujú. Ponúka šesť naprogramovaných
režimov a tri používateľské režimy na rôzne chirurgické situácie.
Systém videokamery je vybavený aj systémom automatickej úpravy bielej
na optimálne zobrazenie farieb.
Funkcia priblíženia objektívu (iba kamerová hlava PV462) umožňuje
zobrazenie obrazu na monitore s optimálnym zväčšením.
4.
Príprava a montáž
Nedodržanie nasledujúcich pokynov bude mať za následok úplné vylúčenie
akejkoľvek zodpovednosti a ručenia zo strany spoločnosti Aesculap.
►
Pri nastavovaní a používaní výrobku vždy dodržujte:
– národné predpisy týkajúce sa inštalácie a prevádzky,
– národné predpisy týkajúce sa ochrany pred požiarmi a výbuchmi.
NEBEZPEČENSTVO
Život ohrozujúce nebezpečenstvo zasiahnutia elek-
trickým prúdom!
►
Napájaciu šnúru a zástrčku pravidelne kontro-
lujte. Ak sa kontrolou zistí poškodenie, nepouží-
vajte ich.
►
Vymeňte jedine za schválenú napájaciu šnúru a
zástrčku nemocničnej kvality s vhodnými elek-
trickými parametrami.