manualshive.com logo in svg

axing MK 12-0 N Series, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
axing MK 12-0 N Series Скачать руководство пользователя страница 4

Betriebsanleitung | MK 8-0x | MK 16-0x | MK 8-2x | MK 8-0xN | MK 12-0xN 

4 

2022-07-27 | Technische Verbesserungen, Änderungen im Design, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 

 

 

Beachten Sie die dem Gerät beiliegenden Sicherheitshinweise! Diese sind auch unter der folgenden 
Internetadresse abrufbar: 

https://download.axing.com/BAs/Sicherheitshinweise_9sprachig. pdf

 

 

Benutzen Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben und insbesondere nach 
dem Stand der Technik. Wird das Gerät für andere Einsätze verwendet, wird keine Gewährleistung 
übernommen! 

 

Hiermit erklärt die AXING AG, dass die gekennzeichneten Produkte den geltenden 
Richtlinien entsprechen.  

 

WEEE Nr. DE26869279 | Elektrische und elektronische Komponenten nicht mit dem 
Restmüll, sondern separat entsorgen. 

Содержание MK 12-0 N Series

Страница 1: ...CHP Compact High Performance Kopfstellen MK 8 0x MK 16 0x MK 8 2x MK 8 0xN MK 12 0xN DVB Kopfstellen Betriebsanleitung...

Страница 2: ...erbindung ber einen Ethernet Switch zu einem Router 16 2 7 2 Verbindung ber Ethernet over Coax zu einem Router 17 2 8 Verbindung mit einem CASimulcrypt Server mit MKS 1 02 17 3 Konfiguration 18 3 1 An...

Страница 3: ...chladen der NIT 58 5 8 7 NIT vom DVB C Eingang hinzuf gen optional 58 5 8 8 NIT zur cksetzen 58 5 9 Logs 59 5 9 1 Log Eintr ge 59 5 9 2 berwachte Tuner 59 5 10 Lizensen 60 5 10 1 Lizenzen f r Software...

Страница 4: ...ttps download axing com BAs Sicherheitshinweise_9sprachig pdf Benutzen Sie das Ger t ausschlie lich wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben und insbesondere nach dem Stand der Technik Wird das Ger...

Страница 5: ...e 67 MK 8 00N 8 unabh ngige Tunereing nge Wandelt 8 DVB S S2 S2X in 8 DVB C oder DVB T abh ngig vom konfigurierten Modulationsverfahren siehe 5 2 auf Seite 47 MK 8 03N Wie MK 8 00N jedoch mit 3 CI Ste...

Страница 6: ...Einbau MK 8 00 MK 16 00 MKZ 1 01 Frontplatte f r 19 Einbau mit ffnungen f r CI Slots MK 8 06 MK 16 06 MKZ 1 02 Frontplatte f r 19 Einbau MK 8 00N MK 12 00N MKZ 1 03 Frontplatte f r 19 Einbau mit ffnun...

Страница 7: ...n ber acht Ausgangsmodulatoren Die MK 12 0xN verf gen ber 12 Ausgangsmodulatoren Die MK 16 0x verf gen ber 16 Ausgangsmodulatoren Alle Ausgangsmodulatoren lassen sich auf einen beliebigen Ausgangskana...

Страница 8: ...ff auf die Ger te Die Verbindung ist passwortgesch tzt und verschl sselt Voraussetzungen vor Ort ist lediglich eine Internetverbindung f r die Kopfstelle z B via LAN EoC 3G LTE Router siehe z B 2 6 au...

Страница 9: ...chsanschluss 3 Netzanschluss 4 HF Eingangs LEDs Gelb MPEG Datenstrom vorhanden Aus MPEG Datenstrom nicht vorhanden 5 HF Eing nge 1 bis 4 6 HF Eing nge 5 bis 8 7 HF Eing nge 9 bis 12 nur MK 16 0x 8 HF...

Страница 10: ...gang konfiguriert Rot F llstand mindestens eines Modulators zu hoch 2 Potentialausgleichsanschluss 3 Netzanschluss 4 HF Eingangs LEDs Gelb MPEG Datenstrom vorhanden Aus MPEG Datenstrom nicht vorhanden...

Страница 11: ...rom vorhanden Aus MPEG Datenstrom nicht vorhanden 5 HF Eing nge 1 bis 4 6 HF Eing nge 5 bis 8 7 Messbuchse 30 dB 8 HF Ausgang 9 Control Schnittstelle f r Konfiguration und CAS Server MK 8 26 MK 8 26 v...

Страница 12: ...t darf nur in Innenr umen betrieben werden Installieren Sie das Ger t gem den Sicherheitsbestimmungen der Norm EN 60728 11 2 1 Wandmontage MK 8 0x MK 16 0x und MK 8 2x Die Kompakt Kopfstellen sind ab...

Страница 13: ...len die Kopfstelle auf einer Lochblech Montageplatte QMP 4065 oder gr er zu montieren Die folgende Abbildung zeigt die Positionen der vier anzubringenden Befestigungsschrauben Eine ma stabsgerechte Bo...

Страница 14: ...tageschrauben ein Achten Sie darauf dass alle vier Montageschrauben in den Befestigungsl chern korrekt einrasten 2 3 Montage im 19 Rack Hinweis Bei 19 Zoll Rack Montage muss mindestens einen Freiraum...

Страница 15: ...e des beiliegenden Netzkabels an einer Steckdose an 2 6 HF Anschluss Die Eingangspegel f r die DVB Standards m ssen eingehalten werden siehe Kapitel 7 auf Seite 70 2 6 1 Anschluss an DVB S S2 S2X ber...

Страница 16: ...gsversorgung abschalten siehe Abschnitt 4 1 2 auf Seite 23 Aktive DVB T Antennen m ssen extern mit DC versorgt werden 2 6 3 HF Ausgang Verbinden Sie den Ausgang RF OUT mit dem vorhandenen Verteilnetz...

Страница 17: ...ntsprechend konfigurierter CAS Server muss vorhanden sein Dieser ist weder Teil der Kopfstelle noch wird der CAS Server in diesem Dokument beschrieben F r das die Kopfstelle muss eine g ltige Lizenz i...

Страница 18: ...fsschutz wird mittels Passwortabfrage realisiert IP Adresse 192 168 0 145 Subnetzmaske 255 255 255 0 Der Computer und die Kopfstelle m ssen sich im gleichen Subnetz befinden Der Netzanteil der IP Adre...

Страница 19: ...chauswahl gilt f r die Dauer der Sitzung Um sich abzumelden klicken Sie auf ABMELDEN bzw auf LOG OUT falls Sie nicht auf Deutsch umgeschaltet haben Hinweise Wird der Browser ohne vorherige Abmeldung g...

Страница 20: ...ingangspegel NIVEAU und das C N Verh ltnis angezeigt 3 2 2 Ausgang Auf der rechten Seite werden die F LLST NDE der Modulatoren angezeigt 100 Modulator F llstand entsprechen der maximalen Netto Datenra...

Страница 21: ...gen im Design Druckfehler und Irrt mer vorbehalten 21 3 2 3 Alarme Wenn Alarme Warnungen oder Meldungen der Kopfstelle aktiv sind dann werden diese nach dem Einloggen auf der Startseite angezeigt Das...

Страница 22: ...t erscheint eine Fehlermeldung Die Eingabefelder LOF Low Band MHz und LOF High Band MHz beziehen sich auf die Oszillator Frequenzen des LNB im Low und High Band Ab Werk sind die Oszillatorfrequenzen 9...

Страница 23: ...S 27 354 27 522 47 682 67 842 S 28 362 28 530 48 690 68 850 S 29 370 29 538 49 698 69 858 S 30 378 30 546 50 706 S 31 386 31 554 51 714 S 32 394 32 562 52 722 S 33 402 33 570 53 730 S 34 410 34 578 5...

Страница 24: ...UNDENE PROGRAMME die Radio und TV Sender angezeigt 4 1 5 Deaktivieren eines Tuners Wenn ein Tuner nicht ben tigt wird dann kann dieser deaktiviert werden Der Tuner sucht dann nicht mehr nach Sendern I...

Страница 25: ...M1 bis M8 M12 M16 Die Schaltfl chen entsprechen den Modulatoren der Kopfstelle Durch Anklicken der jeweiligen Schaltfl chen in den Tabellen k nnen Programme aktiviert oder auch wieder deaktiviert wer...

Страница 26: ...sich das Ger t im REMUX MODE In diesem Modus werden die IDs der eingestellten Transponder und Satelliten bernommen und unver ndert an die Modultoren weitergeleitet Die TS ID1 bis TS ID8 TS ID12 oder...

Страница 27: ...n Klicken Sie z B in der Tabelle TUNER 1 auf die Modulator Schaltfl chen M1 Das Programm wird dem Modulator 1 zugeordnet Die Modulator Schaltfl che wird farblich hervorgehoben durch erneutes Klicken w...

Страница 28: ...en besser genutzt ndern Sie die Netzwerk ID auf einen Wert gr er Null Klicken Sie auf NDERUNGEN SPEICHERN Die Transportstrom IDs TS ID1 bis TS ID8 12 16 werden automatisch von 1 bis 8 12 16 hochgez hl...

Страница 29: ...der Spalte Modulator jeweils auf M2 Die Programme werden dem Modulator 2 zugeordnet Aufteilen der Programme eines Transponders Wenn sich zu viele Programme auf einem Transponder befinden Dann k nnen d...

Страница 30: ...r k nnen keine nderungen an den Programmen wie z B LCN Programmname etc vorgenommen werden 4 2 4 LCN Logical Channel Numbering Die LCN Funktion erm glicht eine individuelle Programmplatz Zuordnung f r...

Страница 31: ...ew nschten Programmnamen ge ndert haben klicken Sie auf NDERUNGEN SPEICHERN Der die eingegebenen Programmnamen werden in der Kopfstelle gespeichert 4 2 6 Service ID bearbeiten Im Crossmultiplex Modus...

Страница 32: ...mme dem Modulator M1 zugeordnet 1 Sowohl beim oberen Programm Das Erste als auch beim unteren Programm Eurosport sind die IN PIDs 101 bis 105 identisch Deswegen werden beim unteren Programm die PIDs r...

Страница 33: ...NGEN SPEICHERN Die eingegebenen PIDs werden in der Kopfstelle gespeichert 4 2 8 PID Filtering mit MKS 1 01 Die Transportstr me bestehen aus Paketen die durch PIDs Packet IDentifier gekennzeichnet sind...

Страница 34: ...mit der PID 18 bertragen z B Israel PID 90 Die Kopfstelle kann in diesem Fall diese PID in die PID 18 ndern Geben Sie f r die Tuner 1 bis 8 12 bzw 16 die PIDs ein mit denen die EIT bertragen wird 4 2...

Страница 35: ...Option NIT Aktivieren Sie unter NIT Tabellenversion die Option Fest Geben Sie eine Version zwischen 1 und 31 ein Hinweis Wenn sich die Senderliste tats chlich ndert dann muss der Suchlauf manuell dur...

Страница 36: ...n Dieselbe Eingangs PID kann bei Bedarf zu mehreren Ausgangsmodulatoren weitergeleitet werden Der Ausgangs PID Wert kann f r jeden Ausgang separat eingegeben werden Im folgenden Beispiel wird PID 7496...

Страница 37: ...ate kann zwischen 1000 und 7500 frei eingestellt werden Der Standardwert ist 6900 Manche Netzte arbeiten auch mit 6875 Wird mit nur 7MHz Bandbreite gearbeitet ist 6111 gebr uchlich Allgemeiner Ausgang...

Страница 38: ...ellten Symbolrate und der DVB C Modulation 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM oder 256QAM des Modulators ab Wenn die angezeigte Datenrate mehr als 90 betr gt gibt es verschiedene M glichkeiten dies zu ver ndern...

Страница 39: ...l bertragen Bei der Modulation QAM 64 wird die h chste Datenrate erreicht QPSK 2 Bit Symbo geringe Datenrate sehr robustes Signal QAM 16 4 Bit Symbol mittlere Datenrate QAM 64 6 Bit Symbol hohe Datenr...

Страница 40: ...ariieren Um den st rungsfreien Empfang zu gew hrleisten ist unbedingt eine Reserve einzuhalten Wir empfehlen einen maximalen F llstand von 90 Wird der maximale F llstand berschritten kann es zu Bildst...

Страница 41: ...76 10 246 10 556 16 QAM 1 2 9 953 11 059 11 709 12 064 2 3 13 271 14 745 15 612 16 086 3 4 14 929 16 588 17 564 18 096 5 6 16 588 18 431 19 516 20 107 7 8 17 418 19 353 20 491 21 112 64 QAM 1 2 14 929...

Страница 42: ...eliebigen Ausgangskanal einstellen Kein Ausgangskanal darf mehrfach vergeben werden DVB T2 Modulation Die Modulation kann auf folgende Verfahren eingestellt werden QPSK 2 Bit Symbol geringe Datenrate...

Страница 43: ...ngsmodus zwischen 1k und 32k ext eingestellt werden 32k ext erm glicht das prozentual k rzeste Schutzintervall und die h chste Daten bertragung FEC L nge Es kann ein FEC Frame mit 64k FEC L nge oder e...

Страница 44: ...tto Datenrate des Signales oberhalb der maximalen Netto Datenrate des Ausgangskanals kommt es im Modulator zu einem berlauf Dieser berlauf f hrt zu St rungen Der berlauf des Modulators wird durch die...

Страница 45: ...n Unter AKTUELLE EINSTELLUNGEN finden Sie folgende Informationen Firmware Version Zeigt die Version der Firmware und den Typ der Ausgangsmodulation an Software Version Zeigt die Version der Oberfl che...

Страница 46: ...pdates zum Download indem Sie auf www axing com im Suchfeld den Artikel eingeben Laden Sie die aktuelle Version auf Ihren PC herunter und entpacken Sie diese Update Unter SOFTWARE DATEI kann eine neue...

Страница 47: ...ein bertragungsmodus zwischen 1k und 16k ext eingestellt werden Es stehen 8 Ausgangsmodulatoren zur Verf gung Im Modus DVB T2 4x32K kann ein bertragungsmodus zwischen 1k und 32k ext eingestellt werde...

Страница 48: ...er t in ein Netzwerk mit DHCP Server einzubinden Statische IP Adresse Verwenden Sie statische IP Adresse um das Ger t mit einer fest vergebenen IP Adresse in ein Netzwerk einzubinden Hier kann die IP...

Страница 49: ...in Klicken Sie auf NDERUNGEN SPEICHERN Das Speichern des Passworts wird Ihnen best tigt 5 3 3 Ger tenamen eingeben Unter GER TENAME k nnen Sie einen Namen f r die Kopfstelle eingeben Geben Sie ins Fel...

Страница 50: ...ffnen oder Speichern angeboten Hinweis Passwort und IP Adresse werden nicht gespeichert 5 4 3 Initialisierungsdaten laden Unter EINSTELLUNGEN DER INITIALISIERUNG AUS DATEI LADEN k nnen Sie die gespei...

Страница 51: ...immer ausgew hlt Sie k nnen nur Kopfstellen mit gleicher Ausgangsmodulation ausw hlen Klicken Sie auf PDF DRUCKEN Ein PDF der Senderliste wird generiert das Sie ffnen oder speichern k nnen 5 5 Reboot...

Страница 52: ...ption Aktiviert Aktivieren Sie wenn gew nscht die Option AXING Support zulassen Geben Sie im Feld Standort eine Bezeichnung des Standorts der Kopfstelle ein Diese Bezeichnung erscheint sp ter im SMART...

Страница 53: ...ben Im Feld SNMP Version SNMPv1 oder SNMPv2c w hlen SNMPv2c wird empfohlen Der Community Name das SNMP Passwort lautet per Default public bei Bedarf einen anderen Community Name eingeben Traps Traps k...

Страница 54: ...f gens eines Ger ts ob die korrekten Zugangsdaten Passwort eingegeben wurden Standardm ig unterst tzt die Kopfstelle das SNMP v1 v2 Public Profi l Community Name public Folgende SNMP Einstellungen m s...

Страница 55: ...diglich die wichtigsten Parameter wie Symbolrate und Modulation beinhaltet Mit der kostenpflichtigen Softwareerweiterung MKS 1 00 kann eine Network Information Table NIT aus den Ger ten ausgelesen edi...

Страница 56: ...ichtigen Softwareerweiterung MKS 1 00 kann der Typ auf Manual gestellt werden und eine Network Information Table NIT aus den Ger ten ausgelesen editiert und wieder in die Ger te hochgeladen werden Die...

Страница 57: ...ergeben werden Die ON ID muss bei allen Kopfstellen gleich sein 5 8 5 NIT editieren Klicken Sie auf das Stift Symbol neben einer Zeile Die Felder k nnen editiert werden Klicken Sie auf das Plus Zeiche...

Страница 58: ...ingang den entsprechenden Tuner aus 5 8 8 NIT zur cksetzen Das Zur cksetzen der NIT ist unter bestimmten Umst nden n tig Beispiel Es werden drei Ger te verwendet Im ersten Ger t wird die NIT editiert...

Страница 59: ...log wird in den Flashspeicher geschrieben ist also auch nach dem Neustart noch vorhanden W hlen Sie Statuslog Die Eintr ge des Statuslog werden angezeigt W hlen Sie Systemlog Die Eintr ge des Systemlo...

Страница 60: ...e z B TeamViewer Die Kopfstelle muss mit einem PC Notebook ber Ethernet verbunden sein Das Notebook ben tigt einen Internetzugang Sie ben tigen eine g ltige Software Lizenz und die aktuelle Version de...

Страница 61: ...ten 61 Das Laden der Datei dauert einige Sekunden Im Dialog AKTIVIERTE LIZENZEN wird die neue Lizenz aufgelistet Starten Sie das Ger t neu melden Sie sich nach dem Neustart erneut an und wechseln Sie...

Страница 62: ...CAS Einstellungen werden ge ffnet die Einstellungen sind auf Englisch 5 11 1 Globale CAS Einstellungen Enable Simulcrypt Aktivieren oder Deaktivieren von Simulcrypt zur Aktivierung ist eine Lizenz erf...

Страница 63: ...hen gibt es keine M glichkeit zu entschl sseln Fallback Fallback Regel f r den Fall dass die Scrambling Policy nicht erf llt ist w hlbare Optionen Revert to clear Stopp der Verschl sselung Teilnehmer...

Страница 64: ...des CAS Lieferanten die das Control Word auf sichere Weise enthalten sowie Berechtigungsinformationen Jeder ECM Eintrag entspricht einem generierten ECM Stream Jede SCG erfordert mindestens einen ECM...

Страница 65: ...en kann diese Zelle i d R leer gelassen werden Wenn jedoch eine IP Adresse eingegeben wird sind nur Verbindungen ber diese Adresse m glich CAS CA System aus der CAS List Client ID optional Der Wert mi...

Страница 66: ...igste Status Wenn alle verschl sselten Dienste Gr n anzeigen dann funktioniert das System ohne Probleme Wenn jedoch irgendein Programm Rot anzeigt werden unter Wartung CAS weitere Informationen angeze...

Страница 67: ...1 CI3 gesteckt werden Stecken Sie die CA Module vorsichtig ohne Kraftaufwand und seitenrichtig in den entsprechenden CI Steckplatz 6 2 CI Men In den CI Men s auf der Startseite der Benutzeroberfl che...

Страница 68: ...own um zu einem Auswahlpunkt h her oder tiefer zu gelangen Verwenden Sie Ok um in ein entsprechendes Untermen zu gelangen oder um eine Auswahl zu best tigen Verwenden Sie Menu um in die n chsth here E...

Страница 69: ...ng Werkseitig ist in der Spalte Entschl sselung die Option no gew hlt Das Programm wird verschl sselt an den Modulator bergeben und es muss am Empfangsger t entschl sselt werden Wenn in den Kopfstelle...

Страница 70: ...84 dB V DVB C 39 84 dB V DVB T T2 LNB Spannung 13 17 V 22 kHz on off DiSEqC 1 0 Max LNB Strom 250 mA je Eingang 1000 mA pro Ger t CI Steckpl tze 6 6 Eingangsmodulation Typ QPSK 8PSK 8APSK 16APSK 32APS...

Страница 71: ...DVB C 77 98 dB V DVB T Ausgangsmodulation Konformit t DVB T EN 300 744 DVB C EN 300 429 ITU TJ 83 AnnexA C Typ 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM 256QAM DVB C QPSK 16QAM 64QAM DVB T MER 40 dB DVB C 36 dB DVB T...

Страница 72: ...egel 43 84 dB V DVB S S2 S2X Max LNB Strom 250 mA je Eingang 1000 mA pro Ger t CI Steckpl tze 3 3 Eingangsmodulation Typ QPSK 8 PSK 8 APSK 16 APSK 32 APSK DVB S S2 S2X Konformit t DVB S EN 300 421 DVB...

Страница 73: ...mode DVB T 2K mode DVB T 2K mode DVB T FEC 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 DVB T Schutzintervall 1 4 1 8 1 16 1 32 DVB T Symbolrate 1 7 5 MBaud s DVB C Schnittstellen Control CAS 1 RJ 45 Konformit t Control CAS...

Страница 74: ...p QPSK 8PSK 8APSK 16APSK 32APSK DVB S S2 S2X QAM16 QAM32 QAM64 QAM128 QAM256 DVB C QPSK QAM16 QAM64 DVB T QPSK QAM16 QAM64 QAM256 DVB T2 Konformit t DVB S EN 300 421 DVB S2 EN 302 307 1V1 4 1 DVB S2X...

Страница 75: ...32K 32Kext mode 4 ch only FEC 1 2 3 5 2 3 3 4 4 5 5 6 Schutzintervall 1 128 1 32 1 16 19 256 1 8 19 128 1 4 Schnittstellen Control CAS 1 RJ 45 Konformit t Control CAS IEEE 802 3 100 Base T Unterst tz...

Страница 76: ...Betriebsanleitung MK 8 0x MK 16 0x MK 8 2x MK 8 0xN MK 12 0xN 76 2022 07 27 Technische Verbesserungen nderungen im Design Druckfehler und Irrt mer vorbehalten...

Страница 77: ...CHP Compact High Performance Headends MK 8 0x MK 16 0x MK 8 2x MK 8 0xN MK 12 0xN DVB headends Operation instructions...

Страница 78: ...s connected to the Internet 16 2 7 2 Connection via Ethernet over Coax to a router which is connected to the Internet 17 2 8 Connecting to a CAS server with MKS 1 02 17 3 Configuration 18 3 1 Login an...

Страница 79: ...nput optional 58 5 8 8 Reset the NIT 58 5 9 Logs 59 5 9 1 Log entries 59 5 9 2 Tuner monitoring 59 5 10 Licenses 60 5 10 1 Licenses for Software Extensions 60 5 11 CASimulcrypt with MKS 1 02 62 5 11 1...

Страница 80: ...https download axing com BAs Sicherheitshinweise_9sprachig pdf Use the device only as described in these operating instructions and in particular in accordance with the state of the art If the device...

Страница 81: ...67 MK 8 00N 8 independent tuner inputs Transmodulates 8 DVB S S2 S2X into 8 DVB C or DVB T depending on the configured modulation standard see 5 2 on page 47 MK 8 03N Like MK 8 00N with 3 CI slots see...

Страница 82: ...ont panel for 19 usage MK 8 00 MK 16 00 MKZ 1 01 Front panel for 19 usage with cut outs for CI slots MK 8 06 MK 16 06 MKZ 1 02 Front panel for 19 usage MK 8 00N MK 12 00N MKZ 1 03 Front panel for 19 u...

Страница 83: ...odulators 1 6 Output modulators 1 6 1 MK 8 0x MK 16 0x MK 8 0xN MK 12 0xN MK 8 0x and MK 8 0xN have eight output modulators MK 12 0xN have 12 output modulators MK 16 0x have 16 output modulators The m...

Страница 84: ...s provides worldwide access to the devices The connection is password saved and scrambled The only requirement on site is an internet connection of the device e g via LAN EoC 3G LTE Router see 2 6 on...

Страница 85: ...ulator overload 2 Equipotential bonding connection 3 Mains connection 4 HF input LEDs Yellow MPEG data stream present Off MPEG data stream not present 5 RF input 1 4 6 RF input 5 8 7 RF input 9 12 MK...

Страница 86: ...utput configured Red at least one modulator level too high overload 2 Equipotential bonding connection 3 Mains connection 4 HF input LEDs Yellow MPEG data stream present Off MPEG data stream not prese...

Страница 87: ...3 Mains connection 4 HF input LEDs Yellow MPEG data stream present Off MPEG data stream not present 5 RF input 1 4 6 RF input 5 8 7 Test port 30 dB 8 RF output 9 Control interface for Configuraton and...

Страница 88: ...talled and grounded according to the EN 60728 11 standard Install the device in compliance with the safety regulations defined by the EN 60728 11 standard 2 1 Wall mounting of MK 8 0x MK 16 0x and MK...

Страница 89: ...end mounting the headend on a perforated mounting plate QMP 4065 or larger The following illustration shows the positions of the four fixing screws to be fitted A drilling template true to scale is en...

Страница 90: ...unting screws down to 1 5 mm e g into the mounting plate Hook the head unit into the four mounting screws Make sure that all four mounting screws engage correctly in the mounting holes 2 3 Mounting in...

Страница 91: ...2 5 Power supply The headend has a built in power supply unit Connect the headend to a mains socket using the enclosed mains cable 2 6 RF Installation The input levels for the DVB standards must be co...

Страница 92: ...ower supply 2 6 3 RF Output Install the device in compliance with the safety regulations defined by the EN 60728 11 standard Connect the output RF OUT of the device to the established distribution net...

Страница 93: ...e the Control interface Requirements Access to an appropriately configured CAS server must be available It is not part of the headend nor is it described in this document A valid license must be insta...

Страница 94: ...on is implemented by means of the password prompt IP address 192 168 0 145 Subnet mask 255 255 255 0 The computer and the headend must be in the same subnet The network part of the IP address of the c...

Страница 95: ...nd English EN The chosen language applies until the end of the session To log out click LOG OUT Notes If the browser is closed while you are still logged in an automatic logout occurs 2 5 minutes late...

Страница 96: ...is calculated Also the LEVEL and the C N ratio are shown 3 2 2 Outputs The fill level of all modulators is shown 100 modulator fill level correspond to the maximal net data rate of the output channel...

Страница 97: ...changes in design printing and other errors reserved 21 3 2 3 Alerts If alerts warnings or messages of the head end are active then these are displayed on the start page after logging in The example...

Страница 98: ...n error message appears The input fields Low LNB LO Freq MHz and High LNB LO Freq MHz correspond to the oscillator frequencies of the LNB in low and high band The default settings of the oscillator fr...

Страница 99: ...63 810 S 24 330 24 498 44 658 64 818 S 25 338 25 506 45 666 65 826 S 26 346 26 514 46 674 66 834 S 27 354 27 522 47 682 67 842 S 28 362 28 530 48 690 68 850 S 29 370 29 538 49 698 69 858 S 30 378 30 5...

Страница 100: ...transferred bits is calculated 4 1 4 Found programs After a successful station scanning the radio and TV stations are shown in the area FOUND PROGRAMS The table contains information about the Program...

Страница 101: ...M8 M12 M16 The buttons correspond to the modulators of the headend By clicking on the respective buttons in the tables programs can be activated or deactivated again You can assign programs to modula...

Страница 102: ...auto the device works in the Remux mode In this mode the IDs from the set transponder and from the satellite are used and forwarded to the modulators with virtually no changes The TS ID1 to TS ID8 TS...

Страница 103: ...to the associated modulator For example click in table TUNER 1 on M1 The program is assigned to modulator 1 The button of the modulator is highlighted in colour a new click on a modulator allows the a...

Страница 104: ...ibution networks can be optimized Change the Network ID to a value greater than zero Click on SAVE CHANGES The IDs of the transport streams TS ID1 to TS ID8 12 16 are automatically incremented by one...

Страница 105: ...or Click in the column Modulator on M2 The programs are assigned to modulator 2 Splitting the programs of a transponder If there are to much programmes transmitted in one transponder they can be split...

Страница 106: ...input mode Transmodulator no changes can be made to the programs such as LCN program name etc 4 2 4 LCN Logical Channel Numbering The LCN function enables channel allocation for the station scan of th...

Страница 107: ...u have changed the desired program name s click SAVE CHANGES The entered program name s are stored in the headend 4 2 6 Edit service ID In cross multiplex mode you can also edit the service ID Not pro...

Страница 108: ...utomatically In the example both programs are assigned to modulator M1 1 The IN PIDs 101 to 105 are identical for both the upper program Das Erste and the lower program Eurosport Therefore the PIDs ar...

Страница 109: ...E CHANGES The entered PIDs are saved in the headend 4 2 8 PID Filtering with MKS 1 01 The transport streams consist of packets that are identified by PIDs Packet Identifier With the fee based software...

Страница 110: ...untries the EIT is not transmitted with PID 18 for example Israel PID 90 In this case the headend can convert the PID into the PID 18 For tuners 1 to 8 12 or 16 enter the PIDs used to transmit the EIT...

Страница 111: ...CED OPTIONS A dialog with options will open Open the NIT option Under NIT version select Fixed Enter a version between 1 and 31 Note If the station list really changes the channel search must be done...

Страница 112: ...ecessary enter additional non referenced PIDs The same input PID can be added to multiple outputs if needed Output PID value can be set separately for each output In the example below PID 7496 from th...

Страница 113: ...modulation With DVB C modulation you can choose between 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM and 256QAM 256QAM enables the highest data transmission rate but it also requires the best network quality DVB C symbo...

Страница 114: ...the maximal fill level it may cause image disturbances such as mosaic images The LEDs on the front panel will light up in red in this case The data rate of a DVB C channel depends on the selected cha...

Страница 115: ...ssion The QAM modulation process allows reaching higher data rates so that more programs can be transmitted on a channel The QAM 64 modulation gives the highest data rate QPSK 2 bit symbol small data...

Страница 116: ...and on the transmission quality To ensure an undisturbed reception a reserve must absolutely be observed We recommend you to set the maximal fill level to 90 If the current fill level exceeds the maxi...

Страница 117: ...8 8 709 9 676 10 246 10 556 16 QAM 1 2 9 953 11 059 11 709 12 064 2 3 13 271 14 745 15 612 16 086 3 4 14 929 16 588 17 564 18 096 5 6 16 588 18 431 19 516 20 107 7 8 17 418 19 353 20 491 21 112 64 QAM...

Страница 118: ...to 8MHz however with following exception low channels S2 S20 are 7MHz only so those remain in 7MHz Output Channel Each of the modulators can be set to any output channel No output channel may be sele...

Страница 119: ...rtest guard interval in percent and the highest data transmission DVB T2 4x32K The transmission mode can be set between 1k and 32k ext 32k ext allows the shortest guard interval in percent and the hig...

Страница 120: ...use image disturbances e g mosaic images If the net data rate of the signal exceeds the net data rate of the output channel the modulator overflows This overflow leads to disturbances If the modulator...

Страница 121: ...ill find the following information Firmware version Displays the firmware version and the output modulation type Software version Displays the version of the interface Serial number of the device Devi...

Страница 122: ...for download by entering the article in the search field on www axing com On the product page you will find the current software firmware in the Downloads tab Download the current version of the file...

Страница 123: ...In DVB T2 8x16K mode a transmission mode between 1k and 16k ext can be set There are 8 output modulators available In DVB T2 4x32K mode a transmission mode between 1k and 32k ext can be set There are...

Страница 124: ...IP address to connect the device to a network with a DHCP server Static IP adress Use a static IP address to connect the device to a network with a fixed IP address The IP address netmask and the gate...

Страница 125: ...Click SAVE CHANGES to confirm and save the changes The saving of the password is confirmed 5 3 3 Device name In the section DEVICE NAME you can set a new device name for the headend Enter a name in th...

Страница 126: ...config dat file Click on PDF TO PRINT a PDF is generated and offered as Config pdf for opening or saving Note Password and IP adress will not be saved 5 4 3 Upload Initialization Data In the section...

Страница 127: ...This device and is always selected You can only select headends with the same output modulation Click on PRINT TO PDF A PDF of the channel list is generated which you can open or save 5 5 Reboot 5 5...

Страница 128: ...ection for the headend In the State field select Enabled Activate if required the option AXING support allowed In the field Location enter a name for the location of the headend This name will appear...

Страница 129: ...e SNMP Version field select version SNMPv1 or SNMPv2c SNMPv2c is recommended The Community Name the SNMP password is public by default if necessary enter a different community name Traps Traps can als...

Страница 130: ...RTG Network Monitor When adding a device check that the credentials password has been used By default the headend supports the SNMP v1 v2 Public profile community name public The following SNMP settin...

Страница 131: ...z to 1002 MHz and only the most important parameters such as symbol rate and modulation With the fee software extension MKS 1 00 a Network Information Table NIT be read from the devices The NIT can be...

Страница 132: ...ds for reading checking and uploading the NIT are displayed Note Only with the software extension MKS 1 00 can the type be set to Manual and a Network Information Table NIT be read from the devices ed...

Страница 133: ...Different TS IDs must always be assigned The ON ID must be the same for all headends 5 8 5 Edit NIT Click the pen symbol next to a line The fields can be edited Click on the plus sign in the column h...

Страница 134: ...IT Select the relevant tuner in the field Tuner input 5 8 8 Reset the NIT Resetting the NIT is necessary in certain circumstances Example Three devices are used In the first device the NIT is edited a...

Страница 135: ...after rebooting the headend The status log is written to RAM and is empty after rebooting the headend Choose Statuslog The entries of the status log are displayed Choose Systemlog The entries of the s...

Страница 136: ...via remote maintenance software e g TeamViewer The headend must be connected to a PC notebook via Ethernet The notebook requires Internet access You need a valid software license and the current versi...

Страница 137: ...rs reserved 61 Under UPLOAD A NEW LICENSE select a LICENSE FILE Click on UPLOAD The upload will take a few seconds The new license is listed in the ACTIVATED LICENSES dialog Reboot the device and log...

Страница 138: ...ade under CAS Click on CAS SETTINGS Several fields and tables for the CAS settings are displayed 5 11 1 Global Settings Enable Simulcrypt Enable or disable Simulcrypt license needed to activate Networ...

Страница 139: ...allback rule in case Scrambling Policy defined above is not fulfilled Option values Revert to clear Stop scrambling Subscribers will receive programs as unscrambled Also non subscribers are able to vi...

Страница 140: ...nformation which carries the control word encryption key in a secure manner and private entitlement information Each ECM entry corresponds to one generated ECM stream Each SCG requires at least one EC...

Страница 141: ...separated by Client ID and this cell can be left empty But if IP address is entered only connections from this address are allowed CAS CA System from the CAS List Client ID optional The value EMMG us...

Страница 142: ...nt status If all scrambled services have green light system is working without problems But if any service has red light Maintenance CAS page gives more details SCG table status Once SCG status is gre...

Страница 143: ...03N or MK 12 03 Carefully insert the CA modules to the corresponding CI slot without exerting force 6 2 CI menu The settings for the CA modules can be made in the CI menus on the start page of the use...

Страница 144: ...tting information about authorisation The input and navigation field is used for navigation within the CI menu Use Up or Down to reach a higher or lower selection point Use Ok to enter a corresponding...

Страница 145: ...e TUNER table By default in the column Decrypt the option no is choosen The program will be transferred to the modulator in encrypted form and must be decrypted in the receiver If CA modules are plugg...

Страница 146: ...S2X 49 84 dB V DVB C 39 84 dB V DVB T T2 LNB voltage 13 17 V 22 kHz on off DiSEqC 1 0 Max LNB current 250 mA per input 1000 mA per device CI slots 6 6 Input modulation Type QPSK 8PSK 8APSK 16APSK 32A...

Страница 147: ...n Compliance DVB T EN 300 744 DVB C EN 300 429 ITU TJ 83 AnnexA C Type 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM 256QAM DVB C QPSK 16QAM 64QAM DVB T MER 40 dB DVB C 36 dB DVB T Bit rate max 50 87 Mbps DVB C 31 668 Mbp...

Страница 148: ...per input 1000 mA per device CI slots 3 3 Input modulation Type QPSK 8 PSK 8 APSK 16 APSK 32 APSK DVB S S2 S2X Compliance DVB S EN 300 421 DVB S2 EN 302 307 1 v1 4 1 DVB S2X EN 302 307 2 v1 1 1 Suppor...

Страница 149: ...DVB T 2K mode DVB T FEC 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 DVB T Guard interval 1 4 1 8 1 16 1 32 DVB T Symbol rate 1 7 5 MBaud s Interfaces Control CAS 1 RJ 45 Compliance Control CAS IEEE 802 3 100 Base T Supported...

Страница 150: ...QPSK 8PSK 8APSK 16APSK 32APSK DVB S S2 S2X QAM16 QAM32 QAM64 QAM128 QAM256 DVB C QPSK QAM16 QAM64 DVB T QPSK QAM16 QAM64 QAM256 DVB T2 Compliance DVB S EN 300 421 DVB S2 EN 302 307 1V1 4 1 DVB S2X EN...

Страница 151: ...K 32Kext mode 4 ch only FEC 1 2 3 5 2 3 3 4 4 5 5 6 Guard interval 1 128 1 32 1 16 19 256 1 8 19 128 1 4 Interfaces Control CAS 1 RJ 45 Compliance Control CAS IEEE 802 3 100 Base T Supported configura...

Страница 152: ...Operation instructions MK 8 0x MK 16 0x MK 8 2x MK 8 0xN MK 12 0xN 76 2022 07 27 Technical improvements changes in design printing and other errors reserved...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды