Cump
ă
rând aceast
ă
betonier
ă
, a
ţ
i achizi
ţ
ionat un aparat de
calitate, performant
ş
i bine perfec
ţ
ionat din punct de vedere
tehnic.
P
ă
stra
ţ
i instruc
ţ
iunile de folosire pentru utiliz
ă
ri ulterioare.
Înainte de punerea în func
ţ
iune a aparatului,
trebuie s
ă
citi
ţ
i aceste instruc
ţ
iuni de
func
ţ
ionare
ş
i s
ă
respecta
ţ
i
ş
i în
ţ
elege
ţ
i
toate indica
ţ
iile din cuprins.
88
Cuprins
Semnifica
ţ
ia simbolurilor
1
Simbolurile din instruc
ţ
iunile de folosire
88
Utilizarea conform destina
ţ
iei 88
Alte riscuri
88
Timpi de utilizare
88
Indica
ţ
ii de siguran
ţă
88
Punerea în func
ţ
iune 89
Amestecarea
90
Transportul
90
Depozitarea
91
Cur
ăţ
area
91
Între
ţ
inere
91
Repara
ţ
ii
91
Avarii
91
Garan
ţ
ia 91
Date tehnice
115
Piese de schimb
116
Simbolurile din instruc
ţ
iunile de folosire
Pericol iminent sau situa
ţ
ie periculoas
ă
.
Nerespectarea acestor indica
ţ
ii poate cauza accident
ă
ri
sau daune materiale.
L
Indica
ţ
ii importante privind utilizarea competent
ă
.
Nerespectarea acestor indica
ţ
ii poate duce la perturba
ţ
ii.
Instruc
ţ
iuni de folosire
. Aceste indica
ţ
ii v
ă
ajut
ă
s
ă
folosi
ţ
i în mod optim toate func
ţ
iile.
Montarea, folosirea
ş
i între
ţ
inerea
. Aici vi se explic
ă
exact ce ave
ţ
i de f
ă
cut.
Utilizarea conform domeniului de
aplica
ţ
ie specificat
•
Betoniera poate fi utilizat
ă
în gospod
ă
rie, dar
ş
i la executarea
de lucr
ă
ri profesionale pentru amestecarea de
beton
ş
i
mortar
.
•
Prin folosirea conform
ă
domeniului de aplica
ţ
ie specificat se
în
ţ
elege
ş
i respectarea condi
ţ
iilor de folosire, între
ţ
inere
ş
i
repara
ţ
ie, impuse de produc
ă
tor,
ş
i respectarea m
ă
surilor de
siguran
ţă
prev
ă
zute în instruc
ţ
iuni.
•
Orice alt
ă
utilizare, în special amestecarea de substan
ţ
e
inflamabile sau explozibile (pericol de incendiu sau de
explozie) sau utilizarea în domeniul alimentar, este
considerat
ă
ca nefiind conform
ă
cu domeniul de utilizare
specificat. Produc
ă
torul nu r
ă
spunde de pagubele rezultate
astfel
«
riscul
ş
i-l asum
ă
în exclusivitate utilizatorul
.
•
Modific
ă
ri arbitrare ale ma
ş
inii exclud r
ă
spunderea
produc
ă
torului pentru pagube de orice fel rezultate din
acestea.
•
Montarea, utilizarea
ş
i între
ţ
inerea aspiratorului de frunze este
permis
ă
doar persoanelor care cunosc aparatul
ş
i sunt
informate în leg
ă
tur
ă
cu pericolele. Lucr
ă
rile de repara
ţ
ii pot fi
efectuate numai de noi, respectiv de firme de prestare a
serviciilor numite de noi.
Alte riscuri
În ciuda utiliz
ă
rii corecte
ş
i a respect
ă
rii tuturor m
ă
surilor de
protec
ţ
ie în vigoare, mai apar
alte riscuri
datorit
ă
construc
ţ
iei
conform scopului de folosire.
Aceste riscuri pot fi diminuate dac
ă
se respect
ă
în totalitate
„M
ă
surile de siguran
ţă
”, „Utilizarea conform domeniului de
aplica
ţ
ie specificat”
ş
i instruc
ţ
iunile de folosire.
Aten
ţ
ia
ş
i precau
ţ
ia diminueaz
ă
riscul accident
ă
rii persoanelor
ş
i
riscul pagubelor materiale.
•
Pericol de accidentare a degetelor
ş
i mâinilor când introduce
ţ
i
mâna în tamburul de malaxare în mi
ş
care. Nu este posibil
ă
o
protec
ţ
ie împotriva prinderii sau înf
ăş
ur
ă
rii în ma
ş
in
ă
(vezi
prEN 12151).
•
Pericolul de electrocutare prin folosirea unor leg
ă
turi electrice
nepotrivite.
•
Atingerea unor p
ă
r
ţ
i sub tensiune la piese electrice deschise.
Cu toate m
ă
surile de precau
ţ
ie luate mai pot r
ă
mâne ni
ş
te riscuri,
greu definibile.
Timpi de utilizare
V
ă
rug
ă
m s
ă
respecta
ţ
i prevederile regionale.
Indica
ţ
ii de siguran
ţă
Respecta
ţ
i urm
ă
toarele indica
ţ
ii pentru a v
ă
proteja
pe d-voastr
ă
ş
i pe al
ţ
ii de accidente.
•
În
zona de lucru
, respecta
ţ
i regulamentele locale de
prevenire a accidentelor
ş
i prescrip
ţ
iile locale privind protec
ţ
ia
muncii.
•
Nu atinge
ţ
i, nu inspira
ţ
i (producere de praf)
ş
i nu înghi
ţ
i
ţ
i
cimentul sau aditivii acestuia. La umplerea sau golirea
tamburului de malaxare, purta
ţ
i
îmbr
ă
c
ă
mintea personal
ă
de
protec
ţ
ie
(m
ă
nu
ş
i, ochelari de protec
ţ
ie, masc
ă
de protec
ţ
ie
împotriva prafului).
•
Amplasa
ţ
i
ş
i utiliza
ţ
i betoniera exclusiv pe
o
funda
ţ
ie
stabil
ă
, neted
ă
(care previne
r
ă
sturnarea).
•
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
locul de amplasare
nu prezint
ă
pericole de
împiedicare.
•
Asigura
ţ
i o
iluminare
suficient
ă
.
•
În perimetru de lucru al ma
ş
inii, persoana care o deserve
ş
te
poart
ă
r
ă
spunderea fa
ţă
de alte persoane.
•
Nu utiliza
ţ
i malaxorul când este
nesupravegheat
.
•
P
ă
stra
ţ
i
copii
la distan
ţă
de betonier
ă
.
•
Utilizarea betonierei de c
ă
tre
persoane sub 16 ani
este
interzis
ă
.
•
Utiliza
ţ
i malaxorul exclusiv pentru
lucr
ă
rile descrise
în
capitolul „Utilizarea conform domeniului de aplica
ţ
ie
specificat”.
Содержание Dynamic 165
Страница 2: ......