24
Транспорт
Преди
всяко
транспортиране
изваждайте
щепсела
.
При
транспортиране
или
съхранение
поставете
отвора
на
смесителния
барабан
надолу
.
Съхранение
L
За
да
удължите
дълготрайността
на
бетоновия
миксер
и
да
гарантирате
лесно
обслужване
,
преди
по
-
продължително
съхранение
завъртащото
устройство
трябва
бъде
третирано
с
екологично
масло
.
Почистване
Допълнителни
инструкции
за
безопасност
Преди
всяко
почистване
издърпайте
щепсела
от
контакта
.
•
Изключете
машината
и
издърпайте
щепсела
от
контакта
.
По
време
на
почистване
(
с
четка
,
стъргалка
,
кърпа
и
др
.)
не
пускайте
машината
.
•
Защитните
приспособления
,
демонтирани
заради
почистването
,
трябва
непременно
да
бъдат
отново
надлежно
монтирани
.
•
Не
насочвайте
директно
водна
струя
към
двигателя
и
ключа
,
както
и
към
отворите
за
подаване
и
отвеждане
на
въздуха
на
мястото
за
двигателя
.
L
Инструкции
за
почистване
:
•
Преди
по
-
продължително
прекъсване
на
работата
и
след
приключване
на
работата
почистете
бетоновия
смесител
отвътре
и
отвън
.
•
Смесителният
барабан
не
бива
да
се
удря
с
твърди
предмети
(
чук
,
лопата
и
др
.).
Нараненият
смесителен
барабан
нарушава
процеса
на
смесване
и
освен
това
трудно
се
почиства
.
•
За
почистване
на
вътрешността
на
барабана
пуснете
да
циркулират
няколко
лопати
чакъл
с
вода
.
•
Отстранете
веднага
остатъците
от
бетон
и
хоросан
по
зъбите
на
конусното
колело
на
задвижването
и
сегментите
на
зъбния
венец
.
Техническа
поддръжка
Бетоновият
миксер
в
голяма
степен
не
се
нуждае
от
поддръжка
.
Смесителният
барабан
и
задвижващият
вал
имат
сачмени
лагери
с
трайно
смазване
.
Никога
не
смазвайте
зъбния
венец
!
За
запазване
на
стойността
и
по
-
голяма
дълготрайност
третирайте
миксера
,
както
е
описано
в
„
Транспорт
и
съхранение
“.
Освен
това
бетоновият
миксер
трябва
редовно
да
се
проверява
за
износване
и
функционални
дефекти
.
Това
се
отнася
най
-
вече
за
движещите
се
части
,
винтовите
връзки
,
защитните
приспособления
и
електрическите
части
.
Ремонт
Преди
всеки
ремонт
издърпвайте
щепсела
от
контакта
.
•
Ако
са
необходими
ремонтни
работи
,
изключете
машината
и
издърпайте
щепсела
.
По
време
на
ремонта
не
пускайте
машината
.
•
Защитните
приспособления
,
демонтирани
заради
почистването
,
трябва
непременно
да
бъдат
отново
надлежно
монтирани
.
•
Ремонтните
работи
на
електрическите
части
на
машината
или
на
частите
,
свързани
с
пространството
за
електромонтаж
,
трябва
да
се
извършват
от
производителя
,
съответно
от
оторизирани
от
него
фирми
.
•
Използвайте
само
оригинални
резервни
части
и
не
ги
променяйте
.
В
противен
случай
не
носим
отговорност
!
•
Регулирайте
играенето
на
зъбите
(
ако
е
възможно
)
¨
виж
стр
. 113.
Содержание Dynamic 165
Страница 2: ......
