
6
OSTRZE
Ż
ENIE: Do roweru s
ą dołąc
zone dodatkowe instru
kc
je, zawieraj
ące
inform
ac
je doty
c
z
ące
obs
ług
i roweru
elektry
c
znego AR
Ī
V oraz niektóry
c
h elementów, opra
c
owane przez i
c
h dostaw
c
ów. Przed u
ż
y
c
iem roweru po raz
pierwszy nale
ż
y prz
ec
zyt
ać
wszystkie te informa
c
je.
A. Przygotowanie do jazdy
1. Czy siode
ł
ko znajduje si
ę
na odpowiedniej wysoko
ś
ci? Jak to sprawdzi
ć
, jest napisane w rozdziale 3.B. Je
ś
li zmieniasz
wysoko
ść
siode
ł
ka, musisz przestrzega
ć
minimalnej d
ł
ugo
ś
ci wsuni
ę
cia sztycy, zgodnie z zasadami opisanymi w rozdziale 3.B.
2. Czy siode
ł
ko i sztyca podsiod
ł
owa s
ą
prawid
ł
owo przymocowane w zaciskach? Gdy siode
ł
ko jest prawid
ł
owo dokr
ę
cone, nie
rusza si
ę
w
ż
adnym kierunku. Patrz rozdzia
ł
3.B.
3. Czy si
ęga
sz z
ł
atwo
ś
ci
ą
do hamulców? Je
ś
li nie, mo
ż
esz spróbowa
ć
wyregulowa
ć
ich k
ą
t i skok. Patrz rozdzia
ł
y 3.D i 3.E.
4. Czy dobrze rozumiesz, jak je
ź
dzi
ć
na Twoim nowym rowerze? Je
ś
li nie, przed pierwsz
ą
jaz
dą
obejrzyj filmy przedstawiaj
ą
ce
zasady bezpiecznego u
ży
tkowania roweru elektrycznego AR
Ī
V, które zamie
ś
cili
ś
my na naszej stronie internetowej.
B.Po pierwsze, bezpie
c
ze
ń
stwo
1. Zawsze wsiadaj na rower w atestowanym kasku i przestrzegaj instrukcji producenta kasku odno
ś
nie dopasowania, zapinania i
konserwacji.
2. Czy posiadasz wszystkie inne wymagane i zalecane elementy wyposa
ż
enia zapewniaj
ą
ce bezpiecze
ń
stwo? Patrz rozdzia
ł
2.
Twoim obowi
ą
zkiem jest zapoznanie si
ę
z przepisami obowi
ą
zuj
ą
cymi w miejscach, w których
będ
ziesz je
ź
dzi
ć
, oraz
przestrzeganie wszystkich obowi
ą
zuj
ą
cych przepisów.
3. Czy wiesz, jak prawid
ł
owo zamocowa
ć
przednie i tylne ko
ł
a? Jest to opisane w rozdziale 4.A.1. Je
ś
li ko
ł
o nie jest prawid
ł
owo
zamocowane, w trakcie jazdy mo
ż
e nie utrzymywa
ć
prawid
ł
owego po
ł
o
ż
enia lub odpa
ść
od roweru, co grozi powa
ż
nymi
obra
ż
eniami cia
ł
a lub
ś
mierci
ą
.
C. Kontrola bezpi
ec
ze
ń
stwa elementów m
ec
hani
c
zny
c
h
Zawsze kontroluj stan swojego roweru przed jaz
dą
.
❑
Nakr
ę
tki,
ś
ruby i inne elementy z
łąc
zne:
W rowerze jest wiele elementów z
łą
cznych, które musz
ą
by
ć
odpowiednio
dokr
ę
cone; patrz momenty obrotowe dokr
ę
cania elementów z
łą
cznych, podane w dodatku B lub w instrukcjach otrzymanych od
producenta danego elementu. Prawid
ł
owe dokr
ę
cenie elementu z
łą
cznego wymaga posiadania skalibrowanego klucza
dynamometrycznego. Nale
ży
u
żyć
klucza dynamometrycznego i odpowiedniego momentu dokr
ę
cenia, zalecanego przez
producenta roweru lub elementu albo autoryzowany serwis rowerów elektrycznych AR
Ī
V.
Obs
ł
uga niektórych elementów wymaga
specjalnych narz
ę
dzi i wiedzy. W rozdzia
ł
ach 3 i 4 s
ą
omówione elementy, które mo
ż
na regulowa
ć
we w
ł
asnym zakresie.
Wszystkie pozosta
ł
e regulacje i naprawy powinny by
ć
wykonywane przez autoryzowany serwis AR
Ī
V lub w lokalnym sklepie
rowerowym.
OSTRZE
Ż
ENIE: Bardzo wa
ż
ne jest dokr
ęce
nie elementów z
łąc
zny
c
h — nakr
ę
tek, wkr
ę
tów,
ś
rub — odpowiednim
momentem. Zbyt s
ł
abe dokr
ęce
nie mo
ż
e spowodow
ać
,
ż
e element z
łąc
zny nie b
ę
dzie dostate
c
znie unieru
c
homiony.
Zbyt mo
c
ne dokr
ęc
enie mo
ż
e spowodowa
ć
,
ż
e element z
łąc
zny znisz
c
zy gwint, b
ę
dzie nadmiernie napr
ęż
ony,
odkszta
łc
i si
ę
lub z
ł
amie. Nieprawi
dł
owe dokr
ęc
enie zawsze mo
ż
e spowodowa
ć
odpadni
ęc
ie elementu,
c
o grozi
utrat
ą
panowania nad rowerem i upadkiem.
❑
Sprawdzi
ć
, czy nic nie jest niedokr
ę
cone. Podnie
ś
przednie ko
ł
o na wysoko
ść
5–8 cm (2–3
″
) i pu
ść
je, aby swobodnie odbi
ł
o
si
ę
od pod
ł
o
ż
a. Czy s
ł
ycha
ć
, czu
ć
lub wida
ć
, jakby co
ś
by
ł
o niedokr
ę
cone? Przeprowad
ź
wzrokow
ą
i dotykow
ą
kontrol
ę
ca
ł
ego roweru. Czy jakiekolwiek elementy lub akcesoria s
ą
niedokr
ę
cone? Je
ś
li tak, zamocuj je. Je
ś
li masz w
ą
tpliwo
śc
i,
popro
ś
o opini
ę
kogo
ś
bardziej do
ś
wiadczonego.
❑
Opony i k
oł
a:
Sprawd
ź
, czy opony s
ą
prawid
ł
owo napompowane (patrz rozdzia
ł
4.G.1). Po
ł
ó
ż
jed
ną
d
ł
o
ń
na siode
ł
ku, a
dr
ugą
na skrzy
ż
owaniu kierownicy i mostka, a nast
ęp
nie doci
ś
nij rower do pod
ł
o
ż
a, obserwuj
ą
c ugi
ę
cie opon. Porównaj
obserwacj
ę
z tym, jak wygl
ąd
a ugi
ę
cie, gdy wiadomo,
ż
e opony s
ą
prawid
ł
owo napompowane; w razie potrzeby dopompuj.
❑
Czy opony s
ą
w dobrym stanie? Przypatrz si
ę
, czy nigdzie na bie
ż
niku i
ś
cianie bocznej nie wida
ć
naci
ęć
, kr
ę
c
ą
c powoli
najpierw jednym, a potem drugim ko
ł
em. Je
ś
li opona jest uszkodzona, wymi
eń
j
ą
przed jaz
dą
.
❑
Czy ko
ł
a s
ą
wycentrowane? Sprawd
ź
, czy nie wyst
ępu
j
ą
luzy hamulca i czy ko
ł
a s
ą
prawid
ł
owo wycentrowane, kr
ę
c
ą
c
najpierw jednym, a potem drugim ko
ł
em. Je
ś
li chocia
ż
jedno ko
ł
o nie jest prawid
ł
owo wycentrowane, oddaj rower do
autoryzowanego serwisu rowerów elektrycznych AR
Ī
V lub najbli
ż
szego sklepu rowerowego na centrowanie ko
ł
a.
PRZESTROGA: Centrowanie k
ół
wymaga sp
ec
jalny
c
h narz
ę
dzi i umiej
ę
tno
śc
i. Osoby, które nie posiadaj
ą
wiedzy,
do
ś
wiad
c
zenia i narz
ę
dzi koni
ec
zny
c
h do wykonania pro
ce
dury, nie powinny próbow
ać
ce
ntrowa
ć
ko
ł
a.
❑
Czy obr
ę
cze kó
ł
s
ą
czyste i nieuszkodzone? Sprawd
ź
, czy obr
ę
cze kó
ł
s
ą
czyste i nieuszkodzone przy stopce opony.
❑
Hamul
ce
:
Sprawd
ź
, czy hamulce dzia
ł
aj
ą
prawid
ł
owo (patrz rozdzia
ł
4.C).
Ś
ci
ś
nij d
ź
wignie hamulca. Czy jest mo
ż
liwe
wykorzystanie pe
ł
nej s
ił
y hamowania, zanim d
ź
wignie dotkn
ą
kierownicy? Je
ś
li nie, hamulce wymagaj
ą
regulacji. Roweru nie
mo
ż
na u
ży
wa
ć
do jazdy, dopóki hamulce nie zosta
ną
prawid
ł
owo wyregulowane przez mechanika rowerowego.
PL
Содержание Meld
Страница 1: ......
Страница 2: ...1 EN...
Страница 25: ...1 FR...
Страница 45: ...AVERTISSEMENT N essayez pas de r parer ou de d monter les composants lectriques du v lo lectrique AR V 21 FR...
Страница 50: ...1 DE...
Страница 76: ...1 NL...
Страница 100: ...1 ES...
Страница 123: ...24 LA POSIBILIDAD DE TALES DA OS ES...
Страница 124: ...1 IT...
Страница 147: ...1 PL...
Страница 171: ...1 PT...
Страница 194: ......