APRILIA DORSODURO, Руководство пользователя

Страница: 62 / 235

02_09
MODE 1
- clock (can be viewed both in H24 mode
and H12 mode, without indication of AM/
PM)
MODE 2
- lap and lap time
•
The following functions are dis-
played in the central part:
- speed (speedometer)
- engine temperature indicator
•
The following functions are dis-
played in the lower part:
- total odometer
- trip data from the computer
- warnings, when necessary
MODALITÉ 1
- horloge (elle peut être affichée soit en
modalité 24 H, soit en modalité 12 H sans
indication AM / PM) ;
MODALITÉ 2
- tour et temps par tour.
•
Dans la partie centrale, les fonc-
tions suivantes sont montrées :
- vitesse (compteur de vitesse),
- barre de la température du moteur.
•
Dans la partie inférieure, les
fonctions suivantes sont mon-
trées :
- odomètre total ;
- données de l'ordinateur de voyage ;
- alarmes éventuelles.
02_10
1.24 mi (2 km) after the low fuel warning
light illuminates, an indication of the km
driven in reserve will be shown on the
digital display. Après avoir parcouru 1.24 mi (2 km) de-
puis l'allumage du voyant de la réserve
de carburant, l'indication de la distance
parcourue en réserve apparaît sur l'affi-
cheur numérique.
62
2 Vehicle / 2 Vehicule