Amsco STERIS Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 48

ii
11830378_C

AMSCO

Rack Return

Operator Manual

staff of well-equipped, qualified service technicians to provide this service, as well as expert repair services. Please contact

STERIS for details.
STERIS provides a line of accessories for use with this equipment. A STERIS representative will gladly review these with you.

Permissible Environmental Conditions

This equipment is designed to operate under the following conditions:

• Indoor use only;
• Relative humidity of 30% up to 80% non-condensing;
• Pollution Degree 2.

Pollution degree 2: Equipment must be installed in an environment where normally only non-conductive pollution occurs but

where occasional, temporary conductivity caused by condensation can be expected (as determined according to international

Standard EN/IEC 61010–1, Third Edition).

Seismic Anchorage System (Accessory)

A seismic anchorage system (based on California requirements) is available for high-risk seismic zones (Report #12026247)

Certification

The AMSCO Rack Return meets the applicable Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and

Laboratory Use:

• Safety Standards:

◻

IEC 61010-1: 2010 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1:

General requirements; Corrigendum 1 2011, Corrigendum 2 2013, 3rd Edition.

◻

UL 61010-1 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use - Part 1:

General Requirements, 3rd Edition.

◻

CAN/CSA C22.2 No. 61010-1-12 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and

Laboratory Use Part 1: General Requirements, 3rd Edition.

• Standards Applied to Demonstrate Conformity to the Directives:

◻

CENELEC EN 61010-1: 2010 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use

- Part 1: General requirements, 3rd Edition.

◻

CENELEC EN 61326-1:2013 Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements -

Part 1: General requirements

◻

CENELEC EN 55011:2009/A1:2010 Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance

characteristics - Limits and methods of measurement

• Guidelines and Other Regulations Followed:

◻

California Building Standards Code (California Code of Regulations, Title 24) for Seismic Anchoring Requirements

◻

FCC PART 15, SUBPART B Class A – Unintentional Radiators

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may

not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

◻

Industry Canada ICES-001, Issue 5, Class A, Group 1 - Industrial, Scientific, and Medical (ISM) Radio Frequency

Generators

CAN ICES-001 (A) / NMB-001 (A)

• Governing Directive for the affixing of the CE mark:

Содержание STERIS

Страница 1: ...ely trained in the safe use of the equipment STERIS recommends all personnel who operate or maintain the equipment are trained in its operation and in its safe use there is regular training of all personnel concerned with the operation and maintenance of the equipment attendance records are maintained and that evidence of understanding is demonstrated current Safety Data Sheets SDS should be avail...

Страница 2: ... 3rd Edition UL 61010 1 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement Control and Laboratory Use Part 1 General Requirements 3rd Edition CAN CSA C22 2 No 61010 1 12 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement Control and Laboratory Use Part 1 General Requirements 3rd Edition Standards Applied to Demonstrate Conformity to the Directives CENELEC EN 61010 1 2010 Safety...

Страница 3: ...d Paris Québec Québec CANADA G1C 8A3 Sales and Service America Oceania and Asia STERIS Corporation 5960 Heisley Road Mentor Ohio 44060 800 548 4873 Sales and Service Europe Middle East and Africa STERIS 116 Avenue de Magudas 33185 Le Haillan FRANCE Support Service by email Support_EMEA_IPT_SE steris com All other requests by phone 33 5 56 93 94 94 European Community Representative STERIS Ireland L...

Страница 4: ...iv 11830378_C AMSCO Rack Return Operator Manual ...

Страница 5: ...ng Rack Return Manually 20 4 7 Loading Rack Return With an Automation System 21 4 8 Unloading Rack Return 22 5 Routine Maintenance 25 5 1 Introduction 25 5 2 Preventive Maintenance 25 5 3 Routine Maintenance 26 5 4 Cleaning Rack Return Exterior 27 5 5 Cleaning Rack Return Interior 27 5 6 Testing Door Safety 29 6 Troubleshooting 31 6 1 Introduction 31 6 2 Abnormal Noise Coming From Rack Return 32 6...

Страница 6: ...vi 11830378_C AMSCO Rack Return Operator Manual ...

Страница 7: ...ES Description Page Figure 3 1 AMSCO Rack Return 10 Figure 3 2 Safety Lock 11 Figure 3 3 Top Enclosure Panel Upper Cabinet and Lower Cabinet 13 Figure 3 4 Control System 16 Figure 3 5 Emergency Stop Pushbutton 17 Figure 5 1 Safety Lock 28 Figure 5 2 Safety Lock 29 ...

Страница 8: ...viii 11830378_C AMSCO Rack Return Operator Manual ...

Страница 9: ...SCO Rack Return 11830378_C LIST OF TABLES Description Page Table 2 1 Definition of Symbols on Equipment 5 Table 2 2 Definition of Symbols 6 Table 2 3 Definition of Symbols on Crates 7 Table 5 1 Routine Maintenance Guide 26 ...

Страница 10: ...x 11830378_C AMSCO Rack Return Operator Manual ...

Страница 11: ...rsonal injury result in improper equipment performance void the warranty or result in costly damage Contact STERIS regarding service options Always wear Personal Protective Equipment PPE appropriate to the task to perform If an obstruction is present in a door door automatically stops from closing Do not attempt to remove obstruction until door is fully open Regularly schedule routine maintenance ...

Страница 12: ...ck is not properly retracted during routine maintenance Risk of pinch point between door and threshold when door closes Keep fingers away from threshold Risk of pinch point between door and upper panel Do not push on top portion of doors do not push on door when door is rising do not push on door when something is jammed WARNING ELECTRIC SHOCK AND OR BURN HAZARD Repairs and adjustments to this equ...

Страница 13: ...cleaning equipment Follow directions on containers and rub in a back and forth motion in same direction as surface grain Abrasive cleaners will damage stainless steel Cleaners rubbed in a circular motion or applied with a wire brush or steel wool on doors and chamber assemblies can be harmful to stainless steel Do not use these cleaners on painted and plastic surfaces Wipe all plastic surfaces or ...

Страница 14: ...4 11830378_C AMSCO Rack Return Operator Manual ...

Страница 15: ...mponents Table 2 1 Definition of Symbols on Equipment Symbol Definition Protective Earth Ground Attention Refer to Manual For Further Instructions ON For Part of Equipment OFF For Part of Equipment Risk of Crushing Fingers or Hands Hands Free Sensor 2 2 Nameplate Symbols The table below contains symbols which may be on the identification nameplate of your equipment ...

Страница 16: ...e Disposal of the Device Refer to Instruction for Use Medical Device Power Rating of Processor Voltage Frequency Hertz Type of Supply Address of Manufacturing Facility Address of European Community Representative 2 3 Transportation and Storage Symbols on the shipping crates stipulate equipment transport and storage environmental conditions for temperature and relative humidity as well as storage c...

Страница 17: ...bels 7 Operator Manual AMSCO Rack Return 11830378_C Table 2 3 Definition of Symbols on Crates Symbol Definition Maximum Shipping and Storing Temperature Maximum Humidity Level This Way Up Do not Stack Fragile Keep Dry ...

Страница 18: ...8 11830378_C AMSCO Rack Return Operator Manual ...

Страница 19: ...observed when operating and servicing this equipment can be found in Section 1 Safety Precautions of this manual Do not operate the equipment until you have become familiar with this information 3 2 General Before operating this equipment it is important to become familiar with the location and function of all major components and controls see Figure 3 1 to Figure 3 4 ...

Страница 20: ...n System Accessory 3 Command Button 4 Lower Cabinet Accessory 5 Status Indicator Lighting Accessory 6 Hands Free Sensor 7 Adaptors for Transfer Cart Figure 3 1 AMSCO Rack Return This section includes the following topics Chamber Doors Hands Free Sensors Top Enclosure Panels Accessory Upper Cabinet Accessory Lower Cabinet Accessory Recess Mounting Kit Accessory ...

Страница 21: ... the chamber Safety locks located at the top of each door can be used to keep the door in open position for cleaning or maintenance purposes 1 Safety Lock Figure 3 2 Safety Lock Hands Free Sensors For rack return without automation The rack return is equipped with sensors located over each door for a hands free opening of the vertical sliding doors They allow operators to load the rack return with...

Страница 22: ... be used on both sides to aesthetically enclose the area above the rack return They are only available for 8 or 9 feet ceilings Upper Cabinet Accessory See Figure 3 3 The upper cabinet can be used to cover the upper door panel on service side Lower Cabinet Accessory See Figure 3 3 The lower cabinet can be used to cover the rack return legs on both sides and give a more finished look to the equipme...

Страница 23: ... Return 11830378_C 1 Top Enclosure Panel 2 Upper Cabinet 3 Lower Cabinet Figure 3 3 Top Enclosure Panel Upper Cabinet and Lower Cabinet Recess Mounting Kit Accessory The recess mounting kit can be used to mount the rack return recessed in the clean side wall ...

Страница 24: ...rator Manual 1 Recess Mounting Kit Stop Rod Accessory For rack return equipped with SCS Connection Kit accessory or ATLAS WAV Connection Kit accessory Chamber is equipped with two stop rods on soiled side that prevent racks from hitting the unload door 1 Stop Rod ...

Страница 25: ...hat act as lateral docking device between the rack return and the transfer cart Status Indicator Lighting Accessory The rack return can be equipped with status indicator lighting that help visualize chamber status from load or unload side of the rack return Green lights Chamber is available for use White light Chamber is ready to be unloaded Red light An alarm was triggered Light off Chamber is no...

Страница 26: ...ON OFF toggle switches one on clean side and one on soiled side to turn the power ON Press bottom portion to turn power OFF Pressing bottom portion of Power ON OFF toggle switch turns off control system only IMPORTANT Power ON OFF toggle switches should remain in ON position at all times except for maintenance purposes 3 4 Emergency Safety Features Door Interlock A door interlock feature allows in...

Страница 27: ...button located over the Power ON OFF toggle switch on both sides of the equipment instantly stops equipment operation when pressed Once pushed doors stop moving and turn SCS off if present IMPORTANT Use Emergency Stop pushbutton for emergency situations only DO NOT USE as a Start Stop button 1 Emergency Stop Pushbutton Figure 3 5 Emergency Stop Pushbutton ...

Страница 28: ...18 11830378_C AMSCO Rack Return Operator Manual ...

Страница 29: ...Y AND OR EQUIPMENT DAMAGE HAZARD Always wear Personal Protective Equipment PPE appropriate to the task to perform If an obstruction is present in a door door automatically stops from closing Do not attempt to remove obstruction until door is fully open Never overload the equipment enter in its chamber or climb on it Maximum loading weight is 160 lb 73 kg for AMSCO Rack Return Never try to open bot...

Страница 30: ...atus In some situations the indicator lighting status may not represent the actual rack return status To manually change the lighting status ensure the opposite door is closed and press and hold the Command button for three seconds NOTE This function does not work when the rack return is in alarm state The status indicator lighting indicates the following status Green lights Chamber is available f...

Страница 31: ...e door NOTE If optional status indicator lighting is present light is off on load side and white on unload side once both doors are closed 4 7 Loading Rack Return With an Automation System With SCS Conveyor System This procedure is used if the washer disinfector is equipped with an SCS Conveyor System and the automation is set on load side of rack return If automation is set only on unload side of...

Страница 32: ...f rack return If automation is set only on unload side of rack return refer to Section 4 6 Loading Rack Return Manually IMPORTANT Ensure the area in front of rack return is clear to allow ATLAS Workflow Automation Vehicle to move freely Refer to ATLAS WAV System equipment drawing 10375988 for more details 1 Ask for a rack pick up refer to ATLAS WAV System Operator Manual 2 ATLAS Workflow Automatio...

Страница 33: ... SCS Conveyor System 1 If SCS Conveyor System is automated rack will be automatically unloaded from chamber onto feed out conveyor Proceed to Step 5 If SCS Conveyor System is not automated proceed to Step 2 2 If unload door is closed press Command button to open door 3 Pull rack from chamber onto feed out conveyor 4 Press Command button to close door 5 Refer to SCS Conveyor System Operator Manual ...

Страница 34: ...24 11830378_C AMSCO Rack Return Operator Manual ...

Страница 35: ...tine maintenance procedures are explained in this manual For preventive maintenance contact STERIS to schedule preventive maintenance or obtain the necessary Maintenance Manual if preventive maintenance is done by the Customer Repairs and adjustments to this equipment must be made only by STERIS or STERIS trained service personnel Repairs and adjustments performed by unqualified personnel or insta...

Страница 36: ... Service 3 A detailed Preventive Maintenance schedule and replacement parts list can be found in the Maintenance Manual The Maintenance Manual can be purchased by contacting STERIS Customer Service 4 Preventive Maintenance is essential in keeping this equipment in optimal working condition STERIS recommends establishing an annual maintenance agreement with STERIS service 5 3 Routine Maintenance Ma...

Страница 37: ...ces or painted surfaces with a soft non abrasive cloth with 70 isopropyl alcohol cleaner such as glass or countertop cleaners Ensure to immediately wipe the plastic surfaces with another soft non abrasive cloth and water then dry with a dry cloth Clean equipment with a general purpose cleaner to remove general stains a stainless steel stain remover for stubborn stains and a stainless steel polish ...

Страница 38: ...quipment with a general purpose cleaner to remove general stains a stainless steel stain remover for stubborn stains and a stainless steel polish to keep equipment looking new 1 Press Command button to open door and put safety lock in place NOTE Safety lock is located on the upper left corner of the door opening 1 Safety Lock Figure 5 1 Safety Lock 2 Turn rack return power OFF If SCS Conveyor Syst...

Страница 39: ...nveyor System ON 8 Remove safety lock Door automatically closes 5 6 Testing Door Safety Every 6 months a door safety test is required to verify both doors security 1 Press Command button to open door and put safety lock in place NOTE Safety lock is located on the upper left corner of the door opening 1 Safety Lock Figure 5 2 Safety Lock 2 Press Command button to close door Door closes and hits the...

Страница 40: ...30 11830378_C AMSCO Rack Return Operator Manual ...

Страница 41: ...tion of unauthorized parts could cause personal injury result in improper equipment performance void the warranty or result in costly damage Contact STERIS regarding service options If an obstruction is present in a door door automatically stops from closing Do not attempt to remove obstruction until door is fully open If door is stuck by a rack or another object during opening or closing sequence...

Страница 42: ... Information A hose is disconnected 1 Call STERIS service charges may be incurred An object might be stuck in chamber 1 Verify chamber If so remove object 6 3 Command Button Does Not Work Condition Command button does not work General Troubleshooting Additional Information Opposite door is not closed 1 Verify if opposite door is closed Equipment POWER ON OFF Toggle Switch is OFF 1 Verify both POWE...

Страница 43: ...present light is red on one side 1 Press Command button to acknowledge alarm If optional status indicator lighting is present light turns green or white Wait a few seconds before pressing Command button once again 2 Press Command button to close door Rack sensor is malfunctioning If status indicator lighting is present light is green or white 1 Press Command button 2 Push rack until it rests again...

Страница 44: ...red System software is malfunctioning If status indicator lighting is present light is green or white 1 Turn rack return power OFF 2 Turn rack return power ON 3 If problem reoccurs call STERIS service charges may be incurred Door stopped moving before being completely open or closed If status indicator lighting is present light is red on one side 1 Verify if something is obstructing door 2 If so r...

Страница 45: ... Voice communication system accessory does not work General Troubleshooting Additional Information Voice communication system light is off voice communication system cable is damaged or disconnected 1 Call STERIS service charges may be incurred Voice communication system orange light is blinking Voice communication system is booting 1 Wait a minute for voice communication system to boot up 6 8 Voi...

Страница 46: ...charges may be incurred Electrical connection from conveyor to rack return is disconnected If status indicator lighting is present lights are green or white on both sides 1 Call STERIS service charges may be incurred System software is malfunctioning If status indicator lighting is present lights are green or white on both sides 1 Turn rack return power OFF 2 Turn rack return power ON 3 If problem...

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Результаты поиска

Содержание STERIS

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Amsco STERIS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание STERIS

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды