ALMAC MULTI-LOADER 6.0, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 13 / 127

PAGE
13 ALMAC s.r.l.
2 SAFETY INFORMATION
2.1 Fitness of the personnel
The operators in charge of using the machine must be properly trained,
informed, instructed on how to use the machine in safe conditions
and must
possess a training certificate issued in accordance with the legislation in force at
the time of use*.
The operators who use the machine must be over 18 years of age and be
recognised as psychophysically fit for the task in question. The following
requirements must be ascertained before the operators are allowed to drive the
machine:
•
sight and hearing in good conditions
•
absence of changes induced by use of alcohol or drugs
•
psychological equilibrium, absence of depression or stress
Operators who use the machine for professional purposes must undergo health
surveillance as required by Legislative decree 81/2008 and successive
amendments, particularly with regard to alcohol addiction and alcohol
concentration tests.
*The law that currently governs health control and surveillance of workers is
the Provision of the State-Regions Permanent Conference of 16 March 2006.
Note: ALMAC S.r.l. declines all liability for damage to persons, animals and
things deriving from:
•
failure to comply with the safety regulations
•
use of the machine by unqualified operators
•
failure to comply with the recommendations in the documentation supplied