123
3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III Headset
MT73H7*4D10EU*, MT73H7*4D10EU-50
MT73H7*4D10NA*, MT73H7*4D10NA-50
INTRODUZIONE
Congratulazioni e grazie per aver scelto le soluzioni di
comunicazione 3M™ PELTOR™! Siamo lieti di presentare la
nuova generazione di protezioni che consentono la
comunicazione!
USO PREVISTO
Questi headset 3M™ PELTOR™ sono progettati per
proteggere i lavoratori da livelli di rumore pericolosi e altri
suoni forti pur consentendo loro di comunicare con radio
intercomunicanti o Bluetooth
®
e di ascoltare i suoni circostanti
per mezzo di microfoni ambientali. Tutti gli utenti sono tenuti a
leggere e comprendere le istruzioni fornite ed a familiarizzare
con l’uso di questo dispositivo.
IMPORTANTE
Leggere, comprendere e rispettare tutte le informazioni
importanti per la sicurezza nelle presenti istruzioni prima
dell’uso. Conservare le presenti istruzioni per riferimento
futuro. Per ulteriori informazioni o eventuali domande,
contattare l’assistenza tecnica 3M (i contatti sono riportati
nell’ultima pagina).
SICUREZZA INTRINSECA
3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III Headset,
MT73H7*4D10EU-50, MT73H7*4D10NA-50, è certificato come
intrinsecamente sicuro per l’uso in atmosfere potenzialmente
esplosive. È responsabilità dell’utente utilizzare
3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III Headset
intrinsecamente sicuro ed eventuali accessori in atmosfere
appropriate, come definito nelle classificazioni delle aree
approvate, e nel rispetto delle istruzioni per l’uso. Il mancato
rispetto di queste indicazioni può provocare gravi lesioni
personali o morte. Fare riferimento alla Guida alla sicurezza
fornita separatamente con il prodotto per maggiori
informazioni.
Se sussiste il rischio che la sicurezza e l’integrità dell’unità
siano state compromesse, l’unità deve essere immediatamente
spenta e allontanata dall’atmosfera potenzialmente esplosiva.
Inoltre, occorre adottare i provvedimenti opportuni affinché
l’apparecchio non sia riutilizzato accidentalmente. Per
assistenza e riparazioni, contattare l’assistenza tecnica 3M.
MT73H7*4D10EU-50
Presafe 16ATEX8960X
Certificato da DNV Nemko Presafe AS come
intrinsecamente sicuro per l’uso in ambienti
pericolosi
I M1 Ex ia I Ma –20°C ≤ Ta: ≤ 50°C
II 1G Ex ia IIC T4 Ga –20°C ≤ Ta: ≤ 50°C
II 1D Ex ia IIIC T130°C Da –20°C ≤ Ta: ≤ 50°C
IECEx Presafe 16.0086X
Certificato da DNV Nemko Presafe AS come
intrinsecamente sicuro per l’uso in ambienti
pericolosi
Ex ia I Ma –20°C ≤ Ta: ≤ 50°C
Ex ia IIC T4 Ga –20°C ≤ Ta: ≤ 50°C
Ex ia IIIC T130°C Da –20°C ≤ Ta: ≤ 50 °C
MT73H7*4D10NA-50
CSA 17.70112567
Certificato da CSA Group come intrinsecamente
sicuro per l’uso in ambienti pericolosi
Ex ia IIC T4 Ga, Cl I, Zn 0, –20°C ≤ Ta ≤ 50°C
(Canada)
AEx ia IIC T4 Ga, Cl I, Zn 0, –20°C ≤ Ta ≤ 50°C
(Stati Uniti)
Classe I, Divisione 1, Gruppi A, B, C e D;
Classe II, Divisione 1, Gruppi E, F e G;
Classe III, Divisione 1; Codice Temperatura T4
IECEx Presafe 16.0086X
Certificato da DNV Nemko Presafe AS come
intrinsecamente sicuro per l’uso in ambienti
pericolosi
Ex ia I Ma –20°C ≤ Ta: ≤ 50°C
Ex ia IIC T4 Ga –20°C ≤ Ta: ≤ 50°C
Ex ia IIIC T130°C Da –20°C ≤ Ta: ≤ 50°C
!
AVVERTENZA
Per ridurre il rischio di esplosione e conseguenti gravi lesioni
personali o morte:
• Accertarsi che 3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III
Headset, MT73H7*4D10EU-50, MT73H7*4D10NA-50 ed
eventuali accessori intrinsecamente sicuri siano utilizzati
e conservati esclusivamente in aree classificate del tipo
indicato sulle apparecchiature.
• Non collegare mai componenti o dispositivi elettronici
all’headset in un ambiente potenzialmente esplosivo.
• L’headset deve essere collegato esclusivamente ai ricambi
ed agli accessori 3M™ PELTOR™ indicati nelle istruzioni
per l’uso. LA SOSTITUZIONE DEI COMPONENTI PUÒ
COMPROMETTERE LA SICUREZZA INTRINSECA.
• Per i modelli intrinsecamente sicuri, utilizzare
esclusivamente 3M™ PELTOR™ Batteria ACK082, 3M™
PELTOR™ Cavo di ricarica AL2AH, e 3M™ PELTOR™
Alimentatore FR08.
• Per i modelli non intrinsecamente sicuri, utilizzare
esclusivamente 3M™ PELTOR™ ACK081 Batteria con
il cavo di ricarica 3M™ PELTOR™ AL2AI collegato a un
alimentatore 3M™ PELTOR™ FR08.
• Non sostituire o ricaricare mai la batteria ACK082 in
atmosfere potenzialmente esplosive.
• Non utilizzare l’headset o gli accessori in caso di danni o
anomalie di funzionamento.
• Per assistenza e riparazioni, rivolgersi esclusivamente ai
centri di assistenza autorizzati 3M™ PELTOR™.
IT
Содержание PELTOR WS LiteCom Pro III Series
Страница 19: ...11 BG 3 a 3M NRR 3M 50 b c d e f g h EN 352 8 13 EN 352 1 EN 352 3 3M...
Страница 94: ...86 3M PELTOR ACK081 3M PELTOR AL2AI 3M PELTOR FR08 ACK082 3M PELTOR 3M 3M NRR 3M 50 EN 352 8 13 EN 352 1 GR...
Страница 103: ...95 GR 3M Call2Recycle RBRC Call2Recycle 1 800 8 BATTERY 1 800 822 8837 Call2Recycle www call2recycle org...
Страница 228: ...220 RU 3 NRR 3M 50 b d f g h EN 352 8 13 EN 352 1 EN 352 3 55 C 131 F ACK081 50 C 122 F ACK082...
Страница 237: ...229 RU 3 3 3M Company 3M Call2Recycle RBRC Call2Recycle 1 800 8 BATTERY 1 800 822 8837 www call2recycle org...
Страница 275: ...267 3M PELTOR 3 a 3 NRR 3 50 b d e f g h EN 352 8 13 EN 352 1 EN 352 3 UA...