70
FR
ANÇ
AIS
Cela veut simplement dire que le vélo est couvert sous les termes de la
garantie. Veillez à lire soigneusement l’annexe A, Utilisation appropriée du
Zigo® Leader™.
5. Suivant les besoins : si l’un ou l’autre des leviers de frein est jugé fautif après
vérifi cation comme noté dans la section Vérifi cation de l’état mécanique
(section 1.3), ne roulez pas avec le vélo. Faites vérifi er les freins par un vélociste.
• si les vitesses ne passent pas en douceur et en silence, la commande de
changement de vitesse doit être réglée. Consultez un vélociste.
6. Après 50 heures d’utilisation : faites faire une révision complète du Leader™ par
un vélociste.
5.2 Si le Zigo® Leader™ subit un choc violent :
Tout d’abord, occupez-vous de votre ou vos passager(s) et de vous-même, et en
cas de blessure, traitez les blessures du mieux possible. Consultez un docteur si
besoin est.
Ensuite, vérifi ez l’état de votre Zigo® Leader™.
Après chaque accident, apportez le Zigo® Leader™ chez un vélociste pour qu’il
l’examine à fond.
Les pièces détachées peuvent être fournies par un vélociste ou directement par
Zigo®.
AVERTISSEMENT : un accident peut imposer des contraintes
extraordinaires sur les composants d’un vélo, ce qui peut causer une
fatigue des matériaux prématurée. Des composants qui souff rent de
fatigue des matériaux peuvent se casser tout d’un coup, entièrement, ce
qui peut provoquer la perte du contrôle du vélo, des blessures graves, voir
la mort.
Summary of Contents for Leader
Page 4: ......
Page 18: ...18 ENGLISH...
Page 32: ...32 ENGLISH...
Page 46: ...46 FRAN AIS...
Page 75: ......