55
FR
ANÇ
AIS
que les rainures soient complètement engagées avant de resserrer le boulon
du collier au couple recommandé (voir Annexe B).
AVERTISSEMENT : quand vous réglez l’angle d’une selle équipé d’un
collier avec boulon unique, vérifi ez toujours que les rainures des surfaces
de contact du collier ne sont pas usées. Si les rainures sont usées, le collier
peut permettre la rotation de la selle, ce qui peut entrainer une perte de
contrôle du vélo et une chute.
• Veillez à toujours serrer au couple correct les systèmes de fixation. Un
boulon qui a été trop serré peut s’étirer et se déformer. Des boulons
qui ne sont pas assez serrés peuvent subir des flexions avec risque
de rupture par fatigue du métal. L’une ou l’autre de ces erreurs peut
entrainer une défaillance subite du boulon, ce qui peut entrainer une
perte de contrôle du vélo et une chute.
Des petites modifi cations de la position de la selle peuvent avoir un eff et notable
sur les performances et le confort. Pour trouver la meilleure position pour votre
selle, ne modifi ez qu’un paramètre à la fois.
AVERTISSEMENT : après avoir réglé la selle, vérifi ez que le mécanisme
de réglage de la selle est bien en place et bien serré avant de sortir avec
le vélo. Un collier de selle ou un collier de tube de selle qui n’est pas assez
serré peut endommager la tige de selle ou peut entrainer une perte de
contrôle du vélo et une chute. Quand le mécanisme de réglage de la selle
est serré correctement, la selle ne peut bouger dans aucune direction.
Vérifi ez régulièrement que le mécanisme de réglage de la selle est serré
correctement.
Si, même après avoir ajusté avec soin la hauteur de selle, la position dans le plan
horizontal et son angle, la selle n’est toujours pas confortable, il se peut qu’il vous
faille utiliser une selle d’une conception diff érente. Il existe beaucoup de modèles
de selles avec des formes, des tailles et des niveaux de raideur diff érents. Un
vélociste peut vous aider à sélectionner une selle qui sera confortable une fois
adaptée correctement à votre morphologie et à votre style de pédalage.
AVERTISSEMENT : certaines personnes pensent que rouler pendant de
longues périodes sur une selle qui n’est pas ajustée correctement ou qui
ne soutient pas correctement votre pelvis peut provoquer des dommages
à court terme ou à long terme à des nerfs et des vaisseaux sanguins, ou
même provoquer l’impotence. Si votre selle provoque des douleurs, des
engourdissements ou d’autres problèmes, faites attention à ce que vous
dit votre corps et arrêtez de rouler en vélo jusqu’à ce que vous ayez pu voir
votre revendeur pour faire régler la selle ou pour vous procurer une autre
selle.
Summary of Contents for Leader
Page 4: ......
Page 18: ...18 ENGLISH...
Page 32: ...32 ENGLISH...
Page 46: ...46 FRAN AIS...
Page 75: ......