Zigo Leader, Owner'S Manual

Page: 72 / 76

72
FR
ANÇ
AIS
Annexe B
Valeurs de couple pour les systèmes de fi xation
Il est très important pour la sécurité de respecter les valeurs de couple de serrage
correctes pour les systèmes de fi xation avec fi letage. Veillez à toujours serrer
au couple correct les systèmes de fi xation. Si vous notez une diff érence entre
les recommandations du fabricant d’un composant et celles trouvées dans ce
manuel, consultez un vélociste ou un expert du service d’assistance à la clientèle
du fabricant pour plus de détails. Un boulon qui a été trop serré peut s’étirer et
se déformer. Des boulons qui ne sont pas assez serrés peuvent subir des fl exions
avec risque de rupture par fatigue du métal. L’une ou l’autre de ces erreurs peut
entrainer une défaillance subite du boulon.
Veillez à toujours utiliser une clé dynamométrique calibrée correctement pour
serrer les composants importants de votre vélo. Suivez les instructions du
fabricant de la clé dynamométrique pour régler et utiliser la clé dynamométrique
afi n d’assurer des résultats fi ables.
ATTACHES FORCE DE ROTATION RECOMMANDÉE
ROUE ARRIÈRE 35-49 Nm, 303.8-434 lb•in
PÉDALES 25-35 Nm, 303.8-434 lb•in
COLLIER DE FIXATION DE LA SELLE 15-20 Nm, 130.2-173.6 lb•in
COLLIERS DE FIXATION DES LEVIERS DE CONTRÔLE
• COLLIER DU LEVIER DE FREIN
4-6 Nm, 34.7-52 lb•in
• COLLIER DU CHANGEMENT DE VITESSE 2-3 Nm, 17.4-26 lb•iN