
CAUTION!
Caution!
The pin assignment of the SUB-D socket X-ENC15 is not standardised. When using encoders
from other manufacturers, make sure that these have the same contact assignment and an
interface with identical speci
fi
cation.
CAUTION!
Caution!
Before the rotary encoder is plugged in/connected, the rotary encoder type and resolution used must
be con
fi
gured in the
"Encoder & BC/ENC_TYPE"
and
"Encoder & BC/ENC_INC "
menus.
Encoder & BC
|
-
"
ENC_Typ TTL rect.
|
-
"
TTL rect.
Encoder type
Encoder & BC
|
-
"
ENC_INC 2048
|
-
"
2048
Encoder resolution
5.17.1
Technical data X-ENC8 X-ENC15
Rotary encoder types
Sine encoder
Incremental encoder TTL
Incremental encoder HTL (X-ENC8 only)
Rotary encoder resolution
64 ... 4096 pulse / revolution
Input resistor
120
Ω
Cut-off frequency
200 kHz
TTL differential frequency (against GND)
Ulow <= 0,5 V Uhigh >= 2,5 V
Sine differential signal (at 2.5 V offset against GND)
0,6 Vss ... 1,2 Vss (typ. 1Vss)
Connection cable
Shielded twisted pair cable
Terminal assignment X-ENC8
max. 1,5 mm
²
Max. cable length
25 m
5.17.2
Terminal assignment X-ENC8
A
Track A
/A
Track A inverse
B
Track B
/B
Track B inverse
+5/8V_E
+5 V power supply for sinus and TTL encoder
GND
Ground
+24V_E
+24 V power supply for HTL encoder
Shielding
5.17.3
X-ENC15 pin assignment
1
-
-
2
-
-
3
-
-
4
+5 V_E
+5/8V voltage supply
(power supply is switched off if the rotary encoder is missing)
5
DGND
Ground voltage supply of rotary encoder
6
-
-
7
B
Analog track B
8
-
-
9
-
-
10
-
-
Translation of the original operating instructions
ZETADYN 4C
Electrical installation
R-TBA12_01-GB 1415
Part.-No. 00163371-GB
37/204
5
Electrical
instal-
lation