19
6. Instalação da guia e da corrente da serra
6. Instalación de la barra guía y de la cadena de la motosierra
Español
■
O modelo base desta motosserra contém os
elementos ilustrados. (F1)
(1) Unidade motriz
(2) Protector da guia
(3) Guia
(4) Corrente da serra
(5) Chave de velas
(6) Chave de parafusos para afinação do
carburador
Abra a caixa e instale a guia e a corrente da serra na
unidade motriz como se segue:
A corrente da serra tem pontas muito afiadas. Use
luvas de protecção grossas para segurança.
1. Puxe o resguardo na direcção do punho da frente
para verificar que o travão de corrente não está
activado.
2. Desaperte as porcas e remova o resguardo da
corrente.
3. Engrene a corrente na roda dentada e, ao mesmo
tempo que encaixa a corrente da serra em volta da
barra guia, monte a barra guia na unidade de
potência. Ajuste a posição da porca de tensão da
corrente na cobertura da corrente até ao orifício
inferior da barra guia. (F2)
(1) Porca tensora
(2) Resguardo da corrente
Preste atenção ao sentido correcto da corrente da
serra. (F3)
(1) Sentido do movimento
4. Monte o resguardo da corrente na unidade motriz e
aperte as porcas com os dedos.
5. Segurando na ponta da guia, ajuste a tensão da
corrente rodando o parafuso tensor até que os elos
de ligação apenas toquem na parte inferior da calha
da guia. (F4)
6. Aperte firmemente as porcas com a ponta da guia
levantada (12 a 15 N·m). Depois verifique se a
corrente roda suavemente e se tem a tensão
correcta deslocando-a à mão. Se necessário,
reajuste resguardo da corrente solto.
7. Aperte o parafuso tensor.
NOTA
AVISO
■
El paquete estándar de la motosierra contiene
los elementos indicados en la ilustración. (F1)
(1) Unidad de potencia
(2) Protector de la barra
(3) Barra guía
(4) Cadena de la motosierra
(5) Llave de tuerca
(6) Destornillador para ajuste del carburador
Abra la caja e instale la barra guía y la cadena en la
unidad de potencia de la siguiente manera:
Los dientes de la cadena de la motosierra son muy
filosos. Utilice guantes adecuados como medida
de protección.
1. Mueva la protección hacia la empuñadura anterior
para verificar que el freno cadena no haya sido
empleado.
2. Afloje las tuercas y retire la cubierta de la cadena.
3. Calce la cadena en la rueda dentada y, ubicando la
cadena alrededor de la barra guía, monte la barra
guía en la unidad de potencia. Ajuste la posición de
la tuerca del tensor de la cadena en la cubierta de la
cadena hasta que quede en el orificio inferior de la
barra guía. (F2)
(1) Tuerca del tensor
(2) Cubierta de la cadena
Asegúrese de montar la cadena en la dirección
correcta. (F3)
(1) Dirección del movimiento
4. Calce la cubierta de la cadena en la unidad de
potencia y asegure las tuercas a mano.
5. Orientando hacia arriba el extremo de la barra guía,
ajuste la tensión de la cadena haciendo girar el
tornillo del tensor hasta que las trabas toquen
ligeramente el lado inferior del riel de la barra. (F4)
6. Ajuste firmemente las tuercas, manteniendo la barra
guía orientada hacia arriba (12~15 N·m). Verifique
luego que la cadena se mueva fácilmente y que la
tensión de la misma sea correcta, moviéndola con
la mano. En caso de que sea necesario, vuelva a
ajustarla después de aflojar la cubierta de la
cadena.
7. Ajuste el tornillo del tensor.
NOTA
ADVERTENCIA
Portugués
