29
8. Funcionamento do motor
8. Operación del motor
Español
É muito perigoso funcionar a motoserra com peças
danificadas ou faltando peças.
Antes de ligar, certifique-se de que todas as peças
incluindo a barra e a corrente estão corretamente
instaladas.
■
LIGAR O MOTOR
1. Ateste os depósitos de combustível e óleo da
corrente respectivamente, e aperte bem as tampas.
(F7)
2. Coloque o interruptor na posição “I”. (F8)
(1) Óleo da corrente
(2) Combustível
(3) Interruptor
3. Ao mesmo tempo que segura na alavanca de
potência juntamente com o gatilho de segurança,
empurre o trinco lateral e solte a alavanca de
potência para a deixar na posição de arranque. (F9)
(1) Gatilho de segurança
(2) Alavanca de potência
(3) Trinco
4. Puxe o botão de arranque a frio para a posição
fechada. (F10)
(1) Botão do motor de arranque a frio
Ao reiniciar imediatamente após parar o motor,
coloque o botão do estrangulador na primeira posição
(estrangulador aberto e alavanca de acelerador na
posição de arranque).
5. Enquanto segura firmemente a serra no chão, puxe
vigorosamente a corda de arranque. (F11)
Não faça arrancar o motor com a motoserra
pendurada numa mão. A corrente da serra poderá
tocar no seu corpo. Isso é muito perigoso. car on
risque de se blesser avec la chaîne.
AVISO
NOTA
AVISO
Es muy peligroso operar una sierra de cadena
cuando sus componentes están averiados o
faltantes.
Antes de arrancar el motor, asegúrese de que
todos los componentes, incluyendo la barra y
cadena, estén montados apropiadamente.
■
ARRANQUE
1. Llene los tanques de combustible y de aceite para
la cadena y ajuste las tapas firmemente. (F7)
2. Coloque el interruptor en la posición “I”. (F8)
(1) Aceite para la cadena
(2) Combustible
(3) Interruptor
3. Mientras sujeta la palanca de gases junto con el
seguro del gatillo, empuje el cierre lateral y suelte la
palancas de gases para que quede en la posición
de arranque. (F9)
(1) Seguro del gatillo
(2) Palanca de gases
(3) Cierre
4. Tire del botón del estrangulador hasta que quede en
la posición de cerrado. (F10)
(1) Botón del estrangulador
Al arrancar el motor inmediatamente después de
detenerlo, ponga el botón del estrangulador en la
primera posición (estrangulador abierto y palanca del
acelerador en posición de arranque).
5. Con la unidad de la motosierra firmemente apoyada
sobre el terreno, tire firmemente de la cuerda de
arranque. (F11)
Nunca trate de hacer arrancar el motor
sosteniendo la motosierra en las manos. Esto es
sumamente peligroso, ya que la cadena de la
motosierra puede tocar su cuerpo.
ADVERTENCIA
NOTA
ADVERTENCIA
Portugués
