5
Datos y medidas susceptibles de variación sin previo aviso.
una vez haya transcurrido el tiempo se-
leccionado.
1
AUTO
OFF
TEMP SET
FAN
FAN
COOL
HEAT
AUTO
TIMER
CANCEL
ON
OFF
1
AUTO
OFF
TEMP SET
FAN
FAN
COOL
HEAT
AUTO
TIMER
CANCEL
ON
OFF
Marcha temporizada durante el
funcionamiento normal
- Pulsar una vez el botón ON(1). Aparece-
rá la última temporización seleccionada.
- Continuar pulsando hasta que aparezca
el periodo de tiempo seleccionado.
La unidad está ahora preparada para
ponerse en marcha automáticamente
después de las horas indicadas.
Función arranque automático
(Auto-restart)
Después de una interrupción en el sumi-
nistro eléctrico por cualquier motivo, la uni-
dad se volverá a poner en marcha
automáticamente, manteniendo todos los
parámetros seleccionados antes de dicha
interrupción.
Función arranque escalonado
(Random start)
Cuando en la instalación haya diversas uni-
dades susceptibles de arrancar simultánea-
mente, la función Random start prevee el
arranque escalonado y aleatorio de las mis-
mas en un periodo entre 1 y 10 segundos.
Ello evita sobrecargas eléctricas.
Reajuste del punto de consig-
na en ciclo de calor (offset
setting)
Para evitar los problemas derivados de la
estratificación del aire caliente en locales con
techos altos, es posible reajustar la tempe-
ratura leida por la sonda situada en la entra-
da de aire de la unidad, de forma que se
compense el diferencial de temperaturas
existentes entre el techo y la zona baja del
local. Los diferenciales aplicados son: 0, +1,
+3 y +5°K. Para su aplicación, hay que con-
figurar el conmutador SW situado en la pla-
ca eléctronica de acuerdo con la tabla si-
guiente. Esta función es solo operativa en
ciclo de calor.
Termostato ambiente HKY-08 a
22
Las unidades HKY-08 a 22 se suministran
sin termostato ambiente. El usuario puede
emplear cualquier termostato del mercado
que sea compatible con los requerimientos
de interconexión especificados en los
diagramas eléctricos. No obstante, hay dis-
ponible como accesorio estándar un ter-
mostato ambiente electromecánico a 230
Vca. Está provisto de tres conmutadores.
Uno para la selección de las funciones Ca-
lor-Paro-Refrigeración (HEAT-OFF-COOL);
un segundo para la función del ventilador,
con las posiciones Contínuo-Automático
(CONT-AUTO) y un tercero para seleccio-
nar una de las tres velocidades disponibles
del ventilador.
Estas unidades permiten el control de la
temperatura ambiente empleando válvulas
de agua o mediante el paro-marcha del ven-
tilador, en tal caso, el conmutador del venti-
lador deberá estar siempre en posición
"Auto". (fig. 6).
Situación del termostato HKY-
08 a 22
El termostato debe situarse en una pared
que no está expuesta a los rayos del sol, a
1,5 m del suelo aproximadamente. Su em-
plazamiento debe ser representativo del
local a climatizar. (fig. 7).
Llenado del sifón de desagüe
Para evitar problemas con el agua de con-
densación, recomendamos que en la puesta
en marcha y previamente al inicio de cada
temporada, se llene el sifón del desagüe
con agua. Ello es para evitar que pueda
aspirarse aire a través de este tubo y el dre-
naje no funcione.
Orientación y descarga de aire
Orientar las rejillas de descarga de acuer-
do con los símbolos indicados en el deflec-
tor. (fig. 8).
= Verano.
= Invierno.
Mantenimiento
ADVERTENCIA
1. Por motivos de seguridad, ase-
gúrese de desconectar la alimen-
tación del acondicionador de aire
antes de realizar su limpieza.
2. No vierta agua sobre la unidad
interior para limpiarla. El agua podría estro-
pear los componentes internos y producir
una descarga eléctrica.
Envolvente y rejilla
(unidad inte-
rior)
PRECAUCIÓN
1. Limpie la envolvente y la rejilla
de la unidad interior con una as-
piradora.
Si estas partes están muy sucias,
utilice un paño limpio humedeci-
do en líquido detergente suave.
2. No utilice disolvente ni productos quími-
cos cuando límpie la unidad interior. No
límpie la caja de plástico con agua muy ca-
liente.
3. Algunos bordes metálicos y las aletas
pueden causar heridas. Tenga cuidado al
limpiar estas piezas.
4. El serpentín interno y otros componen-
tes de la unidad exterior deberán limpiarse
cada año. Póngase en contacto con su con-
cesionario.
Información al usuario
Antes de dar por finalizada la instalación
informar al usuario:
1- Manejo.
2- Mantenimiento básico.
Componente
Mantenimiento
Frecuencia recomendada
Cada temporada antes de la puesta en marcha.
Cada dos semanas.
1- Limpiar con aspiradora o golpear ligeramente y lavar con
agua tibia (40°C) y un detergente suave.
2- Enjuagar y secar antes de reinstalar en la unidad.
3- No utilizar gasolina, alcohol o demás productos químicos.
1- Limpiar y comprobar que no existan obstrucciones.
Filtrol de aire:
Bandeja drenaje y tubo evacuación:
ON
1
2
ON
ON
SW
Diferencial°K
Posición de los
conmutadores
2
1
+1
+3
+5
OFF
OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
ON
± 0
E
