IM CA71-E
4-1
Source
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
App
4. Source
From the calibrator, you can source a DC voltage, DC current, SINK
current, resistance, thermocouple, RTD, frequency or pulse signal.
WARNING
• To avoid electrical shock, do not apply any voltage above 30 V to
the output terminals.
Always use the calibrator in locations with a voltage to ground below 30 V.
CAUTION
• Do not apply any voltage to the output terminals for ranges other than
20 mA SINK. Otherwise, the internal circuitry may be damaged.
• The instrument has been calibrated without taking into account a voltage
drop due to the resistance component of the lead cables for source.
Care must be taken therefore when drawing a load current since
the voltage drop due to the resistance component (approximately 0.1 Ω on
a round-trip basis) of the lead cables serves as an error.
French
AVERTISSEMENT
• Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas appliquer de tension supérieure
à 30 V aux bornes de sortie.
Utiliser toujours l’étalonneur dans des endroits ayant une tension à la terre
inférieure à 30 V.
ATTENTION
• Ne pas appliquer de tension aux bornes de sortie pour des plages autres
que 20 mA SINK. Sinon, les circuits internes risquent d'être endommagés.
• L'instrument a été étalonné sans tenir compte d'une chute de tension due
au composant de résistance des câbles pour la source.
Par conséquent, il faut prendre des précautions lors du tirage d'un courant
de charge puisque la chute de tension due au composant de résistance
(environ 0,1 Ω sur une base circulaire) des câbles conducteurs sert d'erreur.
