45
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
odstran
ě
ny. Poškozené hadice vym
ěň
te za nové bez známek poškození.
Hadice, která p
ř
ivádí vodu do my
č
ky, musí být nejmén
ě
5 metr
ů
dlouhá a musí vydržet tlak. Doporu
č
uje se použít vyztužené
hadice z materiál
ů
odolných pov
ě
trnostním podmínkám. Doporu
č
uje se používat nové hadice. Staré hadice mohou být špinavé,
obsahovat vápenné usazeniny, které mohou ovlivnit výkon my
č
ky a také zp
ů
sobit poškození stroje.
Hadici neohýbejte, nelámejte, nestla
č
ujte ani nestiskejte. Jakákoli
č
innost, která vede ke zmenšení pr
ůř
ezu hadice, m
ů
že vést k
jejímu prasknutí. Proud vody vycházející z poškozené hadice m
ů
že být pod vysokým tlakem a m
ů
že p
ř
edstavovat riziko úrazu.
My
č
ku lze zapnout pouze po správném p
ř
ipojení vysokotlaké hadice a p
ř
ívodní hadice. Pokud b
ě
hem provozu spozorujete znám-
ky poruchy, nap
ř
. zvýšený hluk, zvýšené vibrace, pokles tlaku, okamžit
ě
vypn
ě
te my
č
ku spína
č
em a odpojte zástr
č
ku ze zásuvky.
P
ř
ed op
ě
tovným zahájením práce musí být odstran
ě
ny p
ř
í
č
iny poruchy my
č
ky. Nesprávná funkce my
č
ky m
ů
že být zp
ů
sobena nahro-
mad
ě
ním vápenatých usazenin vysrážených z vody. V takovém p
ř
ípad
ě
je t
ř
eba my
č
ku p
ř
edat do autorizovaného servisního st
ř
ediska.
Spouš
ť
trysky by m
ě
la být obsluhována pouze ru
č
n
ě
, nepoužívejte žádné blokády spoušt
ě
pro její držení v stisknuté poloze.
Nedovolte, aby vodní
č
erpadlo pracovalo bez vody. Mohlo by dojít k poškození
č
erpadla. Pokud se p
ř
ívod vody zastaví, ihned
p
ř
esta
ň
te pracovat a vypn
ě
te my
č
ku.
P
ř
ed demontáží vysokotlaké hadice uvoln
ě
te tlak vyskytující se v obvod
ě
my
č
ky. Za tímto ú
č
elem nasm
ě
rujte trysku na bezpe
č
né
místo, následn
ě
stiskn
ě
te spouš
ť
a po
č
kejte, až voda odte
č
e.
P
ř
ed skladováním my
č
ky musí být z my
č
ky odstran
ě
na veškerá voda. Zamrzající voda zvyšuje sv
ů
j objem a m
ů
že poškodit
za
ř
ízení.
Informace o redukci hluku
Ur
č
itý stupe
ň
rušení zp
ů
sobeného tímto za
ř
ízením je nevyhnutelný. Hlasité práce provád
ě
jte v p
ř
ípustných
č
ase. V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby b
ě
hem práce d
ě
lejte p
ř
estávky a samotnou práci omezte na nejnutn
ě
jší
č
innosti. Obsluha p
ř
ístroje a osoby v blízkosti
pracovišt
ě
by m
ě
ly používat ochranu sluchu.
Informace o redukci vibrací
Pocit brn
ě
ní nebo necitlivosti v rukou je známkou nadm
ě
rných vibrací. Omezte dobu používání, d
ě
lejte odpovídající p
ř
estávky,
rozd
ě
lte práci na více osob nebo používejte antivibra
č
ní rukavice p
ř
i dlouhodobém používání za
ř
ízení.
Zbytkové riziko
I když je p
ř
ístroj používán správn
ě
, vždy existuje ur
č
ité zbytkové riziko, které nelze vylou
č
it. Následující možná nebezpe
č
í mohou
vyplývat z typu a konstrukce p
ř
ístroje: neúmyslné spušt
ě
ní výrobku;
kontakt nechrán
ě
ných
č
ástí t
ě
la s proudem vody (
ř
ezání); vymršt
ě
ní p
ř
edm
ě
t
ů
proudem vody; poškození sluchu, pokud není
použita doporu
č
ená ochrana sluchu; vdechnutí vody a
č
ástic detergentu.
Nedodržení pokyn
ů
uvedených v návodu k obsluze m
ů
že mít za následek jiná nebezpe
č
í vyplývající z nesprávného použití.
PRÁCE S VÝROBKEM
Upozorn
ě
ní! Veškeré
č
innosti související s instalací a p
ř
ipojením my
č
ky by m
ě
ly být provád
ě
ny s odpojeným napájením stroje.
Sí
ť
ová zástr
č
ka nesmí být zapojena do zásuvky.
Vybalení a p
ř
íprava k montáži
Vyjm
ě
te výrobek z obalu a odstra
ň
te všechny obalové prvky.
Zkontrolujte, zda jsou zabaleny všechny díly podle obrázku (I).
Doporu
č
ujeme umístit všechny prvky na rovný, plochý a tvrdý povrch. Usnadní to montáž výrobku.
Upozorn
ě
ní! Pokud je p
ř
ívod / výstup vody zajišt
ě
n ochranným krytem, musí být p
ř
ed p
ř
ipojením hadice odstran
ě
n. Doporu
č
uje
se uschovat kryt a namontovat jej vždy když není konektor používán. Zabrání se tak vniknutí ne
č
istot do vstupu / výstupu vody.
Montáž my
č
ky
Úchyt s bubnem pro navíjení vysokotlaké hadice se montuje pomocí šroub
ů
na horní st
ě
n
ě
my
č
ky (II).
Buben je vybaven klikou, která usnad
ň
uje svíjení a rozvíjení hadice (III). Klika má možnost skládání, složená klika omezuje
otá
č
ení bubnu.
Držák trysky (IV) zasu
ň
te do kolejnice v bo
č
ní st
ě
n
ě
my
č
ky.
P
ř
ipojte držák trysky k trysce. Za tímto ú
č
elem zasu
ň
te konektor trysky do konektoru rukojeti tak, aby výstupky konektoru zapadly
do št
ě
rbin v trysce (V) a následn
ě
oto
č
te trysku, aby se zajistila v konektoru rukojeti (VI). Správn
ě
instalovanou trysku nelze odpojit
jinak než mírným zatla
č
ením trysky zp
ě
t a následným oto
č
ením a vytažením z rukojeti.
Tryska má vstupn
ě
namontovanou koncovku, která umož
ň
uje nastavení proudu vody, místo této koncovky m
ů
že být p
ř
ipevn
ě
na
koncovka umož
ň
ující získat koncentrovaný proud vody.
Namísto trysky m
ů
žete instalovat prodloužení trysky s kartá
č
em ur
č
eným pro
č
išt
ě
ní velkých, plochých povrch
ů
.
Koncovka trysky m
ů
že být odstran
ě
na pohybem prstence nacházejícího se na konci trysky (VII) ve sm
ě
ru šipky. Koncovka trysky
by m
ě
la být namontována zasunutím do výtoku trysky, do momentu zaklapnutí západkového mechanismu (VIII).
Vysokotlaká hadice musí být p
ř
ipojena k rukojeti trysky, že se hadicová p
ř
ípojka zasune do zásuvky v blízkosti spoušt
ě
cího me-
Summary of Contents for YT-85915
Page 24: ...24 RU 50 O C EN 12729 IEC 60364 1 30 30 60...
Page 25: ...25 RU 25 1 5 2 5 I...
Page 26: ...26 RU II III IV V VI VII VIII IX X XI XII 5 OFF XIII ON OFF...
Page 27: ...27 RU 30 0 3 0O C 5 5 0 O C...
Page 29: ...29 UA 50 O C EN 12729 IEC 60364 1 30 30 60 25 1 5 2...
Page 30: ...30 UA 5 I...
Page 31: ...31 UA II III IV V VI VII VIII IX X XI XII 5 OFF XIII ON OFF 30...
Page 32: ...32 UA 0 3 0 O C 5 5 0 O C...
Page 84: ...84 GR 50 O C EN 12729 ON OFF IEC 60364 1 30 mA 30 ms 60 mm...
Page 85: ...85 GR 25 m 1 5 mm2 5...
Page 86: ...86 GR I III IV V VI VII VIII IX XI XII 5 m OFF XIII ON...
Page 87: ...87 GR OFF 30 cm 0 3 MPa 0 O C 5 5 0 O C...
Page 90: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 90...