![YATO YT-84790 Manual Download Page 62](http://html1.mh-extra.com/html/yato/yt-84790/yt-84790_manual_3273650062.webp)
62
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
Datorit
ă
posibilit
ăț
ii de lucru pe o extensie, asigura
ț
i-v
ă
c
ă
trimmerul nu intr
ă
în contact cu cabluri electrice, telefonice etc. T
ă
ierea
sau ag
ăț
area unor asemenea cabluri poate duce la electrocutare.
Ajustarea unghiului la capul de t
ă
iere (VI)
Capul de t
ă
iere al trimmerului se poate înclina în rela
ț
ie cu mânerul. Aceasta face mai u
ș
or s
ă
se fasoneze partea superioar
ă
a
boschetului.
Modi
fi
carea unghiului capului t
ă
ietor este posibil
ă
dup
ă
ap
ă
sarea a butonului de blocare
ș
i apoi schimbarea unghiului în timp ce
îl
ț
ine
ț
i ap
ă
sat. Capul poate
fi
blocat în mai multe pozi
ț
ii, marcate pe carcas
ă
. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
capul este blocat în noua pozi
ț
ie
ș
i
c
ă
butonul de blocare a revenit la pozi
ț
ia de repaus.
Conexiunea la alimentarea electric
ă
Ma
ș
ina este livrat
ă
doar cu un cablu de alimentare scurt. Folosi
ț
i un cablu prelungitor pentru alimentarea corespunz
ă
toare. Cablul
prelungitor trebuie s
ă
aib
ă
izola
ț
ie din cauciuc cel pu
ț
in de tip H05RNF sau polivinil (PVC) cel pu
ț
in de tip H05VVF.
Folosi
ț
i întotdeauna cabluri pentru utilizare la exterior din cauza naturii lucrului cu ma
ș
ina. Cablul de alimentare trebuie s
ă
aib
ă
un
ș
techer mam
ă
unic care s
ă
se potriveasc
ă
cu
ș
techerul aparatului. Este interzis s
ă
modi
fi
ca
ț
i
ș
techerul mam
ă
sau tat
ă
pentru
a le face s
ă
se potriveasc
ă
. Parametrii electrici ai cablului electric de alimentare trebuie s
ă
corespund
ă
parametrilor electrici ai
echipamentului, care sunt speci
fi
ca
ț
i pe placa de identi
fi
care. V
ă
rug
ă
m s
ă
re
ț
ine
ț
i c
ă
sec
ț
iunea transversal
ă
(grosimea) conduc-
torilor de la cablul de alimentare depinde de lungimea cablului. Respecta
ț
i instruc
ț
iunile urm
ă
toare privind sec
ț
iunea transversal
ă
(grosimea) conductorilor de la cablul de alimentare:
- 1.0 mm
2
– lungimea cablului sub 40 m;
- 1.5 mm
2
– lungimea cablului sub 60 m;
- 2.5 mm
2
– lungimea cablului sub 100 m.
La preg
ă
tirea pentru lucru
ș
i în timpul lucrului,
fi
ț
i aten
ț
i la cablul de alimentare. Proteja
ț
i cablul electric fa
ță
de ap
ă
, umiditate,
uleiuri, surse de c
ă
ldur
ă
ș
i obiecte ascu
ț
ite. Plasa
ț
i cablul de alimentare astfel încât s
ă
nu ajung
ă
în contact cu elementul t
ă
ietor.
T
ă
ierea cablului poate duce la electrocutare
ș
i accidente grave sau mortale. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
nu v
ă
încurca
ț
i în cablu. Aceasta
poate duce la c
ă
dere
ș
i accidente grave.
Nu suprasolicita
ț
i cablul de alimentare
ș
i nu tensiona
ț
i nicio sec
ț
iune a cablului. Nu trage
ț
i de cablu în timpul deplas
ă
rii sculei.
Întotdeauna scoate
ț
i cablul din priz
ă
tr
ă
gând
ș
techerul tat
ă
din priz
ă
, nu trage
ț
i niciodat
ă
de cablu.
În carcas
ă
exist
ă
o deschiz
ă
tur
ă
pentru a trece prin ea o bucl
ă
a cablului de alimentare
ș
i apoi ata
ș
a
ț
i bucla la cârligul din interi-
orul mânerului. Doar apoi conecta
ț
i
ș
techerul la mufa cablului prelungitor (VII). Aceasta va minimiza riscul de a smulge cablul de
alimentare din carcasa ma
ș
inii, de exemplu în cazul unei mi
ș
c
ă
ri bru
ș
te.
Pornirea
ș
i oprirea trimmerului
Îndep
ă
rta
ț
i ap
ă
r
ă
toarea de lame. Apuca
ț
i trimmerul cu ambele mâini, cu o mân
ă
de mânerul frontal
ș
i cu cealalt
ă
mân
ă
de mânerul
posterior. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
lamele nu intr
ă
în contact cu vreun obiect sau vreo suprafa
ță
. Împinge
ț
i
ș
i
ț
ine
ț
i ap
ă
sat cu degetul butonul
de blocare a comutatorului de pe partea superioar
ă
a mânerului. Ap
ă
sa
ț
i
ș
i
ț
ine
ț
i ap
ă
sat comutatorul în aceast
ă
pozi
ț
ie. Butonul
de blocare poate
fi
eliberat (VIII). Scula va
fi
pornit
ă
.
A
ș
tepta
ț
i pân
ă
ce motorul atinge tura
ț
ia integral
ă
ș
i asigura
ț
i-v
ă
c
ă
lamele se rotesc lin înainte de t
ă
iere. În cazul în care auzi
ț
i
zgomote sau vibra
ț
ii suspecte, decupla
ț
i imediat trimmerul eliberând comutatorul de alimentare
Trimmerul se opre
ș
te prin eliberarea comutatorului. Decupla
ț
i trimmerul de la sursa de alimentare
ș
i trece
ț
i la activit
ăț
ile de între-
ț
inere dup
ă
ce lama s-a oprit. Comutatorul nu are piedic
ă
pentru blocarea sa în pozi
ț
ia „ON” (pornit).
Lucrul cu trimmerul
Nu l
ă
sa
ț
i dispozitivul s
ă
func
ț
ioneze la tura
ț
ie redus
ă
sau în faza de pornire.
Cel mai e
fi
cient mod de lucru este cel în care t
ă
ierea se face cu mi
ș
c
ă
ri complete, ample. Pentru e
fi
cien
ță
mai mare, lamele pot
fi
înclinate la un unghi de 5-10° în direc
ț
ia de t
ă
iere (IX).
Pentru a atinge o în
ă
l
ț
ime uniform
ă
de t
ă
iere, pute
ț
i folosi o undi
ță
întins
ă
de-a lungul
fi
rului de t
ă
iere. T
ă
ia
ț
i partea de gard viu
care se a
fl
ă
deasupra
fi
rului.
Este posibil
ă
ș
i t
ă
ierea vertical
ă
a gardului viu. Se recomand
ă
s
ă
t
ă
ia
ț
i deplasând trimmerul într-o mi
ș
care curb
ă
dinspre partea de
jos spre partea superioar
ă
ș
i apoi dinspre partea superioar
ă
în jos, pentru a utiliza ambele laturi ale lamelor (X).
Sfaturi pentru lucru
Ave
ț
i grij
ă
s
ă
v
ă
men
ț
ine
ț
i echilibrul
ș
i postura corect
ă
în timpul lucrului. Lucra
ț
i cu aten
ț
ie deosebit
ă
pe suprafe
ț
e alunecoase,
înclinate sau neuniforme.
Ț
ine
ț
i permanent lamele sub observa
ț
ie în timpul func
ț
ion
ă
rii. Nu cosi
ț
i în zone unde nu ave
ț
i contact vizual.
Înainte de începerea lucrului, inspecta
ț
i bine zona de lucru, îndep
ă
rta
ț
i toate crengile
ș
i resturile de la cosirea precedent
ă
. Tre-
buie avut
ă
o grij
ă
deosebit
ă
la t
ă
ierea bosche
ț
ilor înal
ț
i. Cealalt
ă
parte a boschetului trebuie veri
fi
cat
ă
de asemenea înainte de
începerea lucrului.
Capacul de la angrenajul trimmerului se înc
ă
lze
ș
te în timpul lucrului. Pentru evitarea arsurilor, evita
ț
i contactul cu capacul an-
grenajului.
Summary of Contents for YT-84790
Page 24: ...24 RU residual current device RCD...
Page 25: ...25 RU...
Page 26: ...26 RU II III IV V VI H05RNF H05VVF 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100...
Page 27: ...27 RU VII VIII 5 10O IX X...
Page 28: ...28 RU 0 2 0 4 XI...
Page 30: ...30 UA residual current device RCD...
Page 31: ...31 UA II...
Page 32: ...32 UA III IV V VI H05RNF H05VVF 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100 VII...
Page 33: ...33 UA VIII 5 10O IX X 0 2 0 4 XI...
Page 85: ...85 GR RCD RCD...
Page 86: ...86 GR o...
Page 87: ...87 GR II III IV V VI H05RNF PVC H05VVF 1 0 mm2 40 m 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m...
Page 88: ...88 GR VII VIII 5 10O IX...
Page 89: ...89 GR 0 2 0 4 mm XI...
Page 91: ...91 BG RCD RCD...
Page 92: ...92 BG II...
Page 93: ...93 BG III IV V VI H05RNF PVC H05VVF 1 0 mm2 40 m 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m VII...
Page 94: ...94 BG VIII 5 10O IX X 0 2 0 4 mm XI...
Page 95: ...95 BG...
Page 107: ...107 AR RCD DCR...
Page 108: ...108 AR II III IV V VI H RNF H VVF PVC VII VIII...
Page 109: ...109 AR IX X XI...