Yadea ElitePrime X1, User Manual

Page: 26 / 28

47 48
Do not ride while wearing highheeled shoes or slippers.
Il est interdit de conduire en portant des talons hauts et
des pantoufles.
Das Fahren in Stöckelschuh oder Schlappen ist verboten.
Está prohibido conducir al usar tacones altos y
zapatillas.
Non indossare le scarpe ad alto tacco,i sandali durante il
ciclismo.
EN
FR
DE
ES
I T
Do not ride while carrying others or children.
Il est interdit de transporter des personnes ou des
enfants à trottinette.
Es ist verboten, Personen zu befördern oder mit Kindern
zu fahren.
Está prohibido conducir el scooter mientras sostiene o
carga a una persona o un niño.
Non portare la persona durante il ciclismo.
EN
FR
DE
ES
I T
Do not ride up or down steps or stairs or jump over
obstacles.
Il est interdit de monter et descendre les marches, les
escaliers et sauter sur les obstacles à bord de trottinette.
Es ist verboten, mit dem Roller Stufen und Treppen
hinauf und hinunter zu fahren und über Hindernisse zu
springen.
Está prohibido conducir el scooter hacia arriba o hacia
abajo por escalones y escaleras o sobre obstrucciones.
Non guidare lo scooter per salire e scendere i gradini,le
scale, saltare gli ostacoli.
EN
FR
DE
ES
I T
Do not touch the wheel hub, motor or brake system.
Il est interdit de toucher le moyeu, le moteur et le
système de freinage.
Das Berühren der Naben, Motoren und des
Bremssystems ist verboten.
Está prohibido tocar el cubo, el motor y el sistema de
frenos.
Non toccare i cerchioni, il motore, il sistema frenante.
EN
FR
DE
ES
I T