Original Operating Instructions
BATD0100-ES-1-480-1 (Outdoor)
Installation
O_BATD0100-ES-1-480-1_(Outdoor)_V2.2_US
Page
58
of
110
5.2.1 Transport with Hoisting Gear
Damage to the product when using hoisting gear
(e.g. forklift)!
•
Always follow applicable safety procedures for
operating hoisting gear.
•
Extend the vehicle fork as far as possible.
•
Secure the product with belts to prevent tipping over.
The product can fall or tip over when transported
incorrectly.
Endommagement du produit en cas d’utilisation
d’engins de levage (p. ex. chariot élévateur) !
•
Toujours suivre les procédures de sécurité
applicables à l’utilisation des engins de levage.
•
Étendre la fourche du véhicule aussi loin que
possible.
•
Sécuriser le produit avec des sangles pour éviter
qu’il ne bascule.
Le produit peut tomber ou
basculer s’il est transporté de
manière incorrecte.
Figure 17: Transport
Pos.
Description
1
Forklift pocket
Summary of Contents for BATD0100-ES-1-480-1
Page 110: ......
