14
1
2
Click
7. Techni
s
che Daten
Au
s
führungen
max. 0,6 A
max. 2,4 A
max. 9,0 A
Steuer
s
tromkrei
s
Be
m
e
ss
ung
ss
teuer
s
pei
s
e
s
p
a
nnung U
s
n
a
ch IEC 60947-1 / UL 508
24 V DC
Steuer
s
pei
s
e
s
p
a
nnung
s
bereich
19,2 – 30 V DC (32 V DC,
ma
x. 1
m
in.)
Steuer
s
pei
s
e
s
p
a
nnung, Sch
a
ltpegel „Sicher
a
u
s
“
< 5 V DC
Be
m
e
ss
ung
ss
teuer
s
pei
s
e
s
tro
m
n
a
ch IEC 60947-1
≤ 40
m
A
Steuereingang L, R
Sch
a
ltpegel „Low“
Sch
a
ltpegel „Sicher
a
u
s
“
Sch
a
ltpegel „High“
Eing
a
ng
ss
tro
m
– 3 bi
s
9,6 V
< 5 V DC
19,2 – 30 V DC
≤ 3
m
A
2.
3.
4.
5.
Er
s
atz
s
icherungen
0,6 A- un
d
2,4 A-Varianten
16 A 31 567
Wöhner
16 A 2903126
Phoenix Cont
a
ct
16 A FR10GR69V 16
Mer
s
en
Hinwei
s
: Optimaler Kurz
s
chlu
sss
chutz un
d
d
ie
s
ichere
Beherr
s
chung
d
er Motoranlauf
s
tröme wir
d
mit
d
en
aufgeli
s
teten Sicherungen erreicht. Wir empfehlen,
nur
d
ie
s
e Sicherung
s
typen zu verwen
d
en.
Er
s
atz
s
icherungen
9 A-Varianten
20 A 31 568
Wöhner
20 A 2903384
Phoenix Cont
a
ct
20 A FR10GR69V 20
Mer
s
en
30 A 31 569 *
Wöhner
30 A 2903119 *
Phoenix Cont
a
ct
30 A CCMR30 *
Littelfu
s
e
* Wir
d
nur für Motoren mit Schweranlauf benötigt
Deut
s
ch.
15
Revi
s
ion
Au
s
führungen
max. 0,6 A
max. 2,4 A
max. 9 A
Haupt
s
tromkrei
s
Sch
a
ltung
s
prinzip
Sicherheit
s
en
ds
tufe
m
it Byp
ass
,
d
reiph
as
ige g
a
lv
a
ni
s
ch getrennte Ab
s
ch
a
ltung
Be
m
e
ss
ung
s
betrieb
ss
p
a
nnung U
e
n
a
ch IEC 60947-1
500 V AC (50 / 60 Hz)
Betrieb
ss
p
a
nnung
s
bereich n
a
ch IEC 60947-1
Betrieb
ss
p
a
nnung
s
bereich n
a
ch UL 508
42 – 500 V AC
s
y
mm
etri
s
ch
L
as
t
s
tro
m
bei 20 °C (
s
. K
a
pitel 9)
0,075 – 0,6 A
0,18 – 2,4 A
1,2 – 9 A
Be
m
e
ss
ung
s
betrieb
ss
tro
m
I
e
n
a
ch IEC 60947-1
AC-51 n
a
ch IEC 60947-4-3
AC-53
a
n
a
ch IEC 60947-4-2
n
a
ch UL 508 (
s
. K
a
pitel 9)
0,6 A
0,6 A
0,6 A
2,4 A
2,4 A
2,4 A
9 A
6,5 A
6,5 A
Nenn
s
ch
a
ltlei
s
tung n
a
ch UL 508
Full Lo
ad
(Power F
a
ctor = 0,4)
Full Lo
ad
(Power F
a
ctor = 0,8)
0,3 kW (0,4 HP)
0,5 kW (0,6 HP)
0,9 kW (1,2 HP)
1,7 kW (2,2 HP)
2,3 kW (3,0 HP)
4,6 kW (6,1 HP)
Leck
s
tro
m
(Eing
a
ng, Au
s
g
a
ng)
0
m
A
Re
s
t
s
p
a
nnung bei I
e
< 300
m
V
< 400
m
V
< 500
m
V
Stoß
s
tro
m
100 A (t = 10
ms
)
Eing
a
ng
ss
chutzbe
s
ch
a
ltung
V
a
ri
s
toren, Sch
m
elz
s
icherungen
Short Circuit Current R
a
ting SCCR n
a
ch
UL 508
a
Mit Sicherung Cl
ass
J (30 A) geeignet für
d
en Ein
sa
tz in Stro
m
krei
s
en,
d
ie nicht
m
ehr
a
l
s
100 kA
eff
s
y
mm
etri
s
chen Stro
m
liefern,
ma
x. 500 V
Rückmel
d
eau
s
gang
Kont
a
kt
a
u
s
führung
Einf
a
cher Kont
a
kt, 1 Wech
s
ler
Kont
a
kt
ma
teri
a
l neuwertig
Ag-Legierung, h
a
rtvergol
d
et
Bei Verwen
d
ung al
s
Sign
a
lkont
a
kt
Lei
s
tung
s
kont
a
kt
ma
x. Sch
a
lt
s
p
a
nnung
30 V AC / 36 V DC
250 V AC / DC
m
in. Sch
a
lt
s
p
a
nnung
100
m
V
12 V AC / DC
ma
x. D
a
uerl
as
t
s
tro
m
Io
50
m
A
6 A
m
in. Sch
a
lt
s
tro
m
1
m
A
10
m
A
ma
x. Ab
s
ch
a
ltlei
s
tung *, oh
ms
che L
as
t 24 V DC / 250 V AC
1,2 W / –
140 W / 1500 VA
Me
ss
technik
bezogen
a
uf 9. Au
s
lö
s
ekennlinie
Zweiph
as
ige Stro
mm
e
ss
ung, Bereich
0,075 – 0,6 A
0,18 – 2,4 A
1,5 – 9 A
Symmetrieüberwachung
Betr
a
g I
ma
x
> I
nenn
=> (I
ma
x
- I
m
in
/ I
ma
x
)
Betr
a
g I
ma
x
< I
nenn
=> (I
ma
x
- I
m
in
/ I
nenn
)
≥ 33 % / ≥ 67 %
≥ 33 % / ≥ 67 %
≥ 33 % / ≥ 67 %
≥ 33 % / ≥ 67 %
≥ 33 % / ≥ 67 %
≥ 33 % / ≥ 67 %
An
s
prechzeit
2
m
in. / 1,8
s
Ph
as
en
a
u
s
f
a
llüberw
a
chung, I (L1), I(L3) typ.
> 75
m
A
> 150
m
A
> 1200
m
A
Betr
a
g (Winkel (L1, L3))
170 – 190
An
s
prechzeit
< 1,8
s
Blockier
s
chutz, I (L1) o
d
er I(L3)
–
–
> 45 A
An
s
prechzeit
–
–
2
s
Au
s
lö
s
ekennlinie (
s
. K
a
pitel 9) n
a
ch IEC 60947
Cl
ass
10 A
Abkühlzeit
20
m
in.
Be
d
ienelemente
Betrieb
ss
p
a
nnung
sa
nzeige
LED PWR (grün)
Geräte- un
d
Proze
ss
fehler
a
nzeige
LED Err (rot)
An
s
teuerung
sa
nzeige, Link
s
- / Recht
s
l
a
uf
LED L (gelb) / LED R (gelb)
T
as
ter
Fehlerquittierung
Potenzio
m
eter zur Motornenn
s
tro
m
ein
s
tellung
240°
* Weitere Angaben auf Anfrage.
, St
a
n
d
201
5
6
März