Wilo Sub TWI 5, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 69 / 104

69 WILO SE 04/2013
Suomi
1. Yleistä
1.1 Tietoja tästä oppaasta
Alkuperäisen käyttöohjeen kieli on ranska. Kaikki
muunkieliset käyttöohjeet ovat käännöksiä
alkuperäisestä käyttöohjeesta.
Asennus- ja käyttöohje kuuluu laitteen toimituk-
seen. Ohjetta on aina säilytettävä laitteen välit-
tömässä läheisyydessä. Ohjeiden huolellinen
noudattaminen on edellytys laitteen määräys-
tenmukaiselle käytölle ja oikealle käyttötavalle.
Asennus- ja käyttöohje vastaa laitteen rakennet-
ta ja sen perusteena olevia, painohetkellä voi-
massa olleita turvallisuusteknisiä standardeja.
2. Turvallisuus
Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä ohjeita, joita on
noudatettava laitteen asennuksessa ja käytössä.
Sen lisäksi asentajan ja vastuullisen käyttäjän on
ehdottomasti luettava tämä käyttöohje ennen
asennusta ja käyttöönottoa.
Tässä pääkohdassa esitettyjen yleisten turvalli-
suusohjeiden lisäksi on noudatettava myös seu-
raavissa pääkohdissa varoitussymboleilla merkit-
tyjä erityisiä turvallisuusohjeita.
2.1 Ohjeiden tunnusmerkintä käyttöohjeessa
Symbolit
Yleinen varoitussymboli
Sähköjännitteen varoitussymboli
HUOMAUTUS: ....
Huomiosanat
VAARA! Äkillinen vaaratilanne.
Varoituksen huomiotta jättäminen aiheuttaa
kuoleman tai vakavan loukkaantumisen.
VAROITUS! Käyttäjä saattaa loukkaantua
(vakavasti). Varoitus-sana tarkoittaa, että seu-
rauksena on todennäköisesti (vakavia) henkilö-
vahinkoja, jos varoitusta ei noudateta.
HUOMIO! Vaarana on, että pumppu/järjestelmä
vaurioituu. ‘Huomio’ muistuttaa mahdollisista
laitteen vaurioista, jotka aiheutuvat ohjeen
huomiotta jättämisestä.
HUOMAUTUS! Laitteen käsittelyyn liittyvä hyö-
dyllinen ohje. Myös mahdollisesti esiintyvistä
ongelmista mainitaan.
2.2 Henkilöstön pätevyys
Asennushenkilöstöllä on oltava työn edellyttämä
pätevyys.
2.3 Turvallisuusohjeiden noudattamatta jättämi-
sestä aiheutuvat vaarat
Turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen
saattaa vaarantaa ihmisten ja pumpun/järjestel-
män turvallisuuden. Turvallisuusohjeiden huo-
miotta jättäminen saattaa johtaa vahingonkor-
vausvaatimusten menetykseen.
Ohjeiden huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa
esimerkiksi seuraavia vaaratilanteita:
• Pumpun/järjestelmän tärkeät toiminnot lakkaa-
vat toimimasta.
• Henkilöiden joutuminen vaaraan sähkön, mekaa-
nisten toimintojen tai bakteerien vaikutuksen
vuoksi.
2.4 Käyttäjän varotoimet
Turvallisuustoimenpiteitä koskevia olemassa ole-
via määräyksiä on noudatettava.
Sähköenergian aiheuttamat vaaratilanteet on
estettävä. Paikallisia tai yleisiä määräyksiä sekä
paikallisten energianhuoltoyhtiöiden määräyksiä
on noudatettava.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöi-
den (lapset mukaan lukien) käytettäväksi, joiden
fyysisissä, aistihavaintoja koskevissa tai henkisis-
sä kyvyissä on rajoitteita tai joilta puuttuu koke-
musta ja/tai tietämystä, paitsi siinä tapauksessa,
että heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva
henkilö valvoo heitä tai he ovat saaneet häneltä
ohjeet siitä, miten laitetta pitää käyttää.
Käyttäjän on valvottava lapsia, jotta nämä eivät
pääse leikkimään laitteella.
2.5 Tarkastusta ja asennusta koskevat turvaohjeet
Käyttäjän on huolehdittava siitä, että tarkastus-
ja asennustöistä vastaa vain tehtäviin valtuutettu
ja ammattitaitoinen henkilöstö, joka on myös
perehtynyt ennakolta suoritettaviin tehtäviin
tutustumalla huolellisesti käyttöohjeeseen.
Pumppuun/järjestelmään liittyviin työtehtäviin
saa ryhtyä vain, jos pumppu/järjestelmä on
pysäytetty.
2.6 Omavaltaiset muutokset ja varaosien valmista-
minen
Muutoksia pumppuun/järjestelmään saa tehdä
ainoastaan valmistajan erityisellä luvalla.
Alkuperäiset varaosat ja valmistajan hyväksymät
tarvikkeet edistävät turvallisuutta. Muiden osien
käyttö saattaa mitätöidä vastuun tälläisten osien
käytöstä aiheutuvista seurauksista.
2.7 Luvattomat käyttötavat
Toimitetun pumpun/järjestelmän käyttövarmuus
on varmistettavissa vain, jos pumppua/järjestel-
mää käytetään kappaleessa 4 kuvattuun käyttö-
tarkoitukseen. Luettelossa tai tietolomakkeella
ilmoitettuja raja-arvoja ei saa missään tapauk-
sessa ylittää tai alittaa.