û
esky
72
Wilo AG 05/2005
• Vykopejte výkop (obr. 2).
- Výkop musí mít hloubkou: (H + X – Y),
X 200 mm, Y 100 mm.
- Vytvo
į
te pískové lože (nevázaný písek, zrnitost
0-32 mm, minimální tlouš˙ka X 200 mm)
a udusejte ho do roviny, aby bylo dosaženo
hloubky výkopu = H - Y.
• P
į
ipravte um
Ĉ
lohmotnou šachtu (obr. 2).
- Na stran
Ĉ
uživatele p
į
ipravte nátokové potrubí,
odv
Ĉ
trávací potrubí a výtla
ü
né potrubí.
- Um
Ĉ
lohmotnou šachtu vložte do výkopu
a zavibrujte ji.
- P
į
ípojky p
į
ítoku, odvzdušn
Ĉ
ní a výtlaku
srovnejte kolmo na uživatelem p
į
ipravené
potrubního vedení.
Dodržujte max. 100 mm p
į
esah (Y)
um
Ĉ
lohmotné šachty v
ü
etn
Ĉ
krytu šachty
(pol. 8) nad okolním terénem!
- P
į
ipojte p
į
ítokové, odv
Ĉ
trávací a výtla
ü
né
potrubí.
• Vytvo
į
ení potrubních p
į
ípojek (obr. 3).
- P
į
ítokové potrubí vyspádované k um
Ĉ
lohmotné
šacht
Ĉ
zasu
ĥ
te za použití promazávacího
prost
į
edku do p
į
ípojky p
į
ítoku s t
Ĉ
sn
Ĉ
ním
(pol. 3). Hloubka zasunutí (E) cca. 50 mm.
- Odv
Ĉ
trávací potrubí vyspádované k
um
Ĉ
lohmotné šacht
Ĉ
zasu
ĥ
te za použití
promazávacího prost
į
edku do p
į
ípojky
odvzdušn
Ĉ
ní s t
Ĉ
sn
Ĉ
ním (pol. 4). Hloubka
zasunutí (E) cca. 50 mm.
UPOZORN
ć
NÍ:
Pro snažší instalaci napájecích vodi
üĽ
(
ü
erpadla/
hladinové regulace) vložte do uživatelem
p
į
ipraveného odvzduš
ĥ
ovacího potrubí/kabelové
pr
Ľ
chodky protahovací provaz/drát.
- Výtla
ü
né potrubí se šroubovým spojením
p
į
ipojte na odbo
ü
ku výtlaku a zabezpe
ü
te ho
proti mrazu.
- Veškeré potrubí musí být instalováno bez
jakéhokoliv pnutí.
- Prove
þ
te zkoušku t
Ĉ
snosti podle p
į
íslušných
p
į
edpis
Ľ
.
• Zához výkopu.
- Výkop se šachtou po vrstvách zaházejte
nesoudržnou zeminou (písek/št
Ĉ
rk, zrnitost
0-32 mm) a
į
ádn
Ĉ
udusejte. Dbejte p
į
itom na
svislou polohu um
Ĉ
lohmotné šachty a vyvarujte
se jejího zdeformování!
- P
į
ed nanesením poslední vrstvy záhozu
od
į
ízn
Ĉ
te p
į
esah um
Ĉ
lohmotné šachty podél
výškového kroužku. Max. p
į
ípustné zkrácení
100 mm!
• Montáž
ü
erpadla (obr. 2). Dodržujte pokyny
v návodu k montáži a obsluze
ü
erpadla!
- Um
Ĉ
lohmotnou šachtu vy
ü
ist
Ĉ
te zevnit
į
od
hrubých ne
ü
istot.
-
û
erpadlo a trubku výtlaku sešroubujte mimo
um
Ĉ
lohmotnou šachtu za pomoci dodaného
montážního materiálu.
-
û
erpadlo a trubku výtlaku pomocí
į
et
Ĉ
zu
(p
į
íslušenství, není sou
ü
ástí dodávky) nebo lana
spus˙te do šachty a srovnejte ho do st
į
edu.
Į
et
Ĉ
z nebo lano zav
Ĉ
ste na hák pro zav
Ĉ
šení
į
et
Ĉ
zu (pol. 5).
POZOR! Nebezpe
ü
í poškození
ü
erpadla!
Neodborná manipulace s
ü
erpadlem m
Ľ
že
zp
Ľ
sobit jeho poškození.
û
erpadlo zav
Ĉ
šujte
pouze za rukoje˙ pomocí
į
et
Ĉ
zu nebo lana, nikdy
za p
į
ipojovací kabel!
- Trubku výtlaku se závitovým trubkovým spojem
(pol. 2c) a t
Ĉ
sn
Ĉ
ním p
į
ipojte na interní potrubní
propojení (pol. 2).
- Malé výškové rozdíly (± 10 mm) vyrovnejte
pomocí šroubového spojení na interním
potrubním propojení, aby
ü
erpadlo celou
plochou dosedalo na dno šachty.
• Montáž hladinové regulace (obr. 4). Dodržujte
pokyny v návodu k montáži a obsluze hladinové
regulace!
- Pro nastavení spínacích úrovní dodržujte
následující hodnoty:
Spínací úrove
ĥ
(pol. 1, horní hrana motoru
ü
erpadla)
Vypínací úrove
ĥ
(pol. 2, spodní hrana motoru
ü
erpadla)
- P
į
i použití separátních plovákových spína
üĽ
tyto
p
į
ichy˙te pomocí p
į
iložených vaza
üĽ
kabel
Ľ
na
trubku výtlaku (pol. 3). Zajist
Ĉ
te volný pohyb
plovákových spína
üĽ
, plovák nesmí narážet na
st
Ĉ
nu šachty nebo
ü
erpadlo!
- V p
į
ípad
Ĉ
použití hladinového senzoru ho
zav
Ĉ
ste pomocí kotevní kabelové svorky za hák
pro zav
Ĉ
šení
į
et
Ĉ
zu. Nastavte délky visících
kabel
Ľ
dle p
į
íslušných spínacích úrovní.
Hladinový senzor nesmí ležet na dn
Ĉ
!
- V p
į
ípad
Ĉ
použití ponorného zvonu tento
p
į
ipevn
Ĉ
te pomocí p
į
iloženého úchytného
materiálu k vnit
į
ní st
Ĉ
n
Ĉ
šachty. Nastavte délky
visících hadic dle p
į
íslušných spínacích úrovní.
Zvon by nem
Ĉ
l doléhat na dno šachty!
• Instalace vodi
üĽ
a napájecích kabel
Ľ
.
- Napájecí kabel
ü
erpadla a hladinové regulace
protáhn
Ĉ
te p
į
ípojkou odvzdušn
Ĉ
ní/kabelovou
pr
Ľ
chodkou až k
į
ídící jednotce.
- Zohledn
Ĉ
te dostate
ü
nou délku kabelu
ü
erpadla
a hladinové regulace, aby se
ü
erpadlo a
hladinová regulace daly vytáhnout ze šachty.
- Všechny vodi
ü
e a napájecí kabely svažte
p
į
iloženými vaza
ü
i kabel
Ľ
a zav
Ĉ
ste je za horní
vodorovnou
ü
ást interního potrubního
propojení, aby se nemohly dostat do
ü
erpaného
média nebo sacího hrdla
ü
erpadla. Vodi
ü
e
nema
ü
kejte a nep
į
elamujte!
• Um
Ĉ
lohmotnou šachtu a p
į
ívody vy
ü
ist
Ĉ
te od
hrubých ne
ü
istot.
• Namontujte Wilo-kryt šachty.
Summary of Contents for DrainLift WS625
Page 3: ...Fig 2 H X Y 2 2a 10 5 4 3 1a 1 11 6...
Page 4: ...Fig 3 Fig 4 E 3 4 3 1 2 3 Fig 5 Fig 6 B 5 1 3 4 2 2 6 1 Fig 7 Fig 8 3 2 1 3 2 1...
Page 6: ......
Page 48: ...Svenska 44 Wilo AG 05 2005...
Page 79: ...Wilo DrainLift WS625 75 1 1 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 4...
Page 84: ...80 Wilo AG 05 2005 3 7 2 8 9 EN12056 4 Wilo 10 Wilo Wilo 11 Wilo...