62
WILO SE 12/2017 DIN A4
Portugués
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PERIGO de basculamento!
Nunca colocar a unidade sem estar devida-
mente fixa. Se a bomba cair, existe perigo de
ferimentos!
•
As bombas submersíveis podem ser armazenadas
a uma temperatura máxima de -15 °C. O espaço
de armazenamento tem de estar seco. Reco
-
mendamos um armazenamento protegido contra
geada, num espaço com uma temperatura
entre 5 °C e 25 °C.
•
A bomba submersível não pode ser armazenada
em espaços onde sejam realizados trabalhos de
soldadura, visto que os gases ou as radiações que
se formam podem afetar os elementos de elastó-
mero e os revestimentos.
• Apertar bem a ligação de sucção e a ligação da
pressão da bomba para evitar sujidades.
• Proteger todos os cabos elétricos contra dobras,
danos e penetração de humidade.
PERIGO devido a corrente elétrica!
Existe perigo de morte no caso de cabos elé-
tricos danificados! Os cabos danificados têm
de ser imediatamente substituídos por um
eletricista qualificado.
CUIDADO com a humidade!
A penetração de humidade no cabo danifica
a bomba e o próprio cabo. Por isso, nunca
mergulhar a extremidade do cabo no fluido ou
noutro líquido.
• A bomba submersível tem de ser protegida dos
raios diretos do sol, do calor, do pó e da geada.
•
Após um armazenamento mais prolongado, limpar
a bomba submersível, removendo, p. ex., o pó e
os resíduos de óleo, antes do arranque. Verificar o
livre movimento dos impulsores.
Atenção:
Os elementos de elastómero e os revestimentos
estão sujeitos a um desgaste natural. No caso de
um armazenamento superior a 6 meses, reco
-
mendamos que verifique as peças e as substitua,
se necessário. Consultar para o efeito o fabrican-
te.
AVISO:
Antes do arranque, verificar os níveis de enchi
-
mento (óleo, enchimento do motor, etc.) e, se
necessário, encher.
3.4 Devolução
As bombas que são devolvidas à fábrica têm de
estar devidamente embaladas. Para isso, as bom-
bas têm de ser limpas e descontaminadas no caso
de utilização de fluidos nocivos para a saúde.
Para o envio, os componentes têm de estar bem
fechados, de forma estanque, em sacos de plás-
tico resistentes, suficientemente grandes e que
não permitam fugas. Além disso, a embalagem
tem de proteger a bomba contra danos durante o
transporte. Em caso de dúvida, entrar em contac-
to com o fabricante!
4 Descrição do produto
4.1
Utilização prevista e campo de aplicação
PERIGO devido a corrente elétrica!
Durante a utilização da bomba em piscinas
ou outros tanques transitáveis por pessoas,
existe perigo de morte por choque elétrico.
Atenção:
•
É estritamente proibida a utilização enquanto
estiverem pessoas na piscina!
• Se não estiver ninguém na piscina, é necessá-
rio tomar as medidas de proteção em con-
formidade com a norma DIN EN 62638 (ou as
respetivas normas nacionais).
PERIGO
devido a fluidos explosivos!
Está totalmente interdito o transporte de
fluidos explosivos (p. ex., gasolina, petróleo,
etc.). As bombas não foram concebidas para
estes fluidos!
As bombas submersíveis são adequadas para:
• Abastecimento de água a partir de furos de poços,
fontes e cisternas
• Abastecimento privado de água, aspersão e
irrigação
•
Bombagem de água sem fibras longas e matérias
abrasivas
As bombas submersíveis não podem ser usadas
para a bombagem de:
• Água poluída
• Água residual/matéria fecal
• Água residual não tratada
Por utilização prevista entende-se também o
cumprimento destas instruções. Qualquer outra
utilização é considerada como imprópria.
4.1.1 Transporte de água potável
No caso de utilização para o abastecimento de
água potável, devem ser observadas as diretivas/
leis/normas locais e deve ser verificado se a bom
-
ba é adequada para esta utilização prevista.
As bombas não cumprem os requisitos da diretiva
relativa à água potável (TrinkwV) e não possuem
nenhuma aprovação em conformidade com a ACS
ou as orientações locais, tais como, por exemplo,
as orientações relativas a KTW e elastómeros.
Summary of Contents for Actun FIRST SPU 4
Page 2: ...Fig 1 Fig 1 Fig 3 Fig 1 Fig 2 P 6 G PLQ P 9 6 G P PLQ P 7 8...
Page 3: ...Fig 1 Fig 1 Fig 5 Fig 4 PLQ P PLQ P PLQ P PLQ P...
Page 77: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 77 2 2 1 DIN ANSI 2 2...
Page 78: ...78 WILO SE 12 2017 DIN A4 2 3 VDE 0100 RCD RCD IP68...
Page 79: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 79 2 4 z B PT100 2 5 2 6 2 7 70 dB A 85 dB A 2 8 CE CE 3 3 1...
Page 80: ...80 WILO SE 12 2017 DIN A4 3 2 3 3 1 9 15 C 5 C 25 C 6 3 4...
Page 83: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 83 4 5 SPU 4 2 0 2 5 m 4 6 5 5 1 5 2 20 Nm 5 3 5 4...
Page 84: ...84 WILO SE 12 2017 DIN A4 5 4 1 Fig 2 1 7 2 8 3 9 4 10 5 Ls 6 Ld...
Page 85: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 85 Fig 3 1 7 2x 2 8 3 9 4 Ls 5 Ld 6 Ohm 1 2...
Page 87: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 87 1 2 3 4 5 6 5 4 3 Fig 5 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 5 5...
Page 88: ...88 WILO SE 12 2017 DIN A4 6 6 1 VDE 6 2 Wilo 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 6 3...
Page 89: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 89 6 3 1 6 3 2 6 3 3 5 6 3 4 T 6 4 5 2 5 T...
Page 90: ...90 WILO SE 12 2017 DIN A4 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 WS 7 2 2 7 3...
Page 94: ...94 WILO SE 12 2017 DIN A4 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 1 6 10 10 1...
Page 114: ...114 WILO SE 12 2017 DIN A4 1 5 6 2 2 1 DIN ANSI 2 2...
Page 115: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 115 2 3 VDE 0100 EVO RCD RCD...
Page 116: ...116 WILO SE 12 2017 DIN A4 IP68 2 4 PT100 2 5 2 6 2 7 70 85 A...
Page 117: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 117 2 8 3 3 1 3 2 3 3 1 9 15 C 5 C 25 C 6...
Page 120: ...120 WILO SE 12 2017 DIN A4 4 5 SPU 4 2 0 2 5 4 6 5 5 1 5 2 20 5 3 5 4...
Page 121: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 121 5 4 1 Fig 2 1 7 2 8 3 9 4 10 5 Ls 6 Ld...
Page 122: ...122 WILO SE 12 2017 DIN A4 Fig 3 1 7 2 2 8 3 9 4 Ls 5 Ld 6 1 2...
Page 124: ...124 WILO SE 12 2017 DIN A4 1 2 3 4 5 6 5 4 3 Fig 5 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 5 5...
Page 125: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 125 6 6 1 VDE 6 2 Wilo 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2...
Page 126: ...126 WILO SE 12 2017 DIN A4 6 3 IP 6 3 1 6 3 2 6 3 3 5 6 3 4 6 4...
Page 127: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 127 5 2 5 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C C 7 2 1...
Page 129: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 129 75 439 5a 5b TA 524 02 91 689 8 1 8 2 8 2 1 8 3 8 3 1 1000 20 2...
Page 131: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 131 2 3 2 4 5 6 7 8 9 10 9 1 5 1 2 3 4 5 6 2 7 8 9 9 1 6 10 10 1...
Page 134: ...134 WILO SE 12 2017 DIN A4 1 5 6 2 2 1 DIN ANSI 2 2...
Page 135: ...I Wilo Actun FIRST SPU 4 135 2 3 VDE 0100 RCD RCD RCD IP68 2 4...
Page 136: ...136 WILO SE 12 2017 DIN A4 PT100 2 5 2 6 2 7 70 A 85 2 8 3 3 1...
Page 137: ...I Wilo Actun FIRST SPU 4 137 3 2 3 3 1 9 15 C 5 25 C 6 3 4...
Page 140: ...140 WILO SE 12 2017 DIN A4 4 5 SPU 4 2 0 2 5 4 6 5 5 1 5 2 20 5 3 5 4...
Page 141: ...I Wilo Actun FIRST SPU 4 141 5 4 1 Fig 2 1 7 2 8 3 9 4 10 5 Ls 6 Ld...
Page 142: ...142 WILO SE 12 2017 DIN A4 Fig 3 1 7 2 2 8 3 9 4 Ls 5 Ld 6 1 2 3 4 5 6...
Page 144: ...144 WILO SE 12 2017 DIN A4 2 3 4 5 6 5 4 3 Fig 5 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 5 5 6...
Page 145: ...I Wilo Actun FIRST SPU 4 145 6 1 VDE 6 2 Wilo 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 6 3 IP 6 3 1 6 3 2 6 3 3...
Page 146: ...146 WILO SE 12 2017 DIN A4 5 6 3 4 6 4 5 2 5 7 7 1 3 C...
Page 153: ...153 Wilo Actun FIRST SPU 4 1 5 6 1 2 2 2 1 2 DIN ANSI 2 2 2...
Page 154: ...12 2017 DIN A4 154 2 3 2 VDE 0100 EVO RCD RCD EMV IP68 2 4 2 PT100...
Page 155: ...155 Wilo Actun FIRST SPU 4 2 5 2 2 6 2 2 7 2 A 70 A 85 2 8 2 CE CE 3 3 3 1 3 3 2 3...
Page 156: ...12 2017 DIN A4 156 3 3 3 9 15 25 5 6 3 4 3 4 4 4 1 4 DIN EN 62638...
Page 159: ...159 Wilo Actun FIRST SPU 4 20 5 3 5 5 4 5...
Page 162: ...12 2017 DIN A4 162 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 5 4 3 5 Fig 1 7 2 8 3 9 T 4 10 5 11 6 5 5 5 6 6...
Page 164: ...12 2017 DIN A4 164 5 6 3 4 6 6 4 6 5 2 5 7 7 7 1 7 3 5...
Page 169: ......
Page 170: ......
Page 171: ......