54
WILO SE 12/2017 DIN A4
Español MANTENIMIENTO
distribuidor al que se ha comprado el producto.
Para más información sobre el reciclaje, consulte
www.wilo-recycling.com.
8 Mantenimiento
Antes de los trabajos de mantenimiento y repara-
ción, desconectar y desmontar el producto según
el capítulo «Puesta fuera de servicio/eliminación».
Una vez finalizados satisfactoriamente los traba
-
jos de mantenimiento y reparación, el producto
debe montarse y conectarse conforme a las
indicaciones del capítulo «Instalación». La puesta
en marcha del producto debe realizarse conforme
a lo indicado en el capítulo «Puesta en marcha».
Los trabajos de reparación o mantenimiento
deben realizarlos talleres de servicio autorizados,
el servicio técnico de Wilo o personal cualificado
habilitado.
Los trabajos de mantenimiento y reparación
y/o las modificaciones constructivas que no se
expongan en estas instrucciones de instalación
y funcionamiento solo los podrán llevar a cabo
el fabricante o un taller de servicio autorizado.
PELIGRO por corriente eléctrica.
Riesgo de lesiones mortales por electrocución
durante la ejecución de trabajos en los apara-
tos eléctricos.
•
Durante la realización de todos los trabajos de
mantenimiento y reparación, desconectar el
grupo de la red y asegurarlo contra una reco-
nexión no autorizada o inesperada.
• Los desperfectos en el cable de entrada de
corriente únicamente debe repararlos un elec-
tricista cualificado.
Se deben observar los siguientes puntos:
• El personal de mantenimiento debe conocer y
respetar estas instrucciones. Solo deben ponerse
en práctica los trabajos y medidas de manteni-
miento aquí indicados.
• Respetar obligatoriamente las medidas de
protección locales correspondientes durante la
realización de trabajos en depósitos y/o cisternas.
Como medida preventiva, debe estar presente
una segunda persona.
•
Para elevar y bajar el producto se deben utilizar
dispositivos de elevación que estén en perfecto
estado técnico, así como medios de suspensión
de cargas homologados oficialmente.
Asegurarse de que los medios de fijación, cables
y dispositivos de seguridad del dispositivo de
elevación están en perfecto estado técnico.
Solo se puede empezar a trabajar cuando el dis
-
positivo de elevación esté en perfecto estado
técnico. Riesgo de lesiones mortales si no se
realizan estas comprobaciones.
• Los trabajos eléctricos en el producto y la insta-
lación debe realizarlos un electricista. Los fusibles
defectuosos deben cambiarse inmediatamente.
No deberán repararse bajo ninguna circuns-
tancia. Únicamente pueden utilizarse fusibles
con la intensidad de corriente indicada y el tipo
especificado.
• Están prohibidos los fuegos o llamas abiertas, o
incluso fumar, si se están utilizando disolventes y
detergentes muy inflamables.
• Descontaminar los productos que están en con-
tacto con fluidos peligrosos para la salud o que se
utilizan para su transporte.
• Deberá descartarse la presencia o generación de
gases peligrosos para la salud.
•
En caso de que se produzcan lesiones por fluidos
o gases peligrosos para la salud, se deberán
implementar las medidas de primeros auxilios
determinadas en el establecimiento y contactar
inmediatamente con un médico.
• Asegurarse de que están disponibles las herra-
mientas y el material necesario. El orden y la lim-
pieza garantizan que se pueda trabajar de forma
segura y sin problemas en el producto.
Tras realizar los trabajos:
•
Retirar el material de limpieza y las herramientas
del grupo.
Guardar todos los materiales y herramientas en el
lugar previsto para ello.
•
Los materiales de servicio (p. ej. aceites, lubri
-
cantes, etc.) deben almacenarse en depósitos
apropiados y eliminarse correctamente (de
conformidad con la Directiva 75/439/CEE y las
estipulaciones de los artículos 5a y 5b de la
ley alemana de residuos, AbfG). Utilizar la ropa
protectora adecuada durante la realización de
los trabajos de mantenimiento y reparación. Esta
ropa protectora debe desecharse conforme al
código de residuos TA 524 02 y la Directiva de
la CE 91/689/CEE.
A este respecto, cumplir también las directivas
y leyes locales.
• Solo se deben emplear los lubricantes que reco-
miende el fabricante. Los aceites y los lubricantes
no se pueden mezclar.
•
Emplee únicamente piezas originales del fabri
-
cante.
8.1 Material de servicio
El motor está lleno de aceite. El fabricante deberá
comprobar el nivel de llenado.
8.2 Intervalos de mantenimiento
Vista general de los intervalos de mantenimiento
requeridos.
8.2.1 Antes de la puesta en marcha inicial o después
de un almacenamiento de largo plazo
• Comprobación de la resistencia de aislamiento.
• Comprobación de funcionamiento de los disposi-
tivos de seguridad y vigilancia.
Summary of Contents for Actun FIRST SPU 4
Page 2: ...Fig 1 Fig 1 Fig 3 Fig 1 Fig 2 P 6 G PLQ P 9 6 G P PLQ P 7 8...
Page 3: ...Fig 1 Fig 1 Fig 5 Fig 4 PLQ P PLQ P PLQ P PLQ P...
Page 77: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 77 2 2 1 DIN ANSI 2 2...
Page 78: ...78 WILO SE 12 2017 DIN A4 2 3 VDE 0100 RCD RCD IP68...
Page 79: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 79 2 4 z B PT100 2 5 2 6 2 7 70 dB A 85 dB A 2 8 CE CE 3 3 1...
Page 80: ...80 WILO SE 12 2017 DIN A4 3 2 3 3 1 9 15 C 5 C 25 C 6 3 4...
Page 83: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 83 4 5 SPU 4 2 0 2 5 m 4 6 5 5 1 5 2 20 Nm 5 3 5 4...
Page 84: ...84 WILO SE 12 2017 DIN A4 5 4 1 Fig 2 1 7 2 8 3 9 4 10 5 Ls 6 Ld...
Page 85: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 85 Fig 3 1 7 2x 2 8 3 9 4 Ls 5 Ld 6 Ohm 1 2...
Page 87: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 87 1 2 3 4 5 6 5 4 3 Fig 5 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 5 5...
Page 88: ...88 WILO SE 12 2017 DIN A4 6 6 1 VDE 6 2 Wilo 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 6 3...
Page 89: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 89 6 3 1 6 3 2 6 3 3 5 6 3 4 T 6 4 5 2 5 T...
Page 90: ...90 WILO SE 12 2017 DIN A4 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 WS 7 2 2 7 3...
Page 94: ...94 WILO SE 12 2017 DIN A4 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 1 6 10 10 1...
Page 114: ...114 WILO SE 12 2017 DIN A4 1 5 6 2 2 1 DIN ANSI 2 2...
Page 115: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 115 2 3 VDE 0100 EVO RCD RCD...
Page 116: ...116 WILO SE 12 2017 DIN A4 IP68 2 4 PT100 2 5 2 6 2 7 70 85 A...
Page 117: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 117 2 8 3 3 1 3 2 3 3 1 9 15 C 5 C 25 C 6...
Page 120: ...120 WILO SE 12 2017 DIN A4 4 5 SPU 4 2 0 2 5 4 6 5 5 1 5 2 20 5 3 5 4...
Page 121: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 121 5 4 1 Fig 2 1 7 2 8 3 9 4 10 5 Ls 6 Ld...
Page 122: ...122 WILO SE 12 2017 DIN A4 Fig 3 1 7 2 2 8 3 9 4 Ls 5 Ld 6 1 2...
Page 124: ...124 WILO SE 12 2017 DIN A4 1 2 3 4 5 6 5 4 3 Fig 5 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 5 5...
Page 125: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 125 6 6 1 VDE 6 2 Wilo 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2...
Page 126: ...126 WILO SE 12 2017 DIN A4 6 3 IP 6 3 1 6 3 2 6 3 3 5 6 3 4 6 4...
Page 127: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 127 5 2 5 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C C 7 2 1...
Page 129: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 129 75 439 5a 5b TA 524 02 91 689 8 1 8 2 8 2 1 8 3 8 3 1 1000 20 2...
Page 131: ...Wilo Actun FIRST SPU 4 131 2 3 2 4 5 6 7 8 9 10 9 1 5 1 2 3 4 5 6 2 7 8 9 9 1 6 10 10 1...
Page 134: ...134 WILO SE 12 2017 DIN A4 1 5 6 2 2 1 DIN ANSI 2 2...
Page 135: ...I Wilo Actun FIRST SPU 4 135 2 3 VDE 0100 RCD RCD RCD IP68 2 4...
Page 136: ...136 WILO SE 12 2017 DIN A4 PT100 2 5 2 6 2 7 70 A 85 2 8 3 3 1...
Page 137: ...I Wilo Actun FIRST SPU 4 137 3 2 3 3 1 9 15 C 5 25 C 6 3 4...
Page 140: ...140 WILO SE 12 2017 DIN A4 4 5 SPU 4 2 0 2 5 4 6 5 5 1 5 2 20 5 3 5 4...
Page 141: ...I Wilo Actun FIRST SPU 4 141 5 4 1 Fig 2 1 7 2 8 3 9 4 10 5 Ls 6 Ld...
Page 142: ...142 WILO SE 12 2017 DIN A4 Fig 3 1 7 2 2 8 3 9 4 Ls 5 Ld 6 1 2 3 4 5 6...
Page 144: ...144 WILO SE 12 2017 DIN A4 2 3 4 5 6 5 4 3 Fig 5 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 5 5 6...
Page 145: ...I Wilo Actun FIRST SPU 4 145 6 1 VDE 6 2 Wilo 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 6 3 IP 6 3 1 6 3 2 6 3 3...
Page 146: ...146 WILO SE 12 2017 DIN A4 5 6 3 4 6 4 5 2 5 7 7 1 3 C...
Page 153: ...153 Wilo Actun FIRST SPU 4 1 5 6 1 2 2 2 1 2 DIN ANSI 2 2 2...
Page 154: ...12 2017 DIN A4 154 2 3 2 VDE 0100 EVO RCD RCD EMV IP68 2 4 2 PT100...
Page 155: ...155 Wilo Actun FIRST SPU 4 2 5 2 2 6 2 2 7 2 A 70 A 85 2 8 2 CE CE 3 3 3 1 3 3 2 3...
Page 156: ...12 2017 DIN A4 156 3 3 3 9 15 25 5 6 3 4 3 4 4 4 1 4 DIN EN 62638...
Page 159: ...159 Wilo Actun FIRST SPU 4 20 5 3 5 5 4 5...
Page 162: ...12 2017 DIN A4 162 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 5 4 3 5 Fig 1 7 2 8 3 9 T 4 10 5 11 6 5 5 5 6 6...
Page 164: ...12 2017 DIN A4 164 5 6 3 4 6 6 4 6 5 2 5 7 7 7 1 7 3 5...
Page 169: ......
Page 170: ......
Page 171: ......